[set] Add backwards iterator

New API:
- hb_set_previous()
- hb_set_previous_range()
5 files changed