[indic-table] Fix category frequency counts in comments
diff --git a/src/gen-indic-table.py b/src/gen-indic-table.py
index 6891424..8c31d48 100755
--- a/src/gen-indic-table.py
+++ b/src/gen-indic-table.py
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 		for u in range (start, end + 1):
 			data[i][u] = t
-		values[i][t] = values[i].get (t, 0) + 1
+		values[i][t] = values[i].get (t, 0) + end - start + 1
 
 # Merge data into one dict:
 defaults = ('Other', 'Not_Applicable', 'No_Block')