[util] Move hb-subset away from main-font-text
8 files changed