Shorten some symbol names

VMS C doesn't allow symbols longer than 31 characters.  We do the
automatic shortening with the library files, but not otherwise (to
make sure to work the VMS C magic).

For consistency, I shortened other similar symbols in the same manner.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>