[getn-hb-version.py] Open old output in UTF-8 mode as well

Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/3227
1 file changed