Roll recipe dependencies (trivial).

This is an automated CL created by the recipe roller. This CL rolls
recipe changes from upstream projects (depot_tools) into this repository.

The build that created this CL was
https://ci.chromium.org/b/8706014280390076401

depot_tools:
https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git/+log/a582776533f768b15a6389e75d4af75e02fc17e6~..fad3730e80171ce2723a48f4cc08682c6f19d640
  a582776 (qjw@chromium.org)
      roll luci-auth-ssh* to support TCP port forwarding
  fad3730 (qjw@chromium.org)
      add luci-auth-ssh-* entrypoints

Please check the following references for more information:
- autoroller, https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/main/doc/workflow.md#autoroller
- rollback, https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/main/doc/workflow.md#rollback
- cross-repo dependencies, https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/main/doc/cross_repo.md

Use https://goo.gl/noib3a to file a bug.

R=flutter-infra-notify+luci-recipes@google.com

Recipe-Tryjob-Bypass-Reason: Autoroller
Ignore-Freeze: Autoroller
Bugdroid-Send-Email: False
Change-Id: I4000cc67045bd99aff84b06696e283eb6ba3f93f
Reviewed-on: https://flutter-review.googlesource.com/c/recipes/+/69040
Bot-Commit: flutter-prod-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com <flutter-prod-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: flutter-prod-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com <flutter-prod-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>