In TLSProxy::Proxy, specify TLSv1.3 as maximum allowable protocol

Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/5663)
1 file changed