More doc nits

Update script to look for period or POD markup in NAME section, and
fix them.

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>
64 files changed