examples: use libusb_set_auto_detach_kernel_driver()

What better way to show how useful libusb_set_auto_detach_kernel_driver() is,
then to use it in our examples?

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>