[unsafe-to-break] Fix Use-of-uninitialized-value in unsafe_to_break_set_mask

Fixes https://bugs.chromium.org/p/oss-fuzz/issues/detail?id=3011