pngfix: ensure fclose happens last on file close

This reverts the code to a variant of my old style of doing an 'fclose'
correctly and adds comments explaining why it is so difficult.  Thanks
to @ihsinme for pointing out the error on github.com

Signed-off-by: John Bowler <jbowler@acm.org>