diff --git a/common/socket.c b/common/socket.c
index 27b93ba..4cdefd6 100644
--- a/common/socket.c
+++ b/common/socket.c
@@ -203,7 +203,7 @@
 
 	memset((void *) &saddr, 0, sizeof(saddr));
 	saddr.sin_family = AF_INET;
-	saddr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_ANY);
+	saddr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_LOOPBACK);
 	saddr.sin_port = htons(port);
 
 	if (0 > bind(sfd, (struct sockaddr *) &saddr, sizeof(saddr))) {
@@ -368,7 +368,7 @@
 
 	memset(&addr, 0, sizeof(addr));
 	addr.sin_family = AF_INET;
-	addr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_ANY);
+	addr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_LOOPBACK);
 	addr.sin_port = htons(port);
 
 	addr_len = sizeof(addr);