[graphite] Remove hb_graphite2_feature_check()

I don't see how this function can be useful.
2 files changed