Fix for EVP_PBE_alg_add().

In EVP_PBE_alg_add don't use the underlying NID for the cipher
as it may have a non-standard key size.

PR#3206