[serialize] Increase stage count from 8 to 32

Indic shaper uses many stages.  Now we are provably not limiting
functionality whereas the previous limit of 8 was assuming real-world
practices.