Use NON_EMPTY_TRANSLATION_UNIT, consistently. This also closes RT 4123 Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>