[Indic] Apply vatu feature after cjct

Testing with old Deva spec this reduces failures.
Test sequence: U+0915,U+094D,U+0930.
1 file changed