[ci] Use -j2 for make and ninja in distcheck job

Lets see if this makes it faster without crashing gcc.
1 file changed