[libc++abi] Get rid of warnings when running the tests with GCC

GitOrigin-RevId: 8d313927539de66808e5bf3566fbd844aa78a916
16 files changed