more docs about diagnostics in release mode (#56906)

packages/flutter/lib/src/foundation/diagnostics.dart

diff --git a/packages/flutter/lib/src/foundation/diagnostics.dart b/packages/flutter/lib/src/foundation/diagnostics.dart
index a0c76d9..0bbd73d 100644
--- a/packages/flutter/lib/src/foundation/diagnostics.dart
+++ b/packages/flutter/lib/src/foundation/diagnostics.dart
@@ -22,6 +22,9 @@
 /// Trees of Flutter diagnostics can be very large so filtering the diagnostics
 /// shown matters. Typically filtering to only show diagnostics with at least
 /// level [debug] is appropriate.
+///
+/// In release mode, this level may not have any effect, as diagnostics in
+/// release mode are compacted or truncated to reduce binary size.
 enum DiagnosticLevel {
   /// Diagnostics that should not be shown.
   ///
@@ -84,8 +87,12 @@
   /// filter which diagnostics are shown.
   off,
 }
+
 /// Styles for displaying a node in a [DiagnosticsNode] tree.
 ///
+/// In release mode, these styles may be ignored, as diagnostics are compacted
+/// or truncated to save on binary size.
+///
 /// See also:
 ///
 ///  * [DiagnosticsNode.toStringDeep], which dumps text art trees for these
@@ -180,6 +187,9 @@
 /// Configuration specifying how a particular [DiagnosticsTreeStyle] should be
 /// rendered as text art.
 ///
+/// In release mode, these configurations may be ignored, as diagnostics are
+/// compacted or truncated to save on binary size.
+///
 /// See also:
 ///
 ///  * [sparseTextConfiguration], which is a typical style.
@@ -1633,6 +1643,9 @@
   ///
   /// `minLevel` specifies the minimum [DiagnosticLevel] for properties included
   /// in the output.
+  ///
+  /// In release mode, far less information is retained and some information may
+  /// not print at all.
   @override
   String toString({
     TextTreeConfiguration parentConfiguration,
@@ -1711,6 +1724,9 @@
   /// The [toStringDeep] method takes other arguments, but those are intended
   /// for internal use when recursing to the descendants, and so can be ignored.
   ///
+  /// In release mode, far less information is retained and some information may
+  /// not print at all.
+  ///
   /// See also:
   ///
   ///  * [toString], for a brief description of the [value] but not its