Return non-zero status on ideviceinstaller errors Fixes: https://github.com/libimobiledevice/ideviceinstaller/issues/96