Rename a few files to be C++ sources

In anticipation for buffer revamp coming.
15 files changed