[ci] Enable -Werror=unused (#862)

2 files changed