chore: Rerun `./autogen.sh --maintainer` and update .gitignore

Bring the auto-generated scripts up to date with the autoconf upgrade
from version 2.71 to version 2.72.

Make the .gitignore exclusions better tailored to the autoconf- and
configure-generated artifacts.
7 files changed