Move the display of disabled features to configdata.pm as well.

The additional possibility is:

perl configdata.pm --options            Display the features, both
                                        enabled and disabled, and
                                        display defined macro and
                                        skipped directories where
                                        applicable.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/5185)