Merge pull request #3171 from googlefonts/unicode_glyph_invert

[subset] use inverted set for all unicodes.