Rename Widget.root to Widget.renderObject

The name `root` is confusing because this value isn't the root of anything.
It's just the associated `RenderObject` instance.