Fix Mingw32 asm build: use the Unix bignum assembly method of bn-586.pl and co-586.pl which (for some reason) VC++ doesn't use.