Fix building with HB_NO_SUBSET_LAYOUT

Fixes an unused function warning when building with HB_NO_SUBSET_LAYOUT
as part of the Chrome build.
diff --git a/src/hb-subset-plan.cc b/src/hb-subset-plan.cc
index 6eb7891..e475676 100644
--- a/src/hb-subset-plan.cc
+++ b/src/hb-subset-plan.cc
@@ -68,6 +68,7 @@
 }
 #endif
 
+#ifndef HB_NO_SUBSET_LAYOUT
 static inline void
 _gsub_closure (hb_face_t *face, hb_set_t *gids_to_retain)
 {
@@ -82,6 +83,7 @@
 					   &lookup_indices,
 					   gids_to_retain);
 }
+#endif
 
 static inline void
 _remove_invalid_gids (hb_set_t *glyphs,