Make sure we use a nonce when a nonce is required

If a nonce is required and the get_nonce callback is NULL, request 50%
more entropy following NIST SP800-90Ar1 section 9.1.

Reviewed-by: Dr. Matthias St. Pierre <Matthias.St.Pierre@ncp-e.com>
GH: #5503