aes/asm/aesfx-sparcv9.pl: switch to fshiftorx to improve single-block
and short-input performance.

[Fix bug in misaligned output handling.]

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>