Manually update DWDS version to `v.16.0.0` (#110822)

diff --git a/packages/flutter_tools/pubspec.yaml b/packages/flutter_tools/pubspec.yaml
index 7b0c91a..65a1666 100644
--- a/packages/flutter_tools/pubspec.yaml
+++ b/packages/flutter_tools/pubspec.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@
   args: 2.3.1
   browser_launcher: 1.1.1
   dds: 2.2.6
-  dwds: 15.0.0
+  dwds: 16.0.0
   completion: 1.0.0
   coverage: 1.5.0
   crypto: 3.0.2
@@ -29,7 +29,7 @@
   stack_trace: 1.10.0
   usage: 4.1.0
   webdriver: 3.0.0
-  webkit_inspection_protocol: 1.1.0
+  webkit_inspection_protocol: 1.2.0
   xml: 6.1.0
   yaml: 3.1.1
   native_stack_traces: 0.5.2
@@ -57,15 +57,15 @@
 
   vm_service: 9.3.0
 
-  _fe_analyzer_shared: 46.0.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
-  analyzer: 4.6.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
+  _fe_analyzer_shared: 47.0.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
+  analyzer: 4.7.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   boolean_selector: 2.1.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   built_collection: 5.1.1 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   built_value: 8.4.1 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   clock: 1.1.1 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   csslib: 0.17.2 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   dds_service_extensions: 1.3.1 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
-  devtools_shared: 2.16.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
+  devtools_shared: 2.17.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   fixnum: 1.0.1 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   frontend_server_client: 3.0.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
   glob: 2.1.0 # THIS LINE IS AUTOGENERATED - TO UPDATE USE "flutter update-packages --force-upgrade"
@@ -103,4 +103,4 @@
   # Exclude this package from the hosted API docs.
   nodoc: true
 
-# PUBSPEC CHECKSUM: 577c
+# PUBSPEC CHECKSUM: 2f81