[travis] Enable Mac OS X support

Fixes https://github.com/behdad/harfbuzz/issues/182
1 file changed