[sfnt] 'COLR' v1 PaintTranslate and PaintScale precision

* src/sfnt/ttcolr.c (read_paint): Implement spec changes in
PaintTranslate and PaintScale and friends.  Update parsing to read
new shorter values.
1 file changed