| /* == Start of generated table == */ |
| /* |
| * The following table is generated by running: |
| * |
| * ./gen-tag-table.py languagetags language-subtag-registry |
| * |
| * on files with these headers: |
| * |
| * <meta name="updated_at" content="2022-01-28 10:00 PM" /> |
| * File-Date: 2022-03-02 |
| */ |
| |
| #ifndef HB_OT_TAG_TABLE_HH |
| #define HB_OT_TAG_TABLE_HH |
| |
| static const LangTag ot_languages2[] = { |
| {HB_TAG('a','a',' ',' '), HB_TAG('A','F','R',' ')}, /* Afar */ |
| {HB_TAG('a','b',' ',' '), HB_TAG('A','B','K',' ')}, /* Abkhazian */ |
| {HB_TAG('a','f',' ',' '), HB_TAG('A','F','K',' ')}, /* Afrikaans */ |
| {HB_TAG('a','k',' ',' '), HB_TAG('A','K','A',' ')}, /* Akan [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('a','m',' ',' '), HB_TAG('A','M','H',' ')}, /* Amharic */ |
| {HB_TAG('a','n',' ',' '), HB_TAG('A','R','G',' ')}, /* Aragonese */ |
| {HB_TAG('a','r',' ',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Arabic [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('a','s',' ',' '), HB_TAG('A','S','M',' ')}, /* Assamese */ |
| {HB_TAG('a','v',' ',' '), HB_TAG('A','V','R',' ')}, /* Avaric -> Avar */ |
| {HB_TAG('a','y',' ',' '), HB_TAG('A','Y','M',' ')}, /* Aymara [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('a','z',' ',' '), HB_TAG('A','Z','E',' ')}, /* Azerbaijani [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('b','a',' ',' '), HB_TAG('B','S','H',' ')}, /* Bashkir */ |
| {HB_TAG('b','e',' ',' '), HB_TAG('B','E','L',' ')}, /* Belarusian -> Belarussian */ |
| {HB_TAG('b','g',' ',' '), HB_TAG('B','G','R',' ')}, /* Bulgarian */ |
| {HB_TAG('b','i',' ',' '), HB_TAG('B','I','S',' ')}, /* Bislama */ |
| {HB_TAG('b','i',' ',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Bislama -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','m',' ',' '), HB_TAG('B','M','B',' ')}, /* Bambara (Bamanankan) */ |
| {HB_TAG('b','n',' ',' '), HB_TAG('B','E','N',' ')}, /* Bengali */ |
| {HB_TAG('b','o',' ',' '), HB_TAG('T','I','B',' ')}, /* Tibetan */ |
| {HB_TAG('b','r',' ',' '), HB_TAG('B','R','E',' ')}, /* Breton */ |
| {HB_TAG('b','s',' ',' '), HB_TAG('B','O','S',' ')}, /* Bosnian */ |
| {HB_TAG('c','a',' ',' '), HB_TAG('C','A','T',' ')}, /* Catalan */ |
| {HB_TAG('c','e',' ',' '), HB_TAG('C','H','E',' ')}, /* Chechen */ |
| {HB_TAG('c','h',' ',' '), HB_TAG('C','H','A',' ')}, /* Chamorro */ |
| {HB_TAG('c','o',' ',' '), HB_TAG('C','O','S',' ')}, /* Corsican */ |
| {HB_TAG('c','r',' ',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Cree [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('c','s',' ',' '), HB_TAG('C','S','Y',' ')}, /* Czech */ |
| {HB_TAG('c','u',' ',' '), HB_TAG('C','S','L',' ')}, /* Church Slavonic */ |
| {HB_TAG('c','v',' ',' '), HB_TAG('C','H','U',' ')}, /* Chuvash */ |
| {HB_TAG('c','y',' ',' '), HB_TAG('W','E','L',' ')}, /* Welsh */ |
| {HB_TAG('d','a',' ',' '), HB_TAG('D','A','N',' ')}, /* Danish */ |
| {HB_TAG('d','e',' ',' '), HB_TAG('D','E','U',' ')}, /* German */ |
| {HB_TAG('d','v',' ',' '), HB_TAG('D','I','V',' ')}, /* Divehi (Dhivehi, Maldivian) */ |
| {HB_TAG('d','v',' ',' '), HB_TAG('D','H','V',' ')}, /* Divehi (Dhivehi, Maldivian) (deprecated) */ |
| {HB_TAG('d','z',' ',' '), HB_TAG('D','Z','N',' ')}, /* Dzongkha */ |
| {HB_TAG('e','e',' ',' '), HB_TAG('E','W','E',' ')}, /* Ewe */ |
| {HB_TAG('e','l',' ',' '), HB_TAG('E','L','L',' ')}, /* Modern Greek (1453-) -> Greek */ |
| {HB_TAG('e','n',' ',' '), HB_TAG('E','N','G',' ')}, /* English */ |
| {HB_TAG('e','o',' ',' '), HB_TAG('N','T','O',' ')}, /* Esperanto */ |
| {HB_TAG('e','s',' ',' '), HB_TAG('E','S','P',' ')}, /* Spanish */ |
| {HB_TAG('e','t',' ',' '), HB_TAG('E','T','I',' ')}, /* Estonian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('e','u',' ',' '), HB_TAG('E','U','Q',' ')}, /* Basque */ |
| {HB_TAG('f','a',' ',' '), HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Persian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('f','f',' ',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Fulah [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('f','i',' ',' '), HB_TAG('F','I','N',' ')}, /* Finnish */ |
| {HB_TAG('f','j',' ',' '), HB_TAG('F','J','I',' ')}, /* Fijian */ |
| {HB_TAG('f','o',' ',' '), HB_TAG('F','O','S',' ')}, /* Faroese */ |
| {HB_TAG('f','r',' ',' '), HB_TAG('F','R','A',' ')}, /* French */ |
| {HB_TAG('f','y',' ',' '), HB_TAG('F','R','I',' ')}, /* Western Frisian -> Frisian */ |
| {HB_TAG('g','a',' ',' '), HB_TAG('I','R','I',' ')}, /* Irish */ |
| {HB_TAG('g','d',' ',' '), HB_TAG('G','A','E',' ')}, /* Scottish Gaelic (Gaelic) */ |
| {HB_TAG('g','l',' ',' '), HB_TAG('G','A','L',' ')}, /* Galician */ |
| {HB_TAG('g','n',' ',' '), HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Guarani [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('g','u',' ',' '), HB_TAG('G','U','J',' ')}, /* Gujarati */ |
| {HB_TAG('g','v',' ',' '), HB_TAG('M','N','X',' ')}, /* Manx */ |
| {HB_TAG('h','a',' ',' '), HB_TAG('H','A','U',' ')}, /* Hausa */ |
| {HB_TAG('h','e',' ',' '), HB_TAG('I','W','R',' ')}, /* Hebrew */ |
| {HB_TAG('h','i',' ',' '), HB_TAG('H','I','N',' ')}, /* Hindi */ |
| {HB_TAG('h','o',' ',' '), HB_TAG('H','M','O',' ')}, /* Hiri Motu */ |
| {HB_TAG('h','o',' ',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Hiri Motu -> Creoles */ |
| {HB_TAG('h','r',' ',' '), HB_TAG('H','R','V',' ')}, /* Croatian */ |
| {HB_TAG('h','t',' ',' '), HB_TAG('H','A','I',' ')}, /* Haitian (Haitian Creole) */ |
| {HB_TAG('h','t',' ',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Haitian -> Creoles */ |
| {HB_TAG('h','u',' ',' '), HB_TAG('H','U','N',' ')}, /* Hungarian */ |
| {HB_TAG('h','y',' ',' '), HB_TAG('H','Y','E','0')}, /* Armenian -> Armenian East */ |
| {HB_TAG('h','y',' ',' '), HB_TAG('H','Y','E',' ')}, /* Armenian */ |
| {HB_TAG('h','z',' ',' '), HB_TAG('H','E','R',' ')}, /* Herero */ |
| {HB_TAG('i','a',' ',' '), HB_TAG('I','N','A',' ')}, /* Interlingua (International Auxiliary Language Association) */ |
| {HB_TAG('i','d',' ',' '), HB_TAG('I','N','D',' ')}, /* Indonesian */ |
| {HB_TAG('i','d',' ',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Indonesian -> Malay */ |
| {HB_TAG('i','e',' ',' '), HB_TAG('I','L','E',' ')}, /* Interlingue */ |
| {HB_TAG('i','g',' ',' '), HB_TAG('I','B','O',' ')}, /* Igbo */ |
| {HB_TAG('i','i',' ',' '), HB_TAG('Y','I','M',' ')}, /* Sichuan Yi -> Yi Modern */ |
| {HB_TAG('i','k',' ',' '), HB_TAG('I','P','K',' ')}, /* Inupiaq [macrolanguage] -> Inupiat */ |
| {HB_TAG('i','n',' ',' '), HB_TAG('I','N','D',' ')}, /* Indonesian (retired code) */ |
| {HB_TAG('i','n',' ',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Indonesian (retired code) -> Malay */ |
| {HB_TAG('i','o',' ',' '), HB_TAG('I','D','O',' ')}, /* Ido */ |
| {HB_TAG('i','s',' ',' '), HB_TAG('I','S','L',' ')}, /* Icelandic */ |
| {HB_TAG('i','t',' ',' '), HB_TAG('I','T','A',' ')}, /* Italian */ |
| {HB_TAG('i','u',' ',' '), HB_TAG('I','N','U',' ')}, /* Inuktitut [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('i','u',' ',' '), HB_TAG('I','N','U','K')}, /* Inuktitut [macrolanguage] -> Nunavik Inuktitut */ |
| {HB_TAG('i','w',' ',' '), HB_TAG('I','W','R',' ')}, /* Hebrew (retired code) */ |
| {HB_TAG('j','a',' ',' '), HB_TAG('J','A','N',' ')}, /* Japanese */ |
| {HB_TAG('j','i',' ',' '), HB_TAG('J','I','I',' ')}, /* Yiddish (retired code) */ |
| {HB_TAG('j','v',' ',' '), HB_TAG('J','A','V',' ')}, /* Javanese */ |
| {HB_TAG('j','w',' ',' '), HB_TAG('J','A','V',' ')}, /* Javanese (retired code) */ |
| {HB_TAG('k','a',' ',' '), HB_TAG('K','A','T',' ')}, /* Georgian */ |
| {HB_TAG('k','g',' ',' '), HB_TAG('K','O','N','0')}, /* Kongo [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','i',' ',' '), HB_TAG('K','I','K',' ')}, /* Kikuyu (Gikuyu) */ |
| {HB_TAG('k','j',' ',' '), HB_TAG('K','U','A',' ')}, /* Kuanyama */ |
| {HB_TAG('k','k',' ',' '), HB_TAG('K','A','Z',' ')}, /* Kazakh */ |
| {HB_TAG('k','l',' ',' '), HB_TAG('G','R','N',' ')}, /* Greenlandic */ |
| {HB_TAG('k','m',' ',' '), HB_TAG('K','H','M',' ')}, /* Khmer */ |
| {HB_TAG('k','n',' ',' '), HB_TAG('K','A','N',' ')}, /* Kannada */ |
| {HB_TAG('k','o',' ',' '), HB_TAG('K','O','R',' ')}, /* Korean */ |
| {HB_TAG('k','o',' ',' '), HB_TAG('K','O','H',' ')}, /* Korean -> Korean Old Hangul */ |
| {HB_TAG('k','r',' ',' '), HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Kanuri [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','s',' ',' '), HB_TAG('K','S','H',' ')}, /* Kashmiri */ |
| {HB_TAG('k','u',' ',' '), HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Kurdish [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','v',' ',' '), HB_TAG('K','O','M',' ')}, /* Komi [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','w',' ',' '), HB_TAG('C','O','R',' ')}, /* Cornish */ |
| {HB_TAG('k','y',' ',' '), HB_TAG('K','I','R',' ')}, /* Kirghiz (Kyrgyz) */ |
| {HB_TAG('l','a',' ',' '), HB_TAG('L','A','T',' ')}, /* Latin */ |
| {HB_TAG('l','b',' ',' '), HB_TAG('L','T','Z',' ')}, /* Luxembourgish */ |
| {HB_TAG('l','g',' ',' '), HB_TAG('L','U','G',' ')}, /* Ganda */ |
| {HB_TAG('l','i',' ',' '), HB_TAG('L','I','M',' ')}, /* Limburgish */ |
| {HB_TAG('l','n',' ',' '), HB_TAG('L','I','N',' ')}, /* Lingala */ |
| {HB_TAG('l','o',' ',' '), HB_TAG('L','A','O',' ')}, /* Lao */ |
| {HB_TAG('l','t',' ',' '), HB_TAG('L','T','H',' ')}, /* Lithuanian */ |
| {HB_TAG('l','u',' ',' '), HB_TAG('L','U','B',' ')}, /* Luba-Katanga */ |
| {HB_TAG('l','v',' ',' '), HB_TAG('L','V','I',' ')}, /* Latvian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('m','g',' ',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Malagasy [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('m','h',' ',' '), HB_TAG('M','A','H',' ')}, /* Marshallese */ |
| {HB_TAG('m','i',' ',' '), HB_TAG('M','R','I',' ')}, /* Maori */ |
| {HB_TAG('m','k',' ',' '), HB_TAG('M','K','D',' ')}, /* Macedonian */ |
| {HB_TAG('m','l',' ',' '), HB_TAG('M','A','L',' ')}, /* Malayalam -> Malayalam Traditional */ |
| {HB_TAG('m','l',' ',' '), HB_TAG('M','L','R',' ')}, /* Malayalam -> Malayalam Reformed */ |
| {HB_TAG('m','n',' ',' '), HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Mongolian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('m','o',' ',' '), HB_TAG('M','O','L',' ')}, /* Moldavian (retired code) */ |
| {HB_TAG('m','o',' ',' '), HB_TAG('R','O','M',' ')}, /* Moldavian (retired code) -> Romanian */ |
| {HB_TAG('m','r',' ',' '), HB_TAG('M','A','R',' ')}, /* Marathi */ |
| {HB_TAG('m','s',' ',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Malay [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('m','t',' ',' '), HB_TAG('M','T','S',' ')}, /* Maltese */ |
| {HB_TAG('m','y',' ',' '), HB_TAG('B','R','M',' ')}, /* Burmese */ |
| {HB_TAG('n','a',' ',' '), HB_TAG('N','A','U',' ')}, /* Nauru -> Nauruan */ |
| {HB_TAG('n','b',' ',' '), HB_TAG('N','O','R',' ')}, /* Norwegian Bokmål -> Norwegian */ |
| {HB_TAG('n','d',' ',' '), HB_TAG('N','D','B',' ')}, /* North Ndebele -> Ndebele */ |
| {HB_TAG('n','e',' ',' '), HB_TAG('N','E','P',' ')}, /* Nepali [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('n','g',' ',' '), HB_TAG('N','D','G',' ')}, /* Ndonga */ |
| {HB_TAG('n','l',' ',' '), HB_TAG('N','L','D',' ')}, /* Dutch */ |
| {HB_TAG('n','n',' ',' '), HB_TAG('N','Y','N',' ')}, /* Norwegian Nynorsk (Nynorsk, Norwegian) */ |
| {HB_TAG('n','o',' ',' '), HB_TAG('N','O','R',' ')}, /* Norwegian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('n','r',' ',' '), HB_TAG('N','D','B',' ')}, /* South Ndebele -> Ndebele */ |
| {HB_TAG('n','v',' ',' '), HB_TAG('N','A','V',' ')}, /* Navajo */ |
| {HB_TAG('n','v',' ',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Navajo -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('n','y',' ',' '), HB_TAG('C','H','I',' ')}, /* Chichewa (Chewa, Nyanja) */ |
| {HB_TAG('o','c',' ',' '), HB_TAG('O','C','I',' ')}, /* Occitan (post 1500) */ |
| {HB_TAG('o','j',' ',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Ojibwa [macrolanguage] -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','m',' ',' '), HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Oromo [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('o','r',' ',' '), HB_TAG('O','R','I',' ')}, /* Odia (formerly Oriya) [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('o','s',' ',' '), HB_TAG('O','S','S',' ')}, /* Ossetian */ |
| {HB_TAG('p','a',' ',' '), HB_TAG('P','A','N',' ')}, /* Punjabi */ |
| {HB_TAG('p','i',' ',' '), HB_TAG('P','A','L',' ')}, /* Pali */ |
| {HB_TAG('p','l',' ',' '), HB_TAG('P','L','K',' ')}, /* Polish */ |
| {HB_TAG('p','s',' ',' '), HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Pashto [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('p','t',' ',' '), HB_TAG('P','T','G',' ')}, /* Portuguese */ |
| {HB_TAG('q','u',' ',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Quechua [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('r','m',' ',' '), HB_TAG('R','M','S',' ')}, /* Romansh */ |
| {HB_TAG('r','n',' ',' '), HB_TAG('R','U','N',' ')}, /* Rundi */ |
| {HB_TAG('r','o',' ',' '), HB_TAG('R','O','M',' ')}, /* Romanian */ |
| {HB_TAG('r','u',' ',' '), HB_TAG('R','U','S',' ')}, /* Russian */ |
| {HB_TAG('r','w',' ',' '), HB_TAG('R','U','A',' ')}, /* Kinyarwanda */ |
| {HB_TAG('s','a',' ',' '), HB_TAG('S','A','N',' ')}, /* Sanskrit */ |
| {HB_TAG('s','c',' ',' '), HB_TAG('S','R','D',' ')}, /* Sardinian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('s','d',' ',' '), HB_TAG('S','N','D',' ')}, /* Sindhi */ |
| {HB_TAG('s','e',' ',' '), HB_TAG('N','S','M',' ')}, /* Northern Sami */ |
| {HB_TAG('s','g',' ',' '), HB_TAG('S','G','O',' ')}, /* Sango */ |
| {HB_TAG('s','h',' ',' '), HB_TAG('B','O','S',' ')}, /* Serbo-Croatian [macrolanguage] -> Bosnian */ |
| {HB_TAG('s','h',' ',' '), HB_TAG('H','R','V',' ')}, /* Serbo-Croatian [macrolanguage] -> Croatian */ |
| {HB_TAG('s','h',' ',' '), HB_TAG('S','R','B',' ')}, /* Serbo-Croatian [macrolanguage] -> Serbian */ |
| {HB_TAG('s','i',' ',' '), HB_TAG('S','N','H',' ')}, /* Sinhala (Sinhalese) */ |
| {HB_TAG('s','k',' ',' '), HB_TAG('S','K','Y',' ')}, /* Slovak */ |
| {HB_TAG('s','l',' ',' '), HB_TAG('S','L','V',' ')}, /* Slovenian */ |
| {HB_TAG('s','m',' ',' '), HB_TAG('S','M','O',' ')}, /* Samoan */ |
| {HB_TAG('s','n',' ',' '), HB_TAG('S','N','A','0')}, /* Shona */ |
| {HB_TAG('s','o',' ',' '), HB_TAG('S','M','L',' ')}, /* Somali */ |
| {HB_TAG('s','q',' ',' '), HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Albanian [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('s','r',' ',' '), HB_TAG('S','R','B',' ')}, /* Serbian */ |
| {HB_TAG('s','s',' ',' '), HB_TAG('S','W','Z',' ')}, /* Swati */ |
| {HB_TAG('s','t',' ',' '), HB_TAG('S','O','T',' ')}, /* Southern Sotho */ |
| {HB_TAG('s','u',' ',' '), HB_TAG('S','U','N',' ')}, /* Sundanese */ |
| {HB_TAG('s','v',' ',' '), HB_TAG('S','V','E',' ')}, /* Swedish */ |
| {HB_TAG('s','w',' ',' '), HB_TAG('S','W','K',' ')}, /* Swahili [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('t','a',' ',' '), HB_TAG('T','A','M',' ')}, /* Tamil */ |
| {HB_TAG('t','e',' ',' '), HB_TAG('T','E','L',' ')}, /* Telugu */ |
| {HB_TAG('t','g',' ',' '), HB_TAG('T','A','J',' ')}, /* Tajik -> Tajiki */ |
| {HB_TAG('t','h',' ',' '), HB_TAG('T','H','A',' ')}, /* Thai */ |
| {HB_TAG('t','i',' ',' '), HB_TAG('T','G','Y',' ')}, /* Tigrinya */ |
| {HB_TAG('t','k',' ',' '), HB_TAG('T','K','M',' ')}, /* Turkmen */ |
| {HB_TAG('t','l',' ',' '), HB_TAG('T','G','L',' ')}, /* Tagalog */ |
| {HB_TAG('t','n',' ',' '), HB_TAG('T','N','A',' ')}, /* Tswana */ |
| {HB_TAG('t','o',' ',' '), HB_TAG('T','G','N',' ')}, /* Tonga (Tonga Islands) -> Tongan */ |
| {HB_TAG('t','r',' ',' '), HB_TAG('T','R','K',' ')}, /* Turkish */ |
| {HB_TAG('t','s',' ',' '), HB_TAG('T','S','G',' ')}, /* Tsonga */ |
| {HB_TAG('t','t',' ',' '), HB_TAG('T','A','T',' ')}, /* Tatar */ |
| {HB_TAG('t','w',' ',' '), HB_TAG('T','W','I',' ')}, /* Twi */ |
| {HB_TAG('t','w',' ',' '), HB_TAG('A','K','A',' ')}, /* Twi -> Akan */ |
| {HB_TAG('t','y',' ',' '), HB_TAG('T','H','T',' ')}, /* Tahitian */ |
| {HB_TAG('u','g',' ',' '), HB_TAG('U','Y','G',' ')}, /* Uyghur */ |
| {HB_TAG('u','k',' ',' '), HB_TAG('U','K','R',' ')}, /* Ukrainian */ |
| {HB_TAG('u','r',' ',' '), HB_TAG('U','R','D',' ')}, /* Urdu */ |
| {HB_TAG('u','z',' ',' '), HB_TAG('U','Z','B',' ')}, /* Uzbek [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('v','e',' ',' '), HB_TAG('V','E','N',' ')}, /* Venda */ |
| {HB_TAG('v','i',' ',' '), HB_TAG('V','I','T',' ')}, /* Vietnamese */ |
| {HB_TAG('v','o',' ',' '), HB_TAG('V','O','L',' ')}, /* Volapük */ |
| {HB_TAG('w','a',' ',' '), HB_TAG('W','L','N',' ')}, /* Walloon */ |
| {HB_TAG('w','o',' ',' '), HB_TAG('W','L','F',' ')}, /* Wolof */ |
| {HB_TAG('x','h',' ',' '), HB_TAG('X','H','S',' ')}, /* Xhosa */ |
| {HB_TAG('y','i',' ',' '), HB_TAG('J','I','I',' ')}, /* Yiddish [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('y','o',' ',' '), HB_TAG('Y','B','A',' ')}, /* Yoruba */ |
| {HB_TAG('z','a',' ',' '), HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Zhuang [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('z','h',' ',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Chinese, Simplified [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('z','u',' ',' '), HB_TAG('Z','U','L',' ')}, /* Zulu */ |
| }; |
| |
| #ifndef HB_NO_LANGUAGE_LONG |
| static const LangTag ot_languages3[] = { |
| {HB_TAG('a','a','e',' '), HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Arbëreshë Albanian -> Albanian */ |
| {HB_TAG('a','a','o',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Algerian Saharan Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','a','t',' '), HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Arvanitika Albanian -> Albanian */ |
| {HB_TAG('a','b','a',' '), HB_TAG_NONE }, /* Abé != Abaza */ |
| {HB_TAG('a','b','h',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Tajiki Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','b','q',' '), HB_TAG('A','B','A',' ')}, /* Abaza */ |
| {HB_TAG('a','b','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ambonese Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('a','b','v',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Baharna Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','c','f',' '), HB_TAG('F','A','N',' ')}, /* Saint Lucian Creole French -> French Antillean */ |
| {HB_TAG('a','c','f',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Saint Lucian Creole French -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('a','c','h',' '), HB_TAG('A','C','H',' ')},*/ /* Acoli -> Acholi */ |
| {HB_TAG('a','c','m',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Mesopotamian Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','c','q',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Ta'izzi-Adeni Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','c','r',' '), HB_TAG('A','C','R',' ')}, /* Achi */ |
| {HB_TAG('a','c','r',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Achi -> Mayan */ |
| {HB_TAG('a','c','w',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Hijazi Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','c','x',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Omani Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','c','y',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Cypriot Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','d','a',' '), HB_TAG('D','N','G',' ')}, /* Adangme -> Dangme */ |
| {HB_TAG('a','d','f',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Dhofari Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','d','p',' '), HB_TAG('D','Z','N',' ')}, /* Adap (retired code) -> Dzongkha */ |
| /*{HB_TAG('a','d','y',' '), HB_TAG('A','D','Y',' ')},*/ /* Adyghe */ |
| {HB_TAG('a','e','b',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Tunisian Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','e','c',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Saidi Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','f','b',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Gulf Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','f','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Nanubae != Afrikaans */ |
| {HB_TAG('a','f','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Afro-Seminole Creole -> Creoles */ |
| {HB_TAG('a','g','u',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Aguacateco -> Mayan */ |
| {HB_TAG('a','g','w',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kahua != Agaw */ |
| {HB_TAG('a','h','g',' '), HB_TAG('A','G','W',' ')}, /* Qimant -> Agaw */ |
| {HB_TAG('a','h','t',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Ahtena -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','i','g',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Antigua and Barbuda Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('a','i','i',' '), HB_TAG('S','W','A',' ')}, /* Assyrian Neo-Aramaic -> Swadaya Aramaic */ |
| {HB_TAG('a','i','i',' '), HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Assyrian Neo-Aramaic -> Syriac */ |
| /*{HB_TAG('a','i','o',' '), HB_TAG('A','I','O',' ')},*/ /* Aiton */ |
| {HB_TAG('a','i','w',' '), HB_TAG('A','R','I',' ')}, /* Aari */ |
| {HB_TAG('a','j','p',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* South Levantine Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','j','t',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Judeo-Tunisian Arabic (retired code) -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','k','b',' '), HB_TAG('A','K','B',' ')}, /* Batak Angkola */ |
| {HB_TAG('a','k','b',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Angkola -> Batak */ |
| {HB_TAG('a','l','n',' '), HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Gheg Albanian -> Albanian */ |
| {HB_TAG('a','l','s',' '), HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Tosk Albanian -> Albanian */ |
| /*{HB_TAG('a','l','t',' '), HB_TAG('A','L','T',' ')},*/ /* Southern Altai -> Altai */ |
| {HB_TAG('a','m','f',' '), HB_TAG('H','B','N',' ')}, /* Hamer-Banna -> Hammer-Banna */ |
| {HB_TAG('a','m','w',' '), HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Western Neo-Aramaic -> Syriac */ |
| /*{HB_TAG('a','n','g',' '), HB_TAG('A','N','G',' ')},*/ /* Old English (ca. 450-1100) -> Anglo-Saxon */ |
| {HB_TAG('a','o','a',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Angolar -> Creoles */ |
| {HB_TAG('a','p','a',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Apache [collection] -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','p','c',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* North Levantine Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','p','d',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Sudanese Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','p','j',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Jicarilla Apache -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','p','k',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Kiowa Apache -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','p','l',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Lipan Apache -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','p','m',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Mescalero-Chiricahua Apache -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','p','w',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Western Apache -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','r','b',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Standard Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','r','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Arikara != Aari */ |
| {HB_TAG('a','r','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Arikapú != Rakhine */ |
| {HB_TAG('a','r','n',' '), HB_TAG('M','A','P',' ')}, /* Mapudungun */ |
| {HB_TAG('a','r','q',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Algerian Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','r','s',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Najdi Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','r','y',' '), HB_TAG('M','O','R',' ')}, /* Moroccan Arabic -> Moroccan */ |
| {HB_TAG('a','r','y',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Moroccan Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','r','z',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Egyptian Arabic -> Arabic */ |
| /*{HB_TAG('a','s','t',' '), HB_TAG('A','S','T',' ')},*/ /* Asturian */ |
| /*{HB_TAG('a','t','h',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')},*/ /* Athapascan [collection] -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('a','t','j',' '), HB_TAG('R','C','R',' ')}, /* Atikamekw -> R-Cree */ |
| {HB_TAG('a','t','v',' '), HB_TAG('A','L','T',' ')}, /* Northern Altai -> Altai */ |
| {HB_TAG('a','u','j',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Awjilah -> Berber */ |
| {HB_TAG('a','u','z',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Uzbeki Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','v','l',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Eastern Egyptian Bedawi Arabic -> Arabic */ |
| /*{HB_TAG('a','v','n',' '), HB_TAG('A','V','N',' ')},*/ /* Avatime */ |
| /*{HB_TAG('a','w','a',' '), HB_TAG('A','W','A',' ')},*/ /* Awadhi */ |
| {HB_TAG('a','y','c',' '), HB_TAG('A','Y','M',' ')}, /* Southern Aymara -> Aymara */ |
| {HB_TAG('a','y','h',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Hadrami Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','y','l',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Libyan Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','y','n',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Sanaani Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','y','p',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* North Mesopotamian Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('a','y','r',' '), HB_TAG('A','Y','M',' ')}, /* Central Aymara -> Aymara */ |
| {HB_TAG('a','z','b',' '), HB_TAG('A','Z','B',' ')}, /* South Azerbaijani -> Torki */ |
| {HB_TAG('a','z','b',' '), HB_TAG('A','Z','E',' ')}, /* South Azerbaijani -> Azerbaijani */ |
| {HB_TAG('a','z','d',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Eastern Durango Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('a','z','j',' '), HB_TAG('A','Z','E',' ')}, /* North Azerbaijani -> Azerbaijani */ |
| {HB_TAG('a','z','n',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Western Durango Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('a','z','z',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Highland Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('b','a','d',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda [collection] */ |
| {HB_TAG('b','a','g',' '), HB_TAG_NONE }, /* Tuki != Baghelkhandi */ |
| {HB_TAG('b','a','h',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Bahamas Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','a','i',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Bamileke [collection] */ |
| {HB_TAG('b','a','l',' '), HB_TAG('B','L','I',' ')}, /* Baluchi [macrolanguage] */ |
| /*{HB_TAG('b','a','n',' '), HB_TAG('B','A','N',' ')},*/ /* Balinese */ |
| /*{HB_TAG('b','a','r',' '), HB_TAG('B','A','R',' ')},*/ /* Bavarian */ |
| {HB_TAG('b','a','u',' '), HB_TAG_NONE }, /* Bada (Nigeria) != Baulé */ |
| {HB_TAG('b','b','c',' '), HB_TAG('B','B','C',' ')}, /* Batak Toba */ |
| {HB_TAG('b','b','c',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Toba -> Batak */ |
| {HB_TAG('b','b','j',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ghomálá' -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('b','b','p',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* West Central Banda -> Banda */ |
| {HB_TAG('b','b','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Girawa != Berber */ |
| {HB_TAG('b','b','z',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Babalia Creole Arabic (retired code) -> Arabic */ |
| {HB_TAG('b','c','c',' '), HB_TAG('B','L','I',' ')}, /* Southern Balochi -> Baluchi */ |
| {HB_TAG('b','c','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Bariai != Bench */ |
| {HB_TAG('b','c','i',' '), HB_TAG('B','A','U',' ')}, /* Baoulé -> Baulé */ |
| {HB_TAG('b','c','l',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Central Bikol -> Bikol */ |
| {HB_TAG('b','c','q',' '), HB_TAG('B','C','H',' ')}, /* Bench */ |
| {HB_TAG('b','c','r',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Babine -> Athapaskan */ |
| /*{HB_TAG('b','d','y',' '), HB_TAG('B','D','Y',' ')},*/ /* Bandjalang */ |
| {HB_TAG('b','e','a',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Beaver -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('b','e','b',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Bebele -> Beti */ |
| /*{HB_TAG('b','e','m',' '), HB_TAG('B','E','M',' ')},*/ /* Bemba (Zambia) */ |
| {HB_TAG('b','e','r',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Berber [collection] */ |
| {HB_TAG('b','e','w',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Betawi -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','f','l',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Ndélé -> Banda */ |
| {HB_TAG('b','f','q',' '), HB_TAG('B','A','D',' ')}, /* Badaga */ |
| {HB_TAG('b','f','t',' '), HB_TAG('B','L','T',' ')}, /* Balti */ |
| {HB_TAG('b','f','u',' '), HB_TAG('L','A','H',' ')}, /* Gahri -> Lahuli */ |
| {HB_TAG('b','f','y',' '), HB_TAG('B','A','G',' ')}, /* Bagheli -> Baghelkhandi */ |
| /*{HB_TAG('b','g','c',' '), HB_TAG('B','G','C',' ')},*/ /* Haryanvi */ |
| {HB_TAG('b','g','n',' '), HB_TAG('B','L','I',' ')}, /* Western Balochi -> Baluchi */ |
| {HB_TAG('b','g','p',' '), HB_TAG('B','L','I',' ')}, /* Eastern Balochi -> Baluchi */ |
| {HB_TAG('b','g','q',' '), HB_TAG('B','G','Q',' ')}, /* Bagri */ |
| {HB_TAG('b','g','q',' '), HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Bagri -> Rajasthani */ |
| {HB_TAG('b','g','r',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Bawm Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('b','h','b',' '), HB_TAG('B','H','I',' ')}, /* Bhili */ |
| /*{HB_TAG('b','h','i',' '), HB_TAG('B','H','I',' ')},*/ /* Bhilali -> Bhili */ |
| {HB_TAG('b','h','k',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Albay Bicolano (retired code) -> Bikol */ |
| /*{HB_TAG('b','h','o',' '), HB_TAG('B','H','O',' ')},*/ /* Bhojpuri */ |
| {HB_TAG('b','h','r',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Bara Malagasy -> Malagasy */ |
| /*{HB_TAG('b','i','k',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')},*/ /* Bikol [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('b','i','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Bile != Bilen */ |
| {HB_TAG('b','i','n',' '), HB_TAG('E','D','O',' ')}, /* Edo */ |
| {HB_TAG('b','i','u',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Biete -> Chin */ |
| /*{HB_TAG('b','j','j',' '), HB_TAG('B','J','J',' ')},*/ /* Kanauji */ |
| {HB_TAG('b','j','n',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Banjar -> Malay */ |
| {HB_TAG('b','j','o',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Mid-Southern Banda -> Banda */ |
| {HB_TAG('b','j','q',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Southern Betsimisaraka Malagasy (retired code) -> Malagasy */ |
| {HB_TAG('b','j','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Bajan -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','j','t',' '), HB_TAG('B','L','N',' ')}, /* Balanta-Ganja -> Balante */ |
| {HB_TAG('b','k','f',' '), HB_TAG_NONE }, /* Beeke != Blackfoot */ |
| {HB_TAG('b','k','o',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Kwa' -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('b','l','a',' '), HB_TAG('B','K','F',' ')}, /* Siksika -> Blackfoot */ |
| {HB_TAG('b','l','e',' '), HB_TAG('B','L','N',' ')}, /* Balanta-Kentohe -> Balante */ |
| {HB_TAG('b','l','g',' '), HB_TAG('I','B','A',' ')}, /* Balau (retired code) -> Iban */ |
| {HB_TAG('b','l','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Bolia != Baluchi */ |
| {HB_TAG('b','l','k',' '), HB_TAG('B','L','K',' ')}, /* Pa’o Karen */ |
| {HB_TAG('b','l','k',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pa'o Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('b','l','n',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Southern Catanduanes Bikol -> Bikol */ |
| {HB_TAG('b','l','t',' '), HB_TAG_NONE }, /* Tai Dam != Balti */ |
| {HB_TAG('b','m','b',' '), HB_TAG_NONE }, /* Bembe != Bambara (Bamanankan) */ |
| {HB_TAG('b','m','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Bomboli != Bamileke */ |
| {HB_TAG('b','m','m',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Northern Betsimisaraka Malagasy -> Malagasy */ |
| {HB_TAG('b','p','d',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Banda -> Banda */ |
| {HB_TAG('b','p','l',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Broome Pearling Lugger Pidgin -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','p','q',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Banda Malay -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('b','p','y',' '), HB_TAG('B','P','Y',' ')},*/ /* Bishnupriya -> Bishnupriya Manipuri */ |
| {HB_TAG('b','q','i',' '), HB_TAG('L','R','C',' ')}, /* Bakhtiari -> Luri */ |
| {HB_TAG('b','q','k',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Mbrès -> Banda */ |
| {HB_TAG('b','r','a',' '), HB_TAG('B','R','I',' ')}, /* Braj -> Braj Bhasha */ |
| {HB_TAG('b','r','c',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Berbice Creole Dutch -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('b','r','h',' '), HB_TAG('B','R','H',' ')},*/ /* Brahui */ |
| {HB_TAG('b','r','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Mokpwe != Braj Bhasha */ |
| {HB_TAG('b','r','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Barambu != Burmese */ |
| /*{HB_TAG('b','r','x',' '), HB_TAG('B','R','X',' ')},*/ /* Bodo (India) */ |
| {HB_TAG('b','s','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kati != Bashkir */ |
| /*{HB_TAG('b','s','k',' '), HB_TAG('B','S','K',' ')},*/ /* Burushaski */ |
| {HB_TAG('b','t','b',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Beti (Cameroon) (retired code) */ |
| {HB_TAG('b','t','d',' '), HB_TAG('B','T','D',' ')}, /* Batak Dairi (Pakpak) */ |
| {HB_TAG('b','t','d',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Dairi -> Batak */ |
| {HB_TAG('b','t','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Burate != Beti */ |
| {HB_TAG('b','t','j',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Bacanese Malay -> Malay */ |
| /*{HB_TAG('b','t','k',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')},*/ /* Batak [collection] */ |
| {HB_TAG('b','t','m',' '), HB_TAG('B','T','M',' ')}, /* Batak Mandailing */ |
| {HB_TAG('b','t','m',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Mandailing -> Batak */ |
| {HB_TAG('b','t','o',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Rinconada Bikol -> Bikol */ |
| {HB_TAG('b','t','s',' '), HB_TAG('B','T','S',' ')}, /* Batak Simalungun */ |
| {HB_TAG('b','t','s',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Simalungun -> Batak */ |
| {HB_TAG('b','t','x',' '), HB_TAG('B','T','X',' ')}, /* Batak Karo */ |
| {HB_TAG('b','t','x',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Karo -> Batak */ |
| {HB_TAG('b','t','z',' '), HB_TAG('B','T','Z',' ')}, /* Batak Alas-Kluet */ |
| {HB_TAG('b','t','z',' '), HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Alas-Kluet -> Batak */ |
| /*{HB_TAG('b','u','g',' '), HB_TAG('B','U','G',' ')},*/ /* Buginese -> Bugis */ |
| {HB_TAG('b','u','m',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Bulu (Cameroon) -> Beti */ |
| {HB_TAG('b','v','e',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Berau Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('b','v','u',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Bukit Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('b','w','e',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Bwe Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('b','x','k',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Bukusu -> Luyia */ |
| {HB_TAG('b','x','o',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Barikanchi -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','x','p',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Bebil -> Beti */ |
| {HB_TAG('b','x','r',' '), HB_TAG('R','B','U',' ')}, /* Russia Buriat -> Russian Buriat */ |
| {HB_TAG('b','y','n',' '), HB_TAG('B','I','L',' ')}, /* Bilin -> Bilen */ |
| {HB_TAG('b','y','v',' '), HB_TAG('B','Y','V',' ')}, /* Medumba */ |
| {HB_TAG('b','y','v',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Medumba -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('b','z','c',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Southern Betsimisaraka Malagasy -> Malagasy */ |
| {HB_TAG('b','z','j',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Belize Kriol English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('b','z','k',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nicaragua Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','a','a',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chortí -> Mayan */ |
| {HB_TAG('c','a','c',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chuj -> Mayan */ |
| {HB_TAG('c','a','f',' '), HB_TAG('C','R','R',' ')}, /* Southern Carrier -> Carrier */ |
| {HB_TAG('c','a','f',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Southern Carrier -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('c','a','k',' '), HB_TAG('C','A','K',' ')}, /* Kaqchikel */ |
| {HB_TAG('c','a','k',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Kaqchikel -> Mayan */ |
| {HB_TAG('c','b','k',' '), HB_TAG('C','B','K',' ')}, /* Chavacano -> Zamboanga Chavacano */ |
| {HB_TAG('c','b','k',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Chavacano -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','b','l',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Bualkhaw Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','c','l',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Cutchi-Swahili -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','c','m',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Malaccan Creole Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','c','o',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Comaltepec Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','c','q',' '), HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Chaungtha (retired code) -> Rakhine */ |
| {HB_TAG('c','d','o',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Dong Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| /*{HB_TAG('c','e','b',' '), HB_TAG('C','E','B',' ')},*/ /* Cebuano */ |
| {HB_TAG('c','e','k',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Eastern Khumi Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','e','y',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Ekai Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','f','m',' '), HB_TAG('H','A','L',' ')}, /* Halam (Falam Chin) */ |
| {HB_TAG('c','f','m',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Falam Chin -> Chin */ |
| /*{HB_TAG('c','g','g',' '), HB_TAG('C','G','G',' ')},*/ /* Chiga */ |
| {HB_TAG('c','h','f',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tabasco Chontal -> Mayan */ |
| {HB_TAG('c','h','g',' '), HB_TAG_NONE }, /* Chagatai != Chaha Gurage */ |
| {HB_TAG('c','h','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Chinook != Chattisgarhi */ |
| {HB_TAG('c','h','j',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Ojitlán Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','h','k',' '), HB_TAG('C','H','K','0')}, /* Chuukese */ |
| {HB_TAG('c','h','m',' '), HB_TAG('H','M','A',' ')}, /* Mari (Russia) [macrolanguage] -> High Mari */ |
| {HB_TAG('c','h','m',' '), HB_TAG('L','M','A',' ')}, /* Mari (Russia) [macrolanguage] -> Low Mari */ |
| {HB_TAG('c','h','n',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Chinook jargon -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('c','h','o',' '), HB_TAG('C','H','O',' ')},*/ /* Choctaw */ |
| {HB_TAG('c','h','p',' '), HB_TAG('C','H','P',' ')}, /* Chipewyan */ |
| {HB_TAG('c','h','p',' '), HB_TAG('S','A','Y',' ')}, /* Chipewyan -> Sayisi */ |
| {HB_TAG('c','h','p',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Chipewyan -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('c','h','q',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Quiotepec Chinantec -> Chinantec */ |
| /*{HB_TAG('c','h','r',' '), HB_TAG('C','H','R',' ')},*/ /* Cherokee */ |
| /*{HB_TAG('c','h','y',' '), HB_TAG('C','H','Y',' ')},*/ /* Cheyenne */ |
| {HB_TAG('c','h','z',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Ozumacín Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','i','w',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Chippewa -> Ojibway */ |
| /*{HB_TAG('c','j','a',' '), HB_TAG('C','J','A',' ')},*/ /* Western Cham */ |
| /*{HB_TAG('c','j','m',' '), HB_TAG('C','J','M',' ')},*/ /* Eastern Cham */ |
| {HB_TAG('c','j','y',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Jinyu Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','k','a',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Khumi Awa Chin (retired code) -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','k','b',' '), HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Central Kurdish -> Kurdish */ |
| {HB_TAG('c','k','n',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Kaang Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','k','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Tayo -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','k','t',' '), HB_TAG('C','H','K',' ')}, /* Chukot -> Chukchi */ |
| {HB_TAG('c','k','z',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Cakchiquel-Quiché Mixed Language -> Mayan */ |
| {HB_TAG('c','l','c',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Chilcotin -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('c','l','d',' '), HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Chaldean Neo-Aramaic -> Syriac */ |
| {HB_TAG('c','l','e',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Lealao Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','l','j',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Laitu Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','l','t',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Lautu Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','m','n',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Mandarin Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','m','r',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Mro-Khimi Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','n','b',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Chinbon Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','n','h',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Hakha Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','n','k',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Khumi Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','n','l',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Lalana Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','n','p',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Northern Ping Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','n','r',' '), HB_TAG('S','R','B',' ')}, /* Montenegrin -> Serbian */ |
| {HB_TAG('c','n','t',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Tepetotutla Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','n','u',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Chenoua -> Berber */ |
| {HB_TAG('c','n','w',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Ngawn Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','o','a',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Cocos Islands Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('c','o','b',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chicomuceltec -> Mayan */ |
| /*{HB_TAG('c','o','p',' '), HB_TAG('C','O','P',' ')},*/ /* Coptic */ |
| {HB_TAG('c','o','q',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Coquille -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('c','p','a',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Palantla Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','p','e',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* English-based creoles and pidgins [collection] -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','p','f',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* French-based creoles and pidgins [collection] -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','p','i',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Chinese Pidgin English -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('c','p','p',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')},*/ /* Portuguese-based creoles and pidgins [collection] -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','p','x',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Pu-Xian Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','q','d',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Chuanqiandian Cluster Miao -> Hmong */ |
| {HB_TAG('c','q','u',' '), HB_TAG('Q','U','H',' ')}, /* Chilean Quechua (retired code) -> Quechua (Bolivia) */ |
| {HB_TAG('c','q','u',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Chilean Quechua (retired code) -> Quechua */ |
| {HB_TAG('c','r','h',' '), HB_TAG('C','R','T',' ')}, /* Crimean Tatar */ |
| {HB_TAG('c','r','i',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sãotomense -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','r','j',' '), HB_TAG('E','C','R',' ')}, /* Southern East Cree -> Eastern Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','j',' '), HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Southern East Cree -> Y-Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','j',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Southern East Cree -> Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','k',' '), HB_TAG('W','C','R',' ')}, /* Plains Cree -> West-Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','k',' '), HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Plains Cree -> Y-Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','k',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Plains Cree -> Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','l',' '), HB_TAG('E','C','R',' ')}, /* Northern East Cree -> Eastern Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','l',' '), HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Northern East Cree -> Y-Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','l',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Northern East Cree -> Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','m',' '), HB_TAG('M','C','R',' ')}, /* Moose Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','m',' '), HB_TAG('L','C','R',' ')}, /* Moose Cree -> L-Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','m',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Moose Cree -> Cree */ |
| {HB_TAG('c','r','p',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Creoles and pidgins [collection] -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','r','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Carolina Algonquian != Carrier */ |
| {HB_TAG('c','r','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Seselwa Creole French -> Creoles */ |
| {HB_TAG('c','r','t',' '), HB_TAG_NONE }, /* Iyojwa'ja Chorote != Crimean Tatar */ |
| {HB_TAG('c','r','x',' '), HB_TAG('C','R','R',' ')}, /* Carrier */ |
| {HB_TAG('c','r','x',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Carrier -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('c','s','a',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Chiltepec Chinantec -> Chinantec */ |
| /*{HB_TAG('c','s','b',' '), HB_TAG('C','S','B',' ')},*/ /* Kashubian */ |
| {HB_TAG('c','s','h',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Asho Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','s','j',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Songlai Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','s','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Chinese Sign Language != Church Slavonic */ |
| {HB_TAG('c','s','o',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Sochiapam Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','s','p',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Southern Ping Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','s','v',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Sumtu Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','s','w',' '), HB_TAG('N','C','R',' ')}, /* Swampy Cree -> N-Cree */ |
| {HB_TAG('c','s','w',' '), HB_TAG('N','H','C',' ')}, /* Swampy Cree -> Norway House Cree */ |
| {HB_TAG('c','s','w',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Swampy Cree -> Cree */ |
| {HB_TAG('c','s','y',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Siyin Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','t','c',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Chetco -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('c','t','d',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Tedim Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','t','e',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Tepinapa Chinantec -> Chinantec */ |
| /*{HB_TAG('c','t','g',' '), HB_TAG('C','T','G',' ')},*/ /* Chittagonian */ |
| {HB_TAG('c','t','h',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Thaiphum Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('c','t','l',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Tlacoatzintepec Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','t','s',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Northern Catanduanes Bikol -> Bikol */ |
| /*{HB_TAG('c','t','t',' '), HB_TAG('C','T','T',' ')},*/ /* Wayanad Chetti */ |
| {HB_TAG('c','t','u',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chol -> Mayan */ |
| {HB_TAG('c','u','c',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Usila Chinantec -> Chinantec */ |
| /*{HB_TAG('c','u','k',' '), HB_TAG('C','U','K',' ')},*/ /* San Blas Kuna */ |
| {HB_TAG('c','v','n',' '), HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Valle Nacional Chinantec -> Chinantec */ |
| {HB_TAG('c','w','d',' '), HB_TAG('D','C','R',' ')}, /* Woods Cree */ |
| {HB_TAG('c','w','d',' '), HB_TAG('T','C','R',' ')}, /* Woods Cree -> TH-Cree */ |
| {HB_TAG('c','w','d',' '), HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Woods Cree -> Cree */ |
| {HB_TAG('c','z','h',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Huizhou Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','z','o',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Zhong Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('c','z','t',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Zotung Chin -> Chin */ |
| /*{HB_TAG('d','a','g',' '), HB_TAG('D','A','G',' ')},*/ /* Dagbani */ |
| {HB_TAG('d','a','o',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Daai Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('d','a','p',' '), HB_TAG('N','I','S',' ')}, /* Nisi (India) (retired code) */ |
| /*{HB_TAG('d','a','r',' '), HB_TAG('D','A','R',' ')},*/ /* Dargwa */ |
| /*{HB_TAG('d','a','x',' '), HB_TAG('D','A','X',' ')},*/ /* Dayi */ |
| {HB_TAG('d','c','r',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Negerhollands -> Creoles */ |
| {HB_TAG('d','e','n',' '), HB_TAG('S','L','A',' ')}, /* Slave (Athapascan) [macrolanguage] -> Slavey */ |
| {HB_TAG('d','e','n',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Slave (Athapascan) [macrolanguage] -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('d','e','p',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Pidgin Delaware -> Creoles */ |
| {HB_TAG('d','g','o',' '), HB_TAG('D','G','O',' ')}, /* Dogri (individual language) */ |
| {HB_TAG('d','g','o',' '), HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Dogri (macrolanguage) */ |
| {HB_TAG('d','g','r',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Dogrib -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('d','h','d',' '), HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Dhundari -> Marwari */ |
| /*{HB_TAG('d','h','g',' '), HB_TAG('D','H','G',' ')},*/ /* Dhangu */ |
| {HB_TAG('d','h','v',' '), HB_TAG_NONE }, /* Dehu != Divehi (Dhivehi, Maldivian) (deprecated) */ |
| {HB_TAG('d','i','b',' '), HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* South Central Dinka -> Dinka */ |
| {HB_TAG('d','i','k',' '), HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Southwestern Dinka -> Dinka */ |
| {HB_TAG('d','i','n',' '), HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Dinka [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('d','i','p',' '), HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Northeastern Dinka -> Dinka */ |
| {HB_TAG('d','i','q',' '), HB_TAG('D','I','Q',' ')}, /* Dimli */ |
| {HB_TAG('d','i','q',' '), HB_TAG('Z','Z','A',' ')}, /* Dimli -> Zazaki */ |
| {HB_TAG('d','i','w',' '), HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Northwestern Dinka -> Dinka */ |
| {HB_TAG('d','j','e',' '), HB_TAG('D','J','R',' ')}, /* Zarma */ |
| {HB_TAG('d','j','k',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Eastern Maroon Creole -> Creoles */ |
| {HB_TAG('d','j','r',' '), HB_TAG('D','J','R','0')}, /* Djambarrpuyngu */ |
| {HB_TAG('d','k','s',' '), HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Southeastern Dinka -> Dinka */ |
| {HB_TAG('d','n','g',' '), HB_TAG('D','U','N',' ')}, /* Dungan */ |
| /*{HB_TAG('d','n','j',' '), HB_TAG('D','N','J',' ')},*/ /* Dan */ |
| {HB_TAG('d','n','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Dengka != Dinka */ |
| {HB_TAG('d','o','i',' '), HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Dogri (macrolanguage) [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('d','r','h',' '), HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Darkhat (retired code) -> Mongolian */ |
| {HB_TAG('d','r','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* C'Lela != Dari */ |
| {HB_TAG('d','r','w',' '), HB_TAG('D','R','I',' ')}, /* Darwazi (retired code) -> Dari */ |
| {HB_TAG('d','r','w',' '), HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Darwazi (retired code) -> Persian */ |
| {HB_TAG('d','s','b',' '), HB_TAG('L','S','B',' ')}, /* Lower Sorbian */ |
| {HB_TAG('d','t','y',' '), HB_TAG('N','E','P',' ')}, /* Dotyali -> Nepali */ |
| /*{HB_TAG('d','u','j',' '), HB_TAG('D','U','J',' ')},*/ /* Dhuwal (retired code) */ |
| {HB_TAG('d','u','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Dusun Deyah != Dungan */ |
| {HB_TAG('d','u','p',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Duano -> Malay */ |
| {HB_TAG('d','w','k',' '), HB_TAG('K','U','I',' ')}, /* Dawik Kui -> Kui */ |
| {HB_TAG('d','w','u',' '), HB_TAG('D','U','J',' ')}, /* Dhuwal */ |
| {HB_TAG('d','w','y',' '), HB_TAG('D','U','J',' ')}, /* Dhuwaya -> Dhuwal */ |
| {HB_TAG('d','y','u',' '), HB_TAG('J','U','L',' ')}, /* Dyula -> Jula */ |
| {HB_TAG('d','z','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Dzando != Dzongkha */ |
| {HB_TAG('e','c','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Eteocretan != Eastern Cree */ |
| /*{HB_TAG('e','f','i',' '), HB_TAG('E','F','I',' ')},*/ /* Efik */ |
| {HB_TAG('e','k','k',' '), HB_TAG('E','T','I',' ')}, /* Standard Estonian -> Estonian */ |
| {HB_TAG('e','k','y',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Eastern Kayah -> Karen */ |
| {HB_TAG('e','m','k',' '), HB_TAG('E','M','K',' ')}, /* Eastern Maninkakan */ |
| {HB_TAG('e','m','k',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Eastern Maninkakan -> Maninka */ |
| {HB_TAG('e','m','y',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Epigraphic Mayan -> Mayan */ |
| {HB_TAG('e','n','b',' '), HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Markweeta -> Kalenjin */ |
| {HB_TAG('e','n','f',' '), HB_TAG('F','N','E',' ')}, /* Forest Enets */ |
| {HB_TAG('e','n','h',' '), HB_TAG('T','N','E',' ')}, /* Tundra Enets */ |
| {HB_TAG('e','s','g',' '), HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Aheri Gondi -> Gondi */ |
| {HB_TAG('e','s','i',' '), HB_TAG('I','P','K',' ')}, /* North Alaskan Inupiatun -> Inupiat */ |
| {HB_TAG('e','s','k',' '), HB_TAG('I','P','K',' ')}, /* Northwest Alaska Inupiatun -> Inupiat */ |
| /*{HB_TAG('e','s','u',' '), HB_TAG('E','S','U',' ')},*/ /* Central Yupik */ |
| {HB_TAG('e','t','o',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Eton (Cameroon) -> Beti */ |
| {HB_TAG('e','u','q',' '), HB_TAG_NONE }, /* Basque [collection] != Basque */ |
| {HB_TAG('e','v','e',' '), HB_TAG('E','V','N',' ')}, /* Even */ |
| {HB_TAG('e','v','n',' '), HB_TAG('E','V','K',' ')}, /* Evenki */ |
| {HB_TAG('e','w','o',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Ewondo -> Beti */ |
| {HB_TAG('e','y','o',' '), HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Keiyo -> Kalenjin */ |
| {HB_TAG('f','a','b',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Fa d'Ambu -> Creoles */ |
| {HB_TAG('f','a','n',' '), HB_TAG('F','A','N','0')}, /* Fang (Equatorial Guinea) */ |
| {HB_TAG('f','a','n',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Fang (Equatorial Guinea) -> Beti */ |
| {HB_TAG('f','a','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Fataleka != Persian */ |
| {HB_TAG('f','a','t',' '), HB_TAG('F','A','T',' ')}, /* Fanti */ |
| {HB_TAG('f','a','t',' '), HB_TAG('A','K','A',' ')}, /* Fanti -> Akan */ |
| {HB_TAG('f','b','l',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* West Albay Bikol -> Bikol */ |
| {HB_TAG('f','f','m',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Maasina Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','i','l',' '), HB_TAG('P','I','L',' ')}, /* Filipino */ |
| {HB_TAG('f','l','m',' '), HB_TAG('H','A','L',' ')}, /* Halam (Falam Chin) (retired code) */ |
| {HB_TAG('f','l','m',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Falam Chin (retired code) -> Chin */ |
| {HB_TAG('f','m','p',' '), HB_TAG('F','M','P',' ')}, /* Fe’fe’ */ |
| {HB_TAG('f','m','p',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Fe'fe' -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('f','n','g',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Fanagalo -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('f','o','n',' '), HB_TAG('F','O','N',' ')},*/ /* Fon */ |
| {HB_TAG('f','o','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Siraya != Faroese */ |
| {HB_TAG('f','p','e',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Fernando Po Creole English -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('f','r','c',' '), HB_TAG('F','R','C',' ')},*/ /* Cajun French */ |
| /*{HB_TAG('f','r','p',' '), HB_TAG('F','R','P',' ')},*/ /* Arpitan */ |
| {HB_TAG('f','u','b',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Adamawa Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','c',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Pulaar -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','e',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Borgu Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','f',' '), HB_TAG('F','T','A',' ')}, /* Pular -> Futa */ |
| {HB_TAG('f','u','f',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Pular -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','h',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Western Niger Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','i',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Bagirmi Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','q',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Central-Eastern Niger Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('f','u','r',' '), HB_TAG('F','R','L',' ')}, /* Friulian */ |
| {HB_TAG('f','u','v',' '), HB_TAG('F','U','V',' ')}, /* Nigerian Fulfulde */ |
| {HB_TAG('f','u','v',' '), HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Nigerian Fulfulde -> Fulah */ |
| {HB_TAG('g','a','a',' '), HB_TAG('G','A','D',' ')}, /* Ga */ |
| {HB_TAG('g','a','c',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Mixed Great Andamanese -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','a','d',' '), HB_TAG_NONE }, /* Gaddang != Ga */ |
| {HB_TAG('g','a','e',' '), HB_TAG_NONE }, /* Guarequena != Scottish Gaelic (Gaelic) */ |
| /*{HB_TAG('g','a','g',' '), HB_TAG('G','A','G',' ')},*/ /* Gagauz */ |
| {HB_TAG('g','a','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Galolen != Galician */ |
| {HB_TAG('g','a','n',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Gan Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('g','a','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Galeya != Garshuni */ |
| {HB_TAG('g','a','w',' '), HB_TAG_NONE }, /* Nobonob != Garhwali */ |
| {HB_TAG('g','a','x',' '), HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Borana-Arsi-Guji Oromo -> Oromo */ |
| {HB_TAG('g','a','z',' '), HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* West Central Oromo -> Oromo */ |
| {HB_TAG('g','b','m',' '), HB_TAG('G','A','W',' ')}, /* Garhwali */ |
| {HB_TAG('g','c','e',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Galice -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('g','c','f',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Guadeloupean Creole French -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','c','l',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Grenadian Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','c','r',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Guianese Creole French -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','d','a',' '), HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Gade Lohar -> Rajasthani */ |
| /*{HB_TAG('g','e','z',' '), HB_TAG('G','E','Z',' ')},*/ /* Geez */ |
| {HB_TAG('g','g','o',' '), HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Southern Gondi (retired code) -> Gondi */ |
| {HB_TAG('g','h','a',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Ghadamès -> Berber */ |
| {HB_TAG('g','h','k',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Geko Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('g','h','o',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Ghomara -> Berber */ |
| {HB_TAG('g','i','b',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Gibanawa -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('g','i','h',' '), HB_TAG('G','I','H',' ')},*/ /* Githabul */ |
| {HB_TAG('g','i','l',' '), HB_TAG('G','I','L','0')}, /* Kiribati (Gilbertese) */ |
| {HB_TAG('g','j','u',' '), HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Gujari -> Rajasthani */ |
| {HB_TAG('g','k','p',' '), HB_TAG('G','K','P',' ')}, /* Guinea Kpelle -> Kpelle (Guinea) */ |
| {HB_TAG('g','k','p',' '), HB_TAG('K','P','L',' ')}, /* Guinea Kpelle -> Kpelle */ |
| {HB_TAG('g','l','d',' '), HB_TAG('N','A','N',' ')}, /* Nanai */ |
| /*{HB_TAG('g','l','k',' '), HB_TAG('G','L','K',' ')},*/ /* Gilaki */ |
| {HB_TAG('g','m','z',' '), HB_TAG_NONE }, /* Mgbolizhia != Gumuz */ |
| {HB_TAG('g','n','b',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Gangte -> Chin */ |
| /*{HB_TAG('g','n','n',' '), HB_TAG('G','N','N',' ')},*/ /* Gumatj */ |
| {HB_TAG('g','n','o',' '), HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Northern Gondi -> Gondi */ |
| {HB_TAG('g','n','w',' '), HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Western Bolivian Guaraní -> Guarani */ |
| /*{HB_TAG('g','o','g',' '), HB_TAG('G','O','G',' ')},*/ /* Gogo */ |
| {HB_TAG('g','o','m',' '), HB_TAG('K','O','K',' ')}, /* Goan Konkani -> Konkani */ |
| /*{HB_TAG('g','o','n',' '), HB_TAG('G','O','N',' ')},*/ /* Gondi [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('g','o','q',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Gorap -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','o','x',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Gobu -> Banda */ |
| {HB_TAG('g','p','e',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ghanaian Pidgin English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','r','o',' '), HB_TAG_NONE }, /* Groma != Garo */ |
| {HB_TAG('g','r','r',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Taznatit -> Berber */ |
| {HB_TAG('g','r','t',' '), HB_TAG('G','R','O',' ')}, /* Garo */ |
| {HB_TAG('g','r','u',' '), HB_TAG('S','O','G',' ')}, /* Kistane -> Sodo Gurage */ |
| {HB_TAG('g','s','w',' '), HB_TAG('A','L','S',' ')}, /* Alsatian */ |
| {HB_TAG('g','u','a',' '), HB_TAG_NONE }, /* Shiki != Guarani */ |
| /*{HB_TAG('g','u','c',' '), HB_TAG('G','U','C',' ')},*/ /* Wayuu */ |
| /*{HB_TAG('g','u','f',' '), HB_TAG('G','U','F',' ')},*/ /* Gupapuyngu */ |
| {HB_TAG('g','u','g',' '), HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Paraguayan Guaraní -> Guarani */ |
| {HB_TAG('g','u','i',' '), HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Eastern Bolivian Guaraní -> Guarani */ |
| {HB_TAG('g','u','k',' '), HB_TAG('G','M','Z',' ')}, /* Gumuz */ |
| {HB_TAG('g','u','l',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sea Island Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('g','u','n',' '), HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Mbyá Guaraní -> Guarani */ |
| /*{HB_TAG('g','u','z',' '), HB_TAG('G','U','Z',' ')},*/ /* Gusii */ |
| {HB_TAG('g','w','i',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Gwichʼin -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('g','y','n',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Guyanese Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('h','a','a',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Han -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('h','a','e',' '), HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Eastern Oromo -> Oromo */ |
| {HB_TAG('h','a','i',' '), HB_TAG('H','A','I','0')}, /* Haida [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('h','a','k',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Hakka Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('h','a','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Halang != Halam (Falam Chin) */ |
| {HB_TAG('h','a','r',' '), HB_TAG('H','R','I',' ')}, /* Harari */ |
| /*{HB_TAG('h','a','w',' '), HB_TAG('H','A','W',' ')},*/ /* Hawaiian */ |
| {HB_TAG('h','a','x',' '), HB_TAG('H','A','I','0')}, /* Southern Haida -> Haida */ |
| /*{HB_TAG('h','a','y',' '), HB_TAG('H','A','Y',' ')},*/ /* Haya */ |
| /*{HB_TAG('h','a','z',' '), HB_TAG('H','A','Z',' ')},*/ /* Hazaragi */ |
| {HB_TAG('h','b','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Heiban != Hammer-Banna */ |
| {HB_TAG('h','c','a',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Andaman Creole Hindi -> Creoles */ |
| {HB_TAG('h','d','n',' '), HB_TAG('H','A','I','0')}, /* Northern Haida -> Haida */ |
| {HB_TAG('h','e','a',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Qiandong Miao -> Hmong */ |
| /*{HB_TAG('h','e','i',' '), HB_TAG('H','E','I',' ')},*/ /* Heiltsuk */ |
| /*{HB_TAG('h','i','l',' '), HB_TAG('H','I','L',' ')},*/ /* Hiligaynon */ |
| {HB_TAG('h','j','i',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Haji -> Malay */ |
| {HB_TAG('h','l','t',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Matu Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('h','m','a',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southern Mashan Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','c',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Central Huishui Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','d',' '), HB_TAG('H','M','D',' ')}, /* Large Flowery Miao -> A-Hmao */ |
| {HB_TAG('h','m','d',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Large Flowery Miao -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','e',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Eastern Huishui Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','g',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southwestern Guiyang Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','h',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southwestern Huishui Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','i',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Huishui Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','j',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Ge -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','l',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Luopohe Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','m',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Central Mashan Hmong -> Hmong */ |
| /*{HB_TAG('h','m','n',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')},*/ /* Hmong [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('h','m','p',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Mashan Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','q',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Eastern Qiandong Miao -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','r',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Hmar -> Chin */ |
| {HB_TAG('h','m','s',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southern Qiandong Miao -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','w',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Western Mashan Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','y',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southern Guiyang Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','m','z',' '), HB_TAG('H','M','Z',' ')}, /* Hmong Shua -> Hmong Shuat */ |
| {HB_TAG('h','m','z',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Hmong Shua -> Hmong */ |
| /*{HB_TAG('h','n','d',' '), HB_TAG('H','N','D',' ')},*/ /* Southern Hindko -> Hindko */ |
| {HB_TAG('h','n','e',' '), HB_TAG('C','H','H',' ')}, /* Chhattisgarhi -> Chattisgarhi */ |
| {HB_TAG('h','n','j',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Hmong Njua -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','n','o',' '), HB_TAG('H','N','D',' ')}, /* Northern Hindko -> Hindko */ |
| {HB_TAG('h','o','c',' '), HB_TAG('H','O',' ',' ')}, /* Ho */ |
| {HB_TAG('h','o','i',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Holikachuk -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('h','o','j',' '), HB_TAG('H','A','R',' ')}, /* Hadothi -> Harauti */ |
| {HB_TAG('h','o','j',' '), HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Hadothi -> Rajasthani */ |
| {HB_TAG('h','r','a',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Hrangkhol -> Chin */ |
| {HB_TAG('h','r','m',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Horned Miao -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','s','b',' '), HB_TAG('U','S','B',' ')}, /* Upper Sorbian */ |
| {HB_TAG('h','s','n',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Xiang Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('h','u','j',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Guiyang Hmong -> Hmong */ |
| {HB_TAG('h','u','p',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Hupa -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('h','u','s',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Huastec -> Mayan */ |
| {HB_TAG('h','w','c',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Hawai'i Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('h','y','w',' '), HB_TAG('H','Y','E',' ')}, /* Western Armenian -> Armenian */ |
| /*{HB_TAG('i','b','a',' '), HB_TAG('I','B','A',' ')},*/ /* Iban */ |
| /*{HB_TAG('i','b','b',' '), HB_TAG('I','B','B',' ')},*/ /* Ibibio */ |
| {HB_TAG('i','b','y',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Ibani -> Ijo */ |
| {HB_TAG('i','c','r',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Islander Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('i','d','a',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Idakho-Isukha-Tiriki -> Luyia */ |
| {HB_TAG('i','d','b',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Indo-Portuguese -> Creoles */ |
| {HB_TAG('i','g','b',' '), HB_TAG('E','B','I',' ')}, /* Ebira */ |
| {HB_TAG('i','h','b',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Iha Based Pidgin -> Creoles */ |
| {HB_TAG('i','j','c',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Izon -> Ijo */ |
| {HB_TAG('i','j','e',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Biseni -> Ijo */ |
| {HB_TAG('i','j','n',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Kalabari -> Ijo */ |
| /*{HB_TAG('i','j','o',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')},*/ /* Ijo [collection] */ |
| {HB_TAG('i','j','s',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Southeast Ijo -> Ijo */ |
| {HB_TAG('i','k','e',' '), HB_TAG('I','N','U',' ')}, /* Eastern Canadian Inuktitut -> Inuktitut */ |
| {HB_TAG('i','k','e',' '), HB_TAG('I','N','U','K')}, /* Eastern Canadian Inuktitut -> Nunavik Inuktitut */ |
| {HB_TAG('i','k','t',' '), HB_TAG('I','N','U',' ')}, /* Inuinnaqtun -> Inuktitut */ |
| /*{HB_TAG('i','l','o',' '), HB_TAG('I','L','O',' ')},*/ /* Iloko -> Ilokano */ |
| {HB_TAG('i','n','g',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Degexit'an -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('i','n','h',' '), HB_TAG('I','N','G',' ')}, /* Ingush */ |
| {HB_TAG('i','r','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Rigwe != Irish */ |
| /*{HB_TAG('i','r','u',' '), HB_TAG('I','R','U',' ')},*/ /* Irula */ |
| {HB_TAG('i','s','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Masimasi != Inari Sami */ |
| {HB_TAG('i','t','z',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Itzá -> Mayan */ |
| {HB_TAG('i','x','l',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Ixil -> Mayan */ |
| {HB_TAG('j','a','c',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Popti' -> Mayan */ |
| {HB_TAG('j','a','k',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Jakun -> Malay */ |
| {HB_TAG('j','a','m',' '), HB_TAG('J','A','M',' ')}, /* Jamaican Creole English -> Jamaican Creole */ |
| {HB_TAG('j','a','m',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Jamaican Creole English -> Creoles */ |
| {HB_TAG('j','a','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Jandai != Japanese */ |
| {HB_TAG('j','a','x',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Jambi Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('j','b','e',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Judeo-Berber -> Berber */ |
| {HB_TAG('j','b','n',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Nafusi -> Berber */ |
| /*{HB_TAG('j','b','o',' '), HB_TAG('J','B','O',' ')},*/ /* Lojban */ |
| /*{HB_TAG('j','c','t',' '), HB_TAG('J','C','T',' ')},*/ /* Krymchak */ |
| {HB_TAG('j','g','o',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngomba -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('j','i','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Jiiddu != Yiddish */ |
| {HB_TAG('j','k','m',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Mobwa Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('j','k','p',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Paku Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('j','u','d',' '), HB_TAG_NONE }, /* Worodougou != Ladino */ |
| {HB_TAG('j','u','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Jirel != Jula */ |
| {HB_TAG('j','v','d',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Javindo -> Creoles */ |
| {HB_TAG('k','a','a',' '), HB_TAG('K','R','K',' ')}, /* Karakalpak */ |
| {HB_TAG('k','a','b',' '), HB_TAG('K','A','B','0')}, /* Kabyle */ |
| {HB_TAG('k','a','b',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Kabyle -> Berber */ |
| {HB_TAG('k','a','c',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kachin != Kachchi */ |
| {HB_TAG('k','a','m',' '), HB_TAG('K','M','B',' ')}, /* Kamba (Kenya) */ |
| {HB_TAG('k','a','r',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Karen [collection] */ |
| /*{HB_TAG('k','a','w',' '), HB_TAG('K','A','W',' ')},*/ /* Kawi (Old Javanese) */ |
| {HB_TAG('k','b','d',' '), HB_TAG('K','A','B',' ')}, /* Kabardian */ |
| {HB_TAG('k','b','y',' '), HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Manga Kanuri -> Kanuri */ |
| {HB_TAG('k','c','a',' '), HB_TAG('K','H','K',' ')}, /* Khanty -> Khanty-Kazim */ |
| {HB_TAG('k','c','a',' '), HB_TAG('K','H','S',' ')}, /* Khanty -> Khanty-Shurishkar */ |
| {HB_TAG('k','c','a',' '), HB_TAG('K','H','V',' ')}, /* Khanty -> Khanty-Vakhi */ |
| {HB_TAG('k','c','n',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nubi -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('k','d','e',' '), HB_TAG('K','D','E',' ')},*/ /* Makonde */ |
| {HB_TAG('k','d','r',' '), HB_TAG('K','R','M',' ')}, /* Karaim */ |
| {HB_TAG('k','d','t',' '), HB_TAG('K','U','Y',' ')}, /* Kuy */ |
| {HB_TAG('k','e','a',' '), HB_TAG('K','E','A',' ')}, /* Kabuverdianu (Crioulo) */ |
| {HB_TAG('k','e','a',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kabuverdianu -> Creoles */ |
| {HB_TAG('k','e','b',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kélé != Kebena */ |
| {HB_TAG('k','e','k',' '), HB_TAG('K','E','K',' ')}, /* Kekchi */ |
| {HB_TAG('k','e','k',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Kekchí -> Mayan */ |
| {HB_TAG('k','e','x',' '), HB_TAG('K','K','N',' ')}, /* Kukna -> Kokni */ |
| {HB_TAG('k','f','a',' '), HB_TAG('K','O','D',' ')}, /* Kodava -> Kodagu */ |
| {HB_TAG('k','f','r',' '), HB_TAG('K','A','C',' ')}, /* Kachhi -> Kachchi */ |
| {HB_TAG('k','f','x',' '), HB_TAG('K','U','L',' ')}, /* Kullu Pahari -> Kulvi */ |
| {HB_TAG('k','f','y',' '), HB_TAG('K','M','N',' ')}, /* Kumaoni */ |
| {HB_TAG('k','g','e',' '), HB_TAG_NONE }, /* Komering != Khutsuri Georgian */ |
| {HB_TAG('k','h','a',' '), HB_TAG('K','S','I',' ')}, /* Khasi */ |
| {HB_TAG('k','h','b',' '), HB_TAG('X','B','D',' ')}, /* Lü */ |
| {HB_TAG('k','h','k',' '), HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Halh Mongolian -> Mongolian */ |
| {HB_TAG('k','h','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Khandesi != Khamti Shan (Microsoft fonts) */ |
| {HB_TAG('k','h','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kasua != Khanty-Shurishkar */ |
| {HB_TAG('k','h','t',' '), HB_TAG('K','H','T',' ')}, /* Khamti -> Khamti Shan */ |
| {HB_TAG('k','h','t',' '), HB_TAG('K','H','N',' ')}, /* Khamti -> Khamti Shan (Microsoft fonts) */ |
| {HB_TAG('k','h','v',' '), HB_TAG_NONE }, /* Khvarshi != Khanty-Vakhi */ |
| /*{HB_TAG('k','h','w',' '), HB_TAG('K','H','W',' ')},*/ /* Khowar */ |
| {HB_TAG('k','i','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kis != Kisii */ |
| {HB_TAG('k','i','u',' '), HB_TAG('K','I','U',' ')}, /* Kirmanjki */ |
| {HB_TAG('k','i','u',' '), HB_TAG('Z','Z','A',' ')}, /* Kirmanjki -> Zazaki */ |
| {HB_TAG('k','j','b',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Q'anjob'al -> Mayan */ |
| /*{HB_TAG('k','j','d',' '), HB_TAG('K','J','D',' ')},*/ /* Southern Kiwai */ |
| {HB_TAG('k','j','h',' '), HB_TAG('K','H','A',' ')}, /* Khakas -> Khakass */ |
| {HB_TAG('k','j','p',' '), HB_TAG('K','J','P',' ')}, /* Pwo Eastern Karen -> Eastern Pwo Karen */ |
| {HB_TAG('k','j','p',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pwo Eastern Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','j','t',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Phrae Pwo Karen -> Karen */ |
| /*{HB_TAG('k','j','z',' '), HB_TAG('K','J','Z',' ')},*/ /* Bumthangkha */ |
| {HB_TAG('k','k','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kon Keu != Kokni */ |
| {HB_TAG('k','k','z',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Kaska -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('k','l','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Migum != Kalmyk */ |
| {HB_TAG('k','l','n',' '), HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Kalenjin [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','m','b',' '), HB_TAG('M','B','N',' ')}, /* Kimbundu -> Mbundu */ |
| {HB_TAG('k','m','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Awtuw != Kumaoni */ |
| {HB_TAG('k','m','o',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kwoma != Komo */ |
| {HB_TAG('k','m','r',' '), HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Northern Kurdish -> Kurdish */ |
| {HB_TAG('k','m','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kamasau != Komso */ |
| {HB_TAG('k','m','v',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Karipúna Creole French -> Creoles */ |
| {HB_TAG('k','m','w',' '), HB_TAG('K','M','O',' ')}, /* Komo (Democratic Republic of Congo) */ |
| /*{HB_TAG('k','m','z',' '), HB_TAG('K','M','Z',' ')},*/ /* Khorasani Turkish -> Khorasani Turkic */ |
| {HB_TAG('k','n','c',' '), HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Central Kanuri -> Kanuri */ |
| {HB_TAG('k','n','g',' '), HB_TAG('K','O','N','0')}, /* Koongo -> Kongo */ |
| {HB_TAG('k','n','j',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Western Kanjobal -> Mayan */ |
| {HB_TAG('k','n','n',' '), HB_TAG('K','O','K',' ')}, /* Konkani */ |
| {HB_TAG('k','n','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kaningra != Kanuri */ |
| {HB_TAG('k','o','d',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kodi != Kodagu */ |
| {HB_TAG('k','o','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Koyo != Korean Old Hangul */ |
| {HB_TAG('k','o','i',' '), HB_TAG('K','O','P',' ')}, /* Komi-Permyak */ |
| {HB_TAG('k','o','i',' '), HB_TAG('K','O','M',' ')}, /* Komi-Permyak -> Komi */ |
| /*{HB_TAG('k','o','k',' '), HB_TAG('K','O','K',' ')},*/ /* Konkani [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','o','p',' '), HB_TAG_NONE }, /* Waube != Komi-Permyak */ |
| /*{HB_TAG('k','o','s',' '), HB_TAG('K','O','S',' ')},*/ /* Kosraean */ |
| {HB_TAG('k','o','y',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Koyukon -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('k','o','z',' '), HB_TAG_NONE }, /* Korak != Komi-Zyrian */ |
| {HB_TAG('k','p','e',' '), HB_TAG('K','P','L',' ')}, /* Kpelle [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('k','p','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kpala != Kpelle */ |
| {HB_TAG('k','p','p',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Paku Karen (retired code) -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','p','v',' '), HB_TAG('K','O','Z',' ')}, /* Komi-Zyrian */ |
| {HB_TAG('k','p','v',' '), HB_TAG('K','O','M',' ')}, /* Komi-Zyrian -> Komi */ |
| {HB_TAG('k','p','y',' '), HB_TAG('K','Y','K',' ')}, /* Koryak */ |
| {HB_TAG('k','q','s',' '), HB_TAG('K','I','S',' ')}, /* Northern Kissi -> Kisii */ |
| {HB_TAG('k','q','y',' '), HB_TAG('K','R','T',' ')}, /* Koorete */ |
| {HB_TAG('k','r','c',' '), HB_TAG('K','A','R',' ')}, /* Karachay-Balkar -> Karachay */ |
| {HB_TAG('k','r','c',' '), HB_TAG('B','A','L',' ')}, /* Karachay-Balkar -> Balkar */ |
| {HB_TAG('k','r','i',' '), HB_TAG('K','R','I',' ')}, /* Krio */ |
| {HB_TAG('k','r','i',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Krio -> Creoles */ |
| {HB_TAG('k','r','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kerek != Karakalpak */ |
| /*{HB_TAG('k','r','l',' '), HB_TAG('K','R','L',' ')},*/ /* Karelian */ |
| {HB_TAG('k','r','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Krim (retired code) != Karaim */ |
| {HB_TAG('k','r','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Sapo != Karen */ |
| {HB_TAG('k','r','t',' '), HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Tumari Kanuri -> Kanuri */ |
| {HB_TAG('k','r','u',' '), HB_TAG('K','U','U',' ')}, /* Kurukh */ |
| {HB_TAG('k','s','h',' '), HB_TAG('K','S','H','0')}, /* Kölsch -> Ripuarian */ |
| {HB_TAG('k','s','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Krisa != Khasi */ |
| {HB_TAG('k','s','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kumba != Kildin Sami */ |
| {HB_TAG('k','s','s',' '), HB_TAG('K','I','S',' ')}, /* Southern Kisi -> Kisii */ |
| {HB_TAG('k','s','w',' '), HB_TAG('K','S','W',' ')}, /* S’gaw Karen */ |
| {HB_TAG('k','s','w',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* S'gaw Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','t','b',' '), HB_TAG('K','E','B',' ')}, /* Kambaata -> Kebena */ |
| {HB_TAG('k','t','u',' '), HB_TAG('K','O','N',' ')}, /* Kituba (Democratic Republic of Congo) -> Kikongo */ |
| {HB_TAG('k','t','w',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Kato -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('k','u','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kuikúro-Kalapálo != Kui */ |
| {HB_TAG('k','u','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kulere != Kulvi */ |
| /*{HB_TAG('k','u','m',' '), HB_TAG('K','U','M',' ')},*/ /* Kumyk */ |
| {HB_TAG('k','u','u',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Upper Kuskokwim -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('k','u','w',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Kpagua -> Banda */ |
| {HB_TAG('k','u','y',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kuuku-Ya'u != Kuy */ |
| {HB_TAG('k','v','b',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kubu -> Malay */ |
| {HB_TAG('k','v','l',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Kayaw -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','v','q',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Geba Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','v','r',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kerinci -> Malay */ |
| {HB_TAG('k','v','t',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Lahta Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','v','u',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Yinbaw Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','v','y',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Yintale Karen -> Karen */ |
| /*{HB_TAG('k','w','k',' '), HB_TAG('K','W','K',' ')},*/ /* Kwakiutl -> Kwakʼwala */ |
| {HB_TAG('k','w','w',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kwinti -> Creoles */ |
| {HB_TAG('k','w','y',' '), HB_TAG('K','O','N','0')}, /* San Salvador Kongo -> Kongo */ |
| {HB_TAG('k','x','c',' '), HB_TAG('K','M','S',' ')}, /* Konso -> Komso */ |
| {HB_TAG('k','x','d',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Brunei -> Malay */ |
| {HB_TAG('k','x','f',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Manumanaw Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','x','k',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Zayein Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('k','x','l',' '), HB_TAG('K','U','U',' ')}, /* Nepali Kurux (retired code) -> Kurukh */ |
| {HB_TAG('k','x','u',' '), HB_TAG('K','U','I',' ')}, /* Kui (India) (retired code) */ |
| {HB_TAG('k','y','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kamayo != Koryak */ |
| {HB_TAG('k','y','u',' '), HB_TAG('K','Y','U',' ')}, /* Western Kayah */ |
| {HB_TAG('k','y','u',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Western Kayah -> Karen */ |
| {HB_TAG('l','a','c',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Lacandon -> Mayan */ |
| {HB_TAG('l','a','d',' '), HB_TAG('J','U','D',' ')}, /* Ladino */ |
| {HB_TAG('l','a','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Lahnda [macrolanguage] != Lahuli */ |
| {HB_TAG('l','a','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Laka (Nigeria) (retired code) != Lak */ |
| {HB_TAG('l','a','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Lamba != Lambani */ |
| {HB_TAG('l','a','z',' '), HB_TAG_NONE }, /* Aribwatsa != Laz */ |
| {HB_TAG('l','b','e',' '), HB_TAG('L','A','K',' ')}, /* Lak */ |
| {HB_TAG('l','b','j',' '), HB_TAG('L','D','K',' ')}, /* Ladakhi */ |
| {HB_TAG('l','b','l',' '), HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Libon Bikol -> Bikol */ |
| {HB_TAG('l','c','e',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Loncong -> Malay */ |
| {HB_TAG('l','c','f',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Lubu -> Malay */ |
| {HB_TAG('l','d','i',' '), HB_TAG('K','O','N','0')}, /* Laari -> Kongo */ |
| {HB_TAG('l','d','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Leelau != Ladakhi */ |
| /*{HB_TAG('l','e','f',' '), HB_TAG('L','E','F',' ')},*/ /* Lelemi */ |
| /*{HB_TAG('l','e','z',' '), HB_TAG('L','E','Z',' ')},*/ /* Lezghian -> Lezgi */ |
| {HB_TAG('l','i','f',' '), HB_TAG('L','M','B',' ')}, /* Limbu */ |
| /*{HB_TAG('l','i','j',' '), HB_TAG('L','I','J',' ')},*/ /* Ligurian */ |
| {HB_TAG('l','i','r',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Liberian English -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('l','i','s',' '), HB_TAG('L','I','S',' ')},*/ /* Lisu */ |
| {HB_TAG('l','i','w',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Col -> Malay */ |
| {HB_TAG('l','i','y',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Bambari -> Banda */ |
| /*{HB_TAG('l','j','p',' '), HB_TAG('L','J','P',' ')},*/ /* Lampung Api -> Lampung */ |
| {HB_TAG('l','k','b',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Kabras -> Luyia */ |
| /*{HB_TAG('l','k','i',' '), HB_TAG('L','K','I',' ')},*/ /* Laki */ |
| {HB_TAG('l','k','o',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Khayo -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','k','s',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Kisa -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','l','d',' '), HB_TAG('L','A','D',' ')}, /* Ladin */ |
| {HB_TAG('l','m','a',' '), HB_TAG_NONE }, /* East Limba != Low Mari */ |
| {HB_TAG('l','m','b',' '), HB_TAG_NONE }, /* Merei != Limbu */ |
| {HB_TAG('l','m','n',' '), HB_TAG('L','A','M',' ')}, /* Lambadi -> Lambani */ |
| /*{HB_TAG('l','m','o',' '), HB_TAG('L','M','O',' ')},*/ /* Lombard */ |
| {HB_TAG('l','m','w',' '), HB_TAG_NONE }, /* Lake Miwok != Lomwe */ |
| {HB_TAG('l','n','a',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Langbashe -> Banda */ |
| {HB_TAG('l','n','l',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* South Central Banda -> Banda */ |
| /*{HB_TAG('l','o','m',' '), HB_TAG('L','O','M',' ')},*/ /* Loma (Liberia) */ |
| {HB_TAG('l','o','u',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Louisiana Creole -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('l','p','o',' '), HB_TAG('L','P','O',' ')},*/ /* Lipo */ |
| /*{HB_TAG('l','r','c',' '), HB_TAG('L','R','C',' ')},*/ /* Northern Luri -> Luri */ |
| {HB_TAG('l','r','i',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Marachi -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','r','m',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Marama -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','r','t',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Larantuka Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('l','s','b',' '), HB_TAG_NONE }, /* Burundian Sign Language != Lower Sorbian */ |
| {HB_TAG('l','s','m',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Saamia -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','t','g',' '), HB_TAG('L','V','I',' ')}, /* Latgalian -> Latvian */ |
| {HB_TAG('l','t','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Thur != Lithuanian */ |
| {HB_TAG('l','t','o',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Tsotso -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','t','s',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Tachoni -> Luyia */ |
| /*{HB_TAG('l','u','a',' '), HB_TAG('L','U','A',' ')},*/ /* Luba-Lulua */ |
| /*{HB_TAG('l','u','o',' '), HB_TAG('L','U','O',' ')},*/ /* Luo (Kenya and Tanzania) */ |
| {HB_TAG('l','u','s',' '), HB_TAG('M','I','Z',' ')}, /* Lushai -> Mizo */ |
| {HB_TAG('l','u','s',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Lushai -> Chin */ |
| {HB_TAG('l','u','y',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Luyia [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('l','u','z',' '), HB_TAG('L','R','C',' ')}, /* Southern Luri -> Luri */ |
| {HB_TAG('l','v','i',' '), HB_TAG_NONE }, /* Lavi != Latvian */ |
| {HB_TAG('l','v','s',' '), HB_TAG('L','V','I',' ')}, /* Standard Latvian -> Latvian */ |
| {HB_TAG('l','w','g',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Wanga -> Luyia */ |
| {HB_TAG('l','z','h',' '), HB_TAG('Z','H','T',' ')}, /* Literary Chinese -> Chinese, Traditional */ |
| {HB_TAG('l','z','z',' '), HB_TAG('L','A','Z',' ')}, /* Laz */ |
| /*{HB_TAG('m','a','d',' '), HB_TAG('M','A','D',' ')},*/ /* Madurese -> Madura */ |
| /*{HB_TAG('m','a','g',' '), HB_TAG('M','A','G',' ')},*/ /* Magahi */ |
| {HB_TAG('m','a','i',' '), HB_TAG('M','T','H',' ')}, /* Maithili */ |
| {HB_TAG('m','a','j',' '), HB_TAG_NONE }, /* Jalapa De Díaz Mazatec != Majang */ |
| {HB_TAG('m','a','k',' '), HB_TAG('M','K','R',' ')}, /* Makasar */ |
| {HB_TAG('m','a','m',' '), HB_TAG('M','A','M',' ')}, /* Mam */ |
| {HB_TAG('m','a','m',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Mam -> Mayan */ |
| {HB_TAG('m','a','n',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Mandingo [macrolanguage] -> Maninka */ |
| {HB_TAG('m','a','p',' '), HB_TAG_NONE }, /* Austronesian [collection] != Mapudungun */ |
| {HB_TAG('m','a','w',' '), HB_TAG_NONE }, /* Mampruli != Marwari */ |
| {HB_TAG('m','a','x',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* North Moluccan Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','a','x',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* North Moluccan Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','b','f',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Baba Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','b','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Macaguán != Mbundu */ |
| /*{HB_TAG('m','b','o',' '), HB_TAG('M','B','O',' ')},*/ /* Mbo (Cameroon) */ |
| {HB_TAG('m','c','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Maquiritari != Manchu */ |
| {HB_TAG('m','c','m',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Malaccan Creole Portuguese -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','c','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Menya != Moose Cree */ |
| {HB_TAG('m','c','t',' '), HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Mengisa -> Beti */ |
| {HB_TAG('m','d','e',' '), HB_TAG_NONE }, /* Maba (Chad) != Mende */ |
| {HB_TAG('m','d','f',' '), HB_TAG('M','O','K',' ')}, /* Moksha */ |
| /*{HB_TAG('m','d','r',' '), HB_TAG('M','D','R',' ')},*/ /* Mandar */ |
| {HB_TAG('m','d','y',' '), HB_TAG('M','L','E',' ')}, /* Male (Ethiopia) */ |
| {HB_TAG('m','e','n',' '), HB_TAG('M','D','E',' ')}, /* Mende (Sierra Leone) */ |
| {HB_TAG('m','e','o',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kedah Malay -> Malay */ |
| /*{HB_TAG('m','e','r',' '), HB_TAG('M','E','R',' ')},*/ /* Meru */ |
| {HB_TAG('m','f','a',' '), HB_TAG('M','F','A',' ')}, /* Pattani Malay */ |
| {HB_TAG('m','f','a',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Pattani Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','f','b',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Bangka -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','f','e',' '), HB_TAG('M','F','E',' ')}, /* Morisyen */ |
| {HB_TAG('m','f','e',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Morisyen -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','f','p',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Makassar Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','h','c',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Mocho -> Mayan */ |
| {HB_TAG('m','h','r',' '), HB_TAG('L','M','A',' ')}, /* Eastern Mari -> Low Mari */ |
| {HB_TAG('m','h','v',' '), HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Arakanese (retired code) -> Rakhine */ |
| {HB_TAG('m','i','n',' '), HB_TAG('M','I','N',' ')}, /* Minangkabau */ |
| {HB_TAG('m','i','n',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Minangkabau -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','i','z',' '), HB_TAG_NONE }, /* Coatzospan Mixtec != Mizo */ |
| {HB_TAG('m','k','n',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kupang Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','k','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Malas != Makasar */ |
| {HB_TAG('m','k','u',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Konyanka Maninka -> Maninka */ |
| /*{HB_TAG('m','k','w',' '), HB_TAG('M','K','W',' ')},*/ /* Kituba (Congo) */ |
| {HB_TAG('m','l','e',' '), HB_TAG_NONE }, /* Manambu != Male */ |
| {HB_TAG('m','l','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Malango != Malinke */ |
| {HB_TAG('m','l','q',' '), HB_TAG('M','L','N',' ')}, /* Western Maninkakan -> Malinke */ |
| {HB_TAG('m','l','q',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Western Maninkakan -> Maninka */ |
| {HB_TAG('m','l','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Vame != Malayalam Reformed */ |
| {HB_TAG('m','m','r',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Western Xiangxi Miao -> Hmong */ |
| {HB_TAG('m','n','c',' '), HB_TAG('M','C','H',' ')}, /* Manchu */ |
| {HB_TAG('m','n','d',' '), HB_TAG_NONE }, /* Mondé != Mandinka */ |
| {HB_TAG('m','n','g',' '), HB_TAG_NONE }, /* Eastern Mnong != Mongolian */ |
| {HB_TAG('m','n','h',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Mono (Democratic Republic of Congo) -> Banda */ |
| /*{HB_TAG('m','n','i',' '), HB_TAG('M','N','I',' ')},*/ /* Manipuri */ |
| {HB_TAG('m','n','k',' '), HB_TAG('M','N','D',' ')}, /* Mandinka */ |
| {HB_TAG('m','n','k',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Mandinka -> Maninka */ |
| {HB_TAG('m','n','p',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Bei Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| {HB_TAG('m','n','s',' '), HB_TAG('M','A','N',' ')}, /* Mansi */ |
| {HB_TAG('m','n','w',' '), HB_TAG('M','O','N',' ')}, /* Mon */ |
| {HB_TAG('m','n','w',' '), HB_TAG('M','O','N','T')}, /* Mon -> Thailand Mon */ |
| {HB_TAG('m','n','x',' '), HB_TAG_NONE }, /* Manikion != Manx */ |
| {HB_TAG('m','o','d',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Mobilian -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('m','o','h',' '), HB_TAG('M','O','H',' ')},*/ /* Mohawk */ |
| {HB_TAG('m','o','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Morori != Moksha */ |
| {HB_TAG('m','o','p',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Mopán Maya -> Mayan */ |
| {HB_TAG('m','o','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Moro != Moroccan */ |
| /*{HB_TAG('m','o','s',' '), HB_TAG('M','O','S',' ')},*/ /* Mossi */ |
| {HB_TAG('m','p','e',' '), HB_TAG('M','A','J',' ')}, /* Majang */ |
| {HB_TAG('m','q','g',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kota Bangun Kutai Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','r','h',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Mara Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('m','r','j',' '), HB_TAG('H','M','A',' ')}, /* Western Mari -> High Mari */ |
| {HB_TAG('m','s','c',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Sankaran Maninka -> Maninka */ |
| {HB_TAG('m','s','h',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Masikoro Malagasy -> Malagasy */ |
| {HB_TAG('m','s','i',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Sabah Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','s','i',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sabah Malay -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','t','h',' '), HB_TAG_NONE }, /* Munggui != Maithili */ |
| {HB_TAG('m','t','r',' '), HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Mewari -> Marwari */ |
| {HB_TAG('m','t','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Yora != Maltese */ |
| {HB_TAG('m','u','d',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Mednyj Aleut -> Creoles */ |
| {HB_TAG('m','u','i',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Musi -> Malay */ |
| {HB_TAG('m','u','n',' '), HB_TAG_NONE }, /* Munda [collection] != Mundari */ |
| {HB_TAG('m','u','p',' '), HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Malvi -> Rajasthani */ |
| {HB_TAG('m','u','q',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Eastern Xiangxi Miao -> Hmong */ |
| /*{HB_TAG('m','u','s',' '), HB_TAG('M','U','S',' ')},*/ /* Creek -> Muscogee */ |
| {HB_TAG('m','v','b',' '), HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Mattole -> Athapaskan */ |
| {HB_TAG('m','v','e',' '), HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Marwari (Pakistan) */ |
| {HB_TAG('m','v','f',' '), HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Peripheral Mongolian -> Mongolian */ |
| {HB_TAG('m','w','k',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Kita Maninkakan -> Maninka */ |
| /*{HB_TAG('m','w','l',' '), HB_TAG('M','W','L',' ')},*/ /* Mirandese */ |
| {HB_TAG('m','w','q',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Mün Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('m','w','r',' '), HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Marwari [macrolanguage] */ |
| {HB_TAG('m','w','w',' '), HB_TAG('M','W','W',' ')}, /* Hmong Daw */ |
| {HB_TAG('m','w','w',' '), HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Hmong Daw -> Hmong */ |
| {HB_TAG('m','y','m',' '), HB_TAG('M','E','N',' ')}, /* Me’en */ |
| /*{HB_TAG('m','y','n',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')},*/ /* Mayan [collection] */ |
| {HB_TAG('m','y','q',' '), HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Forest Maninka (retired code) -> Maninka */ |
| {HB_TAG('m','y','v',' '), HB_TAG('E','R','Z',' ')}, /* Erzya */ |
| {HB_TAG('m','z','b',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tumzabt -> Berber */ |
| /*{HB_TAG('m','z','n',' '), HB_TAG('M','Z','N',' ')},*/ /* Mazanderani */ |
| {HB_TAG('m','z','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Macanese -> Creoles */ |
| {HB_TAG('n','a','g',' '), HB_TAG('N','A','G',' ')}, /* Naga Pidgin -> Naga-Assamese */ |
| {HB_TAG('n','a','g',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Naga Pidgin -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('n','a','h',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')},*/ /* Nahuatl [collection] */ |
| {HB_TAG('n','a','n',' '), HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Nan Chinese -> Chinese, Simplified */ |
| /*{HB_TAG('n','a','p',' '), HB_TAG('N','A','P',' ')},*/ /* Neapolitan */ |
| {HB_TAG('n','a','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Naasioi != Naskapi */ |
| {HB_TAG('n','a','z',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Coatepec Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','c','h',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Central Huasteca Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','c','i',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Classical Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','c','j',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Northern Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','c','l',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Michoacán Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','c','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Ncane != N-Cree */ |
| {HB_TAG('n','c','x',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Central Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','d','b',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kenswei Nsei != Ndebele */ |
| /*{HB_TAG('n','d','c',' '), HB_TAG('N','D','C',' ')},*/ /* Ndau */ |
| {HB_TAG('n','d','g',' '), HB_TAG_NONE }, /* Ndengereko != Ndonga */ |
| /*{HB_TAG('n','d','s',' '), HB_TAG('N','D','S',' ')},*/ /* Low Saxon */ |
| {HB_TAG('n','e','f',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nefamese -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('n','e','w',' '), HB_TAG('N','E','W',' ')},*/ /* Newari */ |
| /*{HB_TAG('n','g','a',' '), HB_TAG('N','G','A',' ')},*/ /* Ngbaka */ |
| {HB_TAG('n','g','l',' '), HB_TAG('L','M','W',' ')}, /* Lomwe */ |
| {HB_TAG('n','g','m',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ngatik Men's Creole -> Creoles */ |
| {HB_TAG('n','g','o',' '), HB_TAG('S','X','T',' ')}, /* Ngoni (retired code) -> Sutu */ |
| {HB_TAG('n','g','r',' '), HB_TAG_NONE }, /* Engdewu != Nagari */ |
| {HB_TAG('n','g','u',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Guerrero Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','c',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Tabasco Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','d',' '), HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Chiripá -> Guarani */ |
| {HB_TAG('n','h','e',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Eastern Huasteca Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','g',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Tetelcingo Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','i',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','k',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','m',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Morelos Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','n',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Central Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','p',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Isthmus-Pajapan Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','q',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Huaxcaleca Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','t',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Ometepec Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','v',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Temascaltepec Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','w',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Western Huasteca Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','x',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Isthmus-Mecayapan Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','y',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Northern Oaxaca Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','h','z',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Santa María La Alta Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','i','q',' '), HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Nandi -> Kalenjin */ |
| {HB_TAG('n','i','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Nimi != Nisi */ |
| /*{HB_TAG('n','i','u',' '), HB_TAG('N','I','U',' ')},*/ /* Niuean */ |
| {HB_TAG('n','i','v',' '), HB_TAG('G','I','L',' ')}, /* Gilyak */ |
| {HB_TAG('n','j','t',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ndyuka-Trio Pidgin -> Creoles */ |
| {HB_TAG('n','j','z',' '), HB_TAG('N','I','S',' ')}, /* Nyishi -> Nisi */ |
| {HB_TAG('n','k','o',' '), HB_TAG_NONE }, /* Nkonya != N’Ko */ |
| {HB_TAG('n','k','x',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Nkoroo -> Ijo */ |
| {HB_TAG('n','l','a',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngombale -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('n','l','e',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* East Nyala -> Luyia */ |
| {HB_TAG('n','l','n',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Durango Nahuatl (retired code) -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','l','v',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Orizaba Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','n','h',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngiemboon -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('n','n','z',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Nda'nda' -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('n','o','d',' '), HB_TAG('N','T','A',' ')}, /* Northern Thai -> Northern Tai */ |
| /*{HB_TAG('n','o','e',' '), HB_TAG('N','O','E',' ')},*/ /* Nimadi */ |
| /*{HB_TAG('n','o','g',' '), HB_TAG('N','O','G',' ')},*/ /* Nogai */ |
| /*{HB_TAG('n','o','v',' '), HB_TAG('N','O','V',' ')},*/ /* Novial */ |
| {HB_TAG('n','p','i',' '), HB_TAG('N','E','P',' ')}, /* Nepali */ |
| {HB_TAG('n','p','l',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Southeastern Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','q','o',' '), HB_TAG('N','K','O',' ')}, /* N’Ko */ |
| {HB_TAG('n','s','k',' '), HB_TAG('N','A','S',' ')}, /* Naskapi */ |
| {HB_TAG('n','s','m',' '), HB_TAG_NONE }, /* Sumi Naga != Northern Sami */ |
| /*{HB_TAG('n','s','o',' '), HB_TAG('N','S','O',' ')},*/ /* Northern Sotho */ |
| {HB_TAG('n','s','u',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Sierra Negra Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','t','o',' '), HB_TAG_NONE }, /* Ntomba != Esperanto */ |
| {HB_TAG('n','u','e',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Ngundu -> Banda */ |
| {HB_TAG('n','u','u',' '), HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Ngbundu -> Banda */ |
| {HB_TAG('n','u','z',' '), HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Tlamacazapa Nahuatl -> Nahuatl */ |
| {HB_TAG('n','w','e',' '), HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngwe -> Bamileke */ |
| {HB_TAG('n','y','d',' '), HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Nyore -> Luyia */ |
| /*{HB_TAG('n','y','m',' '), HB_TAG('N','Y','M',' ')},*/ /* Nyamwezi */ |
| {HB_TAG('n','y','n',' '), HB_TAG('N','K','L',' ')}, /* Nyankole */ |
| /*{HB_TAG('n','z','a',' '), HB_TAG('N','Z','A',' ')},*/ /* Tigon Mbembe -> Mbembe Tigon */ |
| /*{HB_TAG('o','j','b',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')},*/ /* Northwestern Ojibwa -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','j','c',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Central Ojibwa -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','j','g',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Eastern Ojibwa -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','j','s',' '), HB_TAG('O','C','R',' ')}, /* Severn Ojibwa -> Oji-Cree */ |
| {HB_TAG('o','j','s',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Severn Ojibwa -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','j','w',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Western Ojibwa -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','k','d',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Okodia -> Ijo */ |
| {HB_TAG('o','k','i',' '), HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Okiek -> Kalenjin */ |
| {HB_TAG('o','k','m',' '), HB_TAG('K','O','H',' ')}, /* Middle Korean (10th-16th cent.) -> Korean Old Hangul */ |
| {HB_TAG('o','k','r',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Kirike -> Ijo */ |
| {HB_TAG('o','n','x',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Onin Based Pidgin -> Creoles */ |
| {HB_TAG('o','o','r',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Oorlams -> Creoles */ |
| {HB_TAG('o','r','c',' '), HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Orma -> Oromo */ |
| {HB_TAG('o','r','n',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Orang Kanaq -> Malay */ |
| {HB_TAG('o','r','o',' '), HB_TAG_NONE }, /* Orokolo != Oromo */ |
| {HB_TAG('o','r','r',' '), HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Oruma -> Ijo */ |
| {HB_TAG('o','r','s',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Orang Seletar -> Malay */ |
| {HB_TAG('o','r','y',' '), HB_TAG('O','R','I',' ')}, /* Odia (formerly Oriya) */ |
| {HB_TAG('o','t','w',' '), HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Ottawa -> Ojibway */ |
| {HB_TAG('o','u','a',' '), HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tagargrent -> Berber */ |
| {HB_TAG('p','a','a',' '), HB_TAG_NONE }, /* Papuan [collection] != Palestinian Aramaic */ |
| /*{HB_TAG('p','a','g',' '), HB_TAG('P','A','G',' ')},*/ /* Pangasinan */ |
| {HB_TAG('p','a','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Pahlavi != Pali */ |
| /*{HB_TAG('p','a','m',' '), HB_TAG('P','A','M',' ')},*/ /* Pampanga -> Pampangan */ |
| {HB_TAG('p','a','p',' '), HB_TAG('P','A','P','0')}, /* Papiamento -> Papiamentu */ |
| {HB_TAG('p','a','p',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Papiamento -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','a','s',' '), HB_TAG_NONE }, /* Papasena != Pashto */ |
| /*{HB_TAG('p','a','u',' '), HB_TAG('P','A','U',' ')},*/ /* Palauan */ |
| {HB_TAG('p','b','t',' '), HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Southern Pashto -> Pashto */ |
| {HB_TAG('p','b','u',' '), HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Northern Pashto -> Pashto */ |
| /*{HB_TAG('p','c','c',' '), HB_TAG('P','C','C',' ')},*/ /* Bouyei */ |
| /*{HB_TAG('p','c','d',' '), HB_TAG('P','C','D',' ')},*/ /* Picard */ |
| {HB_TAG('p','c','e',' '), HB_TAG('P','L','G',' ')}, /* Ruching Palaung -> Palaung */ |
| {HB_TAG('p','c','k',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Paite Chin -> Chin */ |
| {HB_TAG('p','c','m',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nigerian Pidgin -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('p','d','c',' '), HB_TAG('P','D','C',' ')},*/ /* Pennsylvania German */ |
| {HB_TAG('p','d','u',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Kayan -> Karen */ |
| {HB_TAG('p','e','a',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Peranakan Indonesian -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','e','l',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Pekal -> Malay */ |
| {HB_TAG('p','e','s',' '), HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Iranian Persian -> Persian */ |
| {HB_TAG('p','e','y',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Petjo -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','g','a',' '), HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Sudanese Creole Arabic -> Arabic */ |
| {HB_TAG('p','g','a',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sudanese Creole Arabic -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('p','h','k',' '), HB_TAG('P','H','K',' ')},*/ /* Phake */ |
| {HB_TAG('p','i','h',' '), HB_TAG('P','I','H',' ')}, /* Pitcairn-Norfolk -> Norfolk */ |
| {HB_TAG('p','i','h',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Pitcairn-Norfolk -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','i','l',' '), HB_TAG_NONE }, /* Yom != Filipino */ |
| {HB_TAG('p','i','s',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Pijin -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','k','h',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Pankhu -> Chin */ |
| {HB_TAG('p','k','o',' '), HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Pökoot -> Kalenjin */ |
| {HB_TAG('p','l','g',' '), HB_TAG_NONE }, /* Pilagá != Palaung */ |
| {HB_TAG('p','l','k',' '), HB_TAG_NONE }, /* Kohistani Shina != Polish */ |
| {HB_TAG('p','l','l',' '), HB_TAG('P','L','G',' ')}, /* Shwe Palaung -> Palaung */ |
| {HB_TAG('p','l','n',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Palenquero -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','l','p',' '), HB_TAG('P','A','P',' ')}, /* Palpa (retired code) */ |
| {HB_TAG('p','l','t',' '), HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Plateau Malagasy -> Malagasy */ |
| {HB_TAG('p','m','l',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Lingua Franca -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('p','m','s',' '), HB_TAG('P','M','S',' ')},*/ /* Piemontese */ |
| {HB_TAG('p','m','y',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Papuan Malay -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('p','n','b',' '), HB_TAG('P','N','B',' ')},*/ /* Western Panjabi */ |
| {HB_TAG('p','o','c',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Poqomam -> Mayan */ |
| {HB_TAG('p','o','h',' '), HB_TAG('P','O','H',' ')}, /* Poqomchi' -> Pocomchi */ |
| {HB_TAG('p','o','h',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Poqomchi' -> Mayan */ |
| /*{HB_TAG('p','o','n',' '), HB_TAG('P','O','N',' ')},*/ /* Pohnpeian */ |
| {HB_TAG('p','o','v',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Upper Guinea Crioulo -> Creoles */ |
| {HB_TAG('p','p','a',' '), HB_TAG('B','A','G',' ')}, /* Pao (retired code) -> Baghelkhandi */ |
| {HB_TAG('p','r','e',' '), HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Principense -> Creoles */ |
| /*{HB_TAG('p','r','o',' '), HB_TAG('P','R','O',' ')},*/ /* Old Provençal (to 1500) -> Provençal / Old Provençal */ |
| {HB_TAG('p','r','s',' '), HB_TAG('D','R','I',' ')}, /* Dari */ |
| {HB_TAG('p','r','s',' '), HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Dari -> Persian */ |
| {HB_TAG('p','s','e',' '), HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Central Malay -> Malay */ |
| {HB_TAG('p','s','t',' '), HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Central Pashto -> Pashto */ |
| {HB_TAG('p','u','b',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Purum -> Chin */ |
| {HB_TAG('p','u','z',' '), HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Purum Naga (retired code) -> Chin */ |
| {HB_TAG('p','w','o',' '), HB_TAG('P','W','O',' ')}, /* Pwo Western Karen -> Western Pwo Karen */ |
| {HB_TAG('p','w','o',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pwo Western Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('p','w','w',' '), HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pwo Northern Karen -> Karen */ |
| {HB_TAG('q','u','b',' '), HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Huallaga Huánuco Quechua -> Quechua (Peru) */ |
| {HB_TAG('q','u','b',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Huallaga Huánuco Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','c',' '), HB_TAG('Q','U','C',' ')}, /* K’iche’ */ |
| {HB_TAG('q','u','c',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* K'iche' -> Mayan */ |
| {HB_TAG('q','u','d',' '), HB_TAG('Q','V','I',' ')}, /* Calderón Highland Quichua -> Quechua (Ecuador) */ |
| {HB_TAG('q','u','d',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Calderón Highland Quichua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','f',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Lambayeque Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','g',' '), HB_TAG('Q','V','I',' ')}, /* Chimborazo Highland Quichua -> Quechua (Ecuador) */ |
| {HB_TAG('q','u','g',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Chimborazo Highland Quichua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','h',' '), HB_TAG('Q','U','H',' ')}, /* South Bolivian Quechua -> Quechua (Bolivia) */ |
| {HB_TAG('q','u','h',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* South Bolivian Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','k',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Chachapoyas Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','l',' '), HB_TAG('Q','U','H',' ')}, /* North Bolivian Quechua -> Quechua (Bolivia) */ |
| {HB_TAG('q','u','l',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* North Bolivian Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','m',' '), HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Sipacapense -> Mayan */ |
| {HB_TAG('q','u','p',' '), HB_TAG('Q','V','I',' ')}, /* Southern Pastaza Quechua -> Quechua (Ecuador) */ |
| {HB_TAG('q','u','p',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Southern Pastaza Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','r',' '), HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Yanahuanca Pasco Quechua -> Quechua (Peru) */ |
| {HB_TAG('q','u','r',' '), HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Yanahuanca Pasco Quechua -> Quechua */ |
| {HB_TAG('q','u','s',' '), HB_TAG('Q','U' |