[libc++] NFC: Normalize `#endif //` comment indentation

GitOrigin-RevId: 4cd6ca102a94e1b64ba3f940cc26b4d7b2b82964
8 files changed