Windows: UsbDk: Fix potential buffer overflow

Closes #397

Signed-off-by: Chris Dickens <christopher.a.dickens@gmail.com>

libusb/os/windows_usbdk.c

diff --git a/libusb/os/windows_usbdk.c b/libusb/os/windows_usbdk.c
index 1355000..fbccbd5 100644
--- a/libusb/os/windows_usbdk.c
+++ b/libusb/os/windows_usbdk.c
@@ -204,9 +204,9 @@
 static int usbdk_get_session_id_for_device(struct libusb_context *ctx,
 	PUSB_DK_DEVICE_ID id, unsigned long *session_id)
 {
-	char dev_identity[ARRAYSIZE(id->DeviceID) + ARRAYSIZE(id->InstanceID)];
+	char dev_identity[ARRAYSIZE(id->DeviceID) + ARRAYSIZE(id->InstanceID) + 1];
 
-	if (sprintf(dev_identity, "%S%S", id->DeviceID, id->InstanceID) == -1) {
+	if (snprintf(dev_identity, sizeof(dev_identity), "%S%S", id->DeviceID, id->InstanceID) == -1) {
 		usbi_warn(ctx, "cannot form device identity", id->DeviceID);
 		return LIBUSB_ERROR_NOT_SUPPORTED;
 	}

libusb/version_nano.h

diff --git a/libusb/version_nano.h b/libusb/version_nano.h
index 5b295ba..1adf635 100644
--- a/libusb/version_nano.h
+++ b/libusb/version_nano.h
@@ -1 +1 @@
-#define LIBUSB_NANO 11304
+#define LIBUSB_NANO 11305