examples: check value returned by libusb_bulk_transfer()

Problem detected by the Coverity tool
CID 1042540 (#1 of 1): Unchecked return value (CHECKED_RETURN)1.
check_return: Calling function "libusb_bulk_transfer(struct
libusb_device_handle *, unsigned char, unsigned char *, int, int *,
unsigned int)" without checking return value (as is done elsewhere 4 out
of 5 times).
2 files changed