[indic] Add infrastructure to disable ZWNJ-skipping in context-matching

Not used yet.
4 files changed