Change runtest to not expect the program name on stderr (led to trouble with
libtool runtime paths). Adapt add_from_file, and enable test that was disabled
because of this problem.

Add another test inspired by a problem report by Oliver Kaiser;
the test works however, so something must be different.

--HG--
branch : HEAD