realloc of NULL is like malloc

ANSI C, and OpenSSL's malloc wrapper do this, also.

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>