Bump collection from 1.16.0 to 1.17.0 in /dashboard (#2414)

Bumps [collection](https://github.com/dart-lang/collection) from 1.16.0 to 1.17.0.
- [Release notes](https://github.com/dart-lang/collection/releases)
- [Changelog](https://github.com/dart-lang/collection/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/dart-lang/collection/compare/1.16.0...1.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: collection
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
diff --git a/dashboard/pubspec.lock b/dashboard/pubspec.lock
index 3347f56..5832140 100644
--- a/dashboard/pubspec.lock
+++ b/dashboard/pubspec.lock
@@ -28,14 +28,14 @@
       name: async
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "2.9.0"
+    version: "2.10.0"
   boolean_selector:
     dependency: transitive
     description:
       name: boolean_selector
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "2.1.0"
+    version: "2.1.1"
   build:
     dependency: transitive
     description:
@@ -126,7 +126,7 @@
       name: collection
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "1.16.0"
+    version: "1.17.0"
   convert:
     dependency: transitive
     description:
@@ -288,7 +288,7 @@
       name: js
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "0.6.4"
+    version: "0.6.5"
   json_annotation:
     dependency: transitive
     description:
@@ -316,14 +316,14 @@
       name: matcher
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "0.12.12"
+    version: "0.12.13"
   material_color_utilities:
     dependency: transitive
     description:
       name: material_color_utilities
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "0.1.5"
+    version: "0.2.0"
   meta:
     dependency: transitive
     description:
@@ -447,21 +447,21 @@
       name: source_span
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "1.9.0"
+    version: "1.9.1"
   stack_trace:
     dependency: transitive
     description:
       name: stack_trace
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "1.10.0"
+    version: "1.11.0"
   stream_channel:
     dependency: transitive
     description:
       name: stream_channel
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "2.1.0"
+    version: "2.1.1"
   stream_transform:
     dependency: transitive
     description:
@@ -475,7 +475,7 @@
       name: string_scanner
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "1.1.1"
+    version: "1.2.0"
   term_glyph:
     dependency: transitive
     description:
@@ -489,7 +489,7 @@
       name: test_api
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "0.4.12"
+    version: "0.4.16"
   timing:
     dependency: transitive
     description:
@@ -573,7 +573,7 @@
       name: vector_math
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "2.1.2"
+    version: "2.1.4"
   watcher:
     dependency: transitive
     description:
diff --git a/dashboard/pubspec.yaml b/dashboard/pubspec.yaml
index 3919f78..380e1e6 100644
--- a/dashboard/pubspec.yaml
+++ b/dashboard/pubspec.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@
   sdk: '>=2.18.0 <4.0.0'
 
 dependencies:
-  collection: ^1.16.0
+  collection: ^1.17.0
   fixnum: ^1.0.0
   flutter:
     sdk: flutter