profiling: Use binfs directory in README. Change-Id: I1e0c5c4ad8296117be7e9e5d601b644d37b3f591
Perfetto is an open-source project for performance instrumentation and tracing of Linux/Android/Chrome platforms and user-space apps.
See www.perfetto.dev for docs.