Update language system tag registry to OT 1.8.4
diff --git a/src/gen-tag-table.py b/src/gen-tag-table.py index 7ea6c0e..94239b0 100755 --- a/src/gen-tag-table.py +++ b/src/gen-tag-table.py
@@ -758,14 +758,17 @@ ot.remove_language_ot ('ZHH') ot.remove_language_ot ('ZHP') ot.remove_language_ot ('ZHT') +ot.remove_language_ot ('ZHTM') bcp_47.macrolanguages['zh'].remove ('lzh') bcp_47.macrolanguages['zh'].remove ('yue') ot.add_language ('zh-Hant-MO', 'ZHH') +ot.add_language ('zh-Hant-MO', 'ZHTM') ot.add_language ('zh-Hant-HK', 'ZHH') ot.add_language ('zh-Hans', 'ZHS') ot.add_language ('zh-Hant', 'ZHT') ot.add_language ('zh-HK', 'ZHH') ot.add_language ('zh-MO', 'ZHH') +ot.add_language ('zh-MO', 'ZHTM') ot.add_language ('zh-TW', 'ZHT') ot.add_language ('lzh', 'ZHT') ot.add_language ('lzh-Hans', 'ZHS') @@ -797,6 +800,7 @@ disambiguation = { 'ALT': 'alt', 'ARK': 'rki', + 'ATH': 'ath', 'BHI': 'bhb', 'BLN': 'bjt', 'BTI': 'beb', @@ -821,10 +825,11 @@ 'QVI': 'qvi', 'QWH': 'qwh', 'SIG': 'stv', - 'TNE': 'yrk', + 'SRB': 'sr', 'ZHH': 'zh-HK', 'ZHS': 'zh-Hans', 'ZHT': 'zh-Hant', + 'ZHTM': 'zh-MO', } ot.inherit_from_macrolanguages ()
diff --git a/src/hb-ot-tag-table.hh b/src/hb-ot-tag-table.hh index 561ed42..75f9316 100644 --- a/src/hb-ot-tag-table.hh +++ b/src/hb-ot-tag-table.hh
@@ -6,7 +6,7 @@ * * on files with these headers: * - * <meta name="updated_at" content="2019-05-22 06:05 PM" /> + * <meta name="updated_at" content="2020-11-17 08:21 AM" /> * File-Date: 2020-09-29 */ @@ -21,12 +21,15 @@ {"ab", HB_TAG('A','B','K',' ')}, /* Abkhazian */ {"abh", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Tajiki Arabic -> Arabic */ {"abq", HB_TAG('A','B','A',' ')}, /* Abaza */ + {"abs", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ambonese Malay -> Creoles */ {"abv", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Baharna Arabic -> Arabic */ {"acf", HB_TAG('F','A','N',' ')}, /* Saint Lucian Creole French -> French Antillean */ + {"acf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Saint Lucian Creole French -> Creoles */ /*{"ach", HB_TAG('A','C','H',' ')},*/ /* Acoli -> Acholi */ {"acm", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Mesopotamian Arabic -> Arabic */ {"acq", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Ta'izzi-Adeni Arabic -> Arabic */ -/*{"acr", HB_TAG('A','C','R',' ')},*/ /* Achi */ + {"acr", HB_TAG('A','C','R',' ')}, /* Achi */ + {"acr", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Achi -> Mayan */ {"acw", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Hijazi Arabic -> Arabic */ {"acx", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Omani Arabic -> Arabic */ {"acy", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Cypriot Arabic -> Arabic */ @@ -38,15 +41,19 @@ {"aec", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Saidi Arabic -> Arabic */ {"af", HB_TAG('A','F','K',' ')}, /* Afrikaans */ {"afb", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Gulf Arabic -> Arabic */ + {"afs", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Afro-Seminole Creole -> Creoles */ + {"agu", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Aguacateco -> Mayan */ {"ahg", HB_TAG('A','G','W',' ')}, /* Qimant -> Agaw */ {"aht", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Ahtena -> Athapaskan */ + {"aig", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Antigua and Barbuda Creole English -> Creoles */ {"aii", HB_TAG('S','W','A',' ')}, /* Assyrian Neo-Aramaic -> Swadaya Aramaic */ {"aii", HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Assyrian Neo-Aramaic -> Syriac */ /*{"aio", HB_TAG('A','I','O',' ')},*/ /* Aiton */ {"aiw", HB_TAG('A','R','I',' ')}, /* Aari */ {"ajp", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* South Levantine Arabic -> Arabic */ {"ak", HB_TAG('A','K','A',' ')}, /* Akan [macrolanguage] */ - {"ak", HB_TAG('T','W','I',' ')}, /* Akan [macrolanguage] -> Twi */ + {"akb", HB_TAG('A','K','B',' ')}, /* Batak Angkola */ + {"akb", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Angkola -> Batak */ {"aln", HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Gheg Albanian -> Albanian */ {"als", HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Tosk Albanian -> Albanian */ /*{"alt", HB_TAG('A','L','T',' ')},*/ /* Southern Altai -> Altai */ @@ -55,6 +62,8 @@ {"amw", HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Western Neo-Aramaic -> Syriac */ {"an", HB_TAG('A','R','G',' ')}, /* Aragonese */ /*{"ang", HB_TAG('A','N','G',' ')},*/ /* Old English (ca. 450-1100) -> Anglo-Saxon */ + {"aoa", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Angolar -> Creoles */ + {"apa", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Apache [family] -> Athapaskan */ {"apc", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* North Levantine Arabic -> Arabic */ {"apd", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Sudanese Arabic -> Arabic */ {"apj", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Jicarilla Apache -> Athapaskan */ @@ -75,6 +84,7 @@ /*{"ath", HB_TAG('A','T','H',' ')},*/ /* Athapascan [family] -> Athapaskan */ {"atj", HB_TAG('R','C','R',' ')}, /* Atikamekw -> R-Cree */ {"atv", HB_TAG('A','L','T',' ')}, /* Northern Altai -> Altai */ + {"auj", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Awjilah -> Berber */ {"auz", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Uzbeki Arabic -> Arabic */ {"av", HB_TAG('A','V','R',' ')}, /* Avaric -> Avar */ {"avl", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Eastern Egyptian Bedawi Arabic -> Arabic */ @@ -89,14 +99,21 @@ {"az", HB_TAG('A','Z','E',' ')}, /* Azerbaijani [macrolanguage] */ {"azb", HB_TAG('A','Z','B',' ')}, /* South Azerbaijani -> Torki */ {"azb", HB_TAG('A','Z','E',' ')}, /* South Azerbaijani -> Azerbaijani */ + {"azd", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Eastern Durango Nahuatl -> Nahuatl */ {"azj", HB_TAG('A','Z','E',' ')}, /* North Azerbaijani -> Azerbaijani */ + {"azn", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Western Durango Nahuatl -> Nahuatl */ + {"azz", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Highland Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ {"ba", HB_TAG('B','S','H',' ')}, /* Bashkir */ {"bad", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda [family] */ + {"bah", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Bahamas Creole English -> Creoles */ {"bai", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Bamileke [family] */ {"bal", HB_TAG('B','L','I',' ')}, /* Baluchi [macrolanguage] */ /*{"ban", HB_TAG('B','A','N',' ')},*/ /* Balinese */ /*{"bar", HB_TAG('B','A','R',' ')},*/ /* Bavarian */ -/*{"bbc", HB_TAG('B','B','C',' ')},*/ /* Batak Toba */ + {"bbc", HB_TAG('B','B','C',' ')}, /* Batak Toba */ + {"bbc", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Toba -> Batak */ + {"bbj", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ghomálá' -> Bamileke */ + {"bbp", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* West Central Banda -> Banda */ {"bbz", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Babalia Creole Arabic (retired code) -> Arabic */ {"bcc", HB_TAG('B','L','I',' ')}, /* Southern Balochi -> Baluchi */ {"bci", HB_TAG('B','A','U',' ')}, /* Baoulé -> Baulé */ @@ -109,6 +126,8 @@ {"beb", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Bebele -> Beti */ /*{"bem", HB_TAG('B','E','M',' ')},*/ /* Bemba (Zambia) */ {"ber", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Berber [family] */ + {"bew", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Betawi -> Creoles */ + {"bfl", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Ndélé -> Banda */ {"bfq", HB_TAG('B','A','D',' ')}, /* Badaga */ {"bft", HB_TAG('B','L','T',' ')}, /* Balti */ {"bfu", HB_TAG('L','A','H',' ')}, /* Gahri -> Lahuli */ @@ -126,59 +145,95 @@ /*{"bho", HB_TAG('B','H','O',' ')},*/ /* Bhojpuri */ {"bhr", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Bara Malagasy -> Malagasy */ {"bi", HB_TAG('B','I','S',' ')}, /* Bislama */ + {"bi", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Bislama -> Creoles */ /*{"bik", HB_TAG('B','I','K',' ')},*/ /* Bikol [macrolanguage] */ {"bin", HB_TAG('E','D','O',' ')}, /* Edo */ + {"biu", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Biete -> Chin */ /*{"bjj", HB_TAG('B','J','J',' ')},*/ /* Kanauji */ {"bjn", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Banjar -> Malay */ + {"bjo", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Mid-Southern Banda -> Banda */ {"bjq", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Southern Betsimisaraka Malagasy (retired code) -> Malagasy */ + {"bjs", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Bajan -> Creoles */ {"bjt", HB_TAG('B','L','N',' ')}, /* Balanta-Ganja -> Balante */ + {"bko", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Kwa' -> Bamileke */ {"bla", HB_TAG('B','K','F',' ')}, /* Siksika -> Blackfoot */ {"ble", HB_TAG('B','L','N',' ')}, /* Balanta-Kentohe -> Balante */ -/*{"blk", HB_TAG('B','L','K',' ')},*/ /* Pa’o Karen */ + {"blk", HB_TAG('B','L','K',' ')}, /* Pa’o Karen */ + {"blk", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pa'o Karen -> Karen */ {"bln", HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Southern Catanduanes Bikol -> Bikol */ {"bm", HB_TAG('B','M','B',' ')}, /* Bambara (Bamanankan) */ {"bmm", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Northern Betsimisaraka Malagasy -> Malagasy */ {"bn", HB_TAG('B','E','N',' ')}, /* Bengali */ {"bo", HB_TAG('T','I','B',' ')}, /* Tibetan */ + {"bpd", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Banda -> Banda */ + {"bpl", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Broome Pearling Lugger Pidgin -> Creoles */ + {"bpq", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Banda Malay -> Creoles */ /*{"bpy", HB_TAG('B','P','Y',' ')},*/ /* Bishnupriya -> Bishnupriya Manipuri */ {"bqi", HB_TAG('L','R','C',' ')}, /* Bakhtiari -> Luri */ + {"bqk", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Mbrès -> Banda */ {"br", HB_TAG('B','R','E',' ')}, /* Breton */ {"bra", HB_TAG('B','R','I',' ')}, /* Braj -> Braj Bhasha */ + {"brc", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Berbice Creole Dutch -> Creoles */ /*{"brh", HB_TAG('B','R','H',' ')},*/ /* Brahui */ /*{"brx", HB_TAG('B','R','X',' ')},*/ /* Bodo (India) */ {"bs", HB_TAG('B','O','S',' ')}, /* Bosnian */ /*{"bsk", HB_TAG('B','S','K',' ')},*/ /* Burushaski */ {"btb", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Beti (Cameroon) (retired code) */ + {"btd", HB_TAG('B','T','D',' ')}, /* Batak Dairi (Pakpak) */ + {"btd", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Dairi -> Batak */ {"btj", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Bacanese Malay -> Malay */ +/*{"btk", HB_TAG('B','T','K',' ')},*/ /* Batak [family] */ + {"btm", HB_TAG('B','T','M',' ')}, /* Batak Mandailing */ + {"btm", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Mandailing -> Batak */ {"bto", HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Rinconada Bikol -> Bikol */ -/*{"bts", HB_TAG('B','T','S',' ')},*/ /* Batak Simalungun */ + {"bts", HB_TAG('B','T','S',' ')}, /* Batak Simalungun */ + {"bts", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Simalungun -> Batak */ + {"btx", HB_TAG('B','T','X',' ')}, /* Batak Karo */ + {"btx", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Karo -> Batak */ + {"btz", HB_TAG('B','T','Z',' ')}, /* Batak Alas-Kluet */ + {"btz", HB_TAG('B','T','K',' ')}, /* Batak Alas-Kluet -> Batak */ /*{"bug", HB_TAG('B','U','G',' ')},*/ /* Buginese -> Bugis */ {"bum", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Bulu (Cameroon) -> Beti */ {"bve", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Berau Malay -> Malay */ {"bvu", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Bukit Malay -> Malay */ + {"bwe", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Bwe Karen -> Karen */ {"bxk", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Bukusu -> Luyia */ + {"bxo", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Barikanchi -> Creoles */ {"bxp", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Bebil -> Beti */ {"bxr", HB_TAG('R','B','U',' ')}, /* Russia Buriat -> Russian Buriat */ {"byn", HB_TAG('B','I','L',' ')}, /* Bilin -> Bilen */ -/*{"byv", HB_TAG('B','Y','V',' ')},*/ /* Medumba */ + {"byv", HB_TAG('B','Y','V',' ')}, /* Medumba */ + {"byv", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Medumba -> Bamileke */ {"bzc", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Southern Betsimisaraka Malagasy -> Malagasy */ + {"bzj", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Belize Kriol English -> Creoles */ + {"bzk", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nicaragua Creole English -> Creoles */ {"ca", HB_TAG('C','A','T',' ')}, /* Catalan */ + {"caa", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chortí -> Mayan */ + {"cac", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chuj -> Mayan */ {"caf", HB_TAG('C','R','R',' ')}, /* Southern Carrier -> Carrier */ {"caf", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Southern Carrier -> Athapaskan */ -/*{"cak", HB_TAG('C','A','K',' ')},*/ /* Kaqchikel */ -/*{"cbk", HB_TAG('C','B','K',' ')},*/ /* Chavacano -> Zamboanga Chavacano */ + {"cak", HB_TAG('C','A','K',' ')}, /* Kaqchikel */ + {"cak", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Kaqchikel -> Mayan */ + {"cbk", HB_TAG('C','B','K',' ')}, /* Chavacano -> Zamboanga Chavacano */ + {"cbk", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Chavacano -> Creoles */ {"cbl", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Bualkhaw Chin -> Chin */ + {"ccl", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Cutchi-Swahili -> Creoles */ + {"ccm", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Malaccan Creole Malay -> Creoles */ {"cco", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Comaltepec Chinantec -> Chinantec */ {"ccq", HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Chaungtha (retired code) -> Rakhine */ - {"cdo", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Dong Chinese -> Chinese Simplified */ + {"cdo", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Dong Chinese -> Chinese, Simplified */ {"ce", HB_TAG('C','H','E',' ')}, /* Chechen */ /*{"ceb", HB_TAG('C','E','B',' ')},*/ /* Cebuano */ + {"cek", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Eastern Khumi Chin -> Chin */ + {"cey", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Ekai Chin -> Chin */ {"cfm", HB_TAG('H','A','L',' ')}, /* Halam (Falam Chin) */ {"cfm", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Falam Chin -> Chin */ /*{"cgg", HB_TAG('C','G','G',' ')},*/ /* Chiga */ {"ch", HB_TAG('C','H','A',' ')}, /* Chamorro */ + {"chf", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tabasco Chontal -> Mayan */ {"chj", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Ojitlán Chinantec -> Chinantec */ {"chk", HB_TAG('C','H','K','0')}, /* Chuukese */ + {"chn", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Chinook jargon -> Creoles */ /*{"cho", HB_TAG('C','H','O',' ')},*/ /* Choctaw */ {"chp", HB_TAG('C','H','P',' ')}, /* Chipewyan */ {"chp", HB_TAG('S','A','Y',' ')}, /* Chipewyan -> Sayisi */ @@ -190,70 +245,82 @@ {"ciw", HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Chippewa -> Ojibway */ /*{"cja", HB_TAG('C','J','A',' ')},*/ /* Western Cham */ /*{"cjm", HB_TAG('C','J','M',' ')},*/ /* Eastern Cham */ - {"cjy", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Jinyu Chinese -> Chinese Simplified */ + {"cjy", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Jinyu Chinese -> Chinese, Simplified */ {"cka", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Khumi Awa Chin (retired code) -> Chin */ {"ckb", HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Central Kurdish -> Kurdish */ + {"ckn", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Kaang Chin -> Chin */ + {"cks", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Tayo -> Creoles */ {"ckt", HB_TAG('C','H','K',' ')}, /* Chukot -> Chukchi */ + {"ckz", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Cakchiquel-Quiché Mixed Language -> Mayan */ {"clc", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Chilcotin -> Athapaskan */ {"cld", HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Chaldean Neo-Aramaic -> Syriac */ {"cle", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Lealao Chinantec -> Chinantec */ - {"cmn", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Mandarin Chinese -> Chinese Simplified */ + {"clj", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Laitu Chin -> Chin */ + {"clt", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Lautu Chin -> Chin */ + {"cmn", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Mandarin Chinese -> Chinese, Simplified */ {"cmr", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Mro-Khimi Chin -> Chin */ {"cnb", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Chinbon Chin -> Chin */ {"cnh", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Hakha Chin -> Chin */ {"cnk", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Khumi Chin -> Chin */ {"cnl", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Lalana Chinantec -> Chinantec */ - {"cnp", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Northern Ping Chinese -> Chinese Simplified */ + {"cnp", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Northern Ping Chinese -> Chinese, Simplified */ + {"cnr", HB_TAG('S','R','B',' ')}, /* Montenegrin -> Serbian */ {"cnt", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Tepetotutla Chinantec -> Chinantec */ + {"cnu", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Chenoua -> Berber */ {"cnw", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Ngawn Chin -> Chin */ {"co", HB_TAG('C','O','S',' ')}, /* Corsican */ {"coa", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Cocos Islands Malay -> Malay */ + {"cob", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chicomuceltec -> Mayan */ /*{"cop", HB_TAG('C','O','P',' ')},*/ /* Coptic */ {"coq", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Coquille -> Athapaskan */ {"cpa", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Palantla Chinantec -> Chinantec */ {"cpe", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* English-based creoles and pidgins [family] -> Creoles */ {"cpf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* French-based creoles and pidgins [family] -> Creoles */ + {"cpi", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Chinese Pidgin English -> Creoles */ /*{"cpp", HB_TAG('C','P','P',' ')},*/ /* Portuguese-based creoles and pidgins [family] -> Creoles */ - {"cpx", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Pu-Xian Chinese -> Chinese Simplified */ + {"cpx", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Pu-Xian Chinese -> Chinese, Simplified */ {"cqd", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Chuanqiandian Cluster Miao -> Hmong */ {"cqu", HB_TAG('Q','U','H',' ')}, /* Chilean Quechua (retired code) -> Quechua (Bolivia) */ {"cqu", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Chilean Quechua (retired code) -> Quechua */ {"cr", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Cree [macrolanguage] */ - {"cr", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Cree [macrolanguage] -> Y-Cree */ {"crh", HB_TAG('C','R','T',' ')}, /* Crimean Tatar */ + {"cri", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sãotomense -> Creoles */ {"crj", HB_TAG('E','C','R',' ')}, /* Southern East Cree -> Eastern Cree */ - {"crj", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Southern East Cree -> Cree */ {"crj", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Southern East Cree -> Y-Cree */ + {"crj", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Southern East Cree -> Cree */ {"crk", HB_TAG('W','C','R',' ')}, /* Plains Cree -> West-Cree */ - {"crk", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Plains Cree -> Cree */ {"crk", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Plains Cree -> Y-Cree */ + {"crk", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Plains Cree -> Cree */ {"crl", HB_TAG('E','C','R',' ')}, /* Northern East Cree -> Eastern Cree */ - {"crl", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Northern East Cree -> Cree */ {"crl", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Northern East Cree -> Y-Cree */ + {"crl", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Northern East Cree -> Cree */ {"crm", HB_TAG('M','C','R',' ')}, /* Moose Cree */ {"crm", HB_TAG('L','C','R',' ')}, /* Moose Cree -> L-Cree */ {"crm", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Moose Cree -> Cree */ - {"crm", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Moose Cree -> Y-Cree */ {"crp", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Creoles and pidgins [family] -> Creoles */ + {"crs", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Seselwa Creole French -> Creoles */ {"crx", HB_TAG('C','R','R',' ')}, /* Carrier */ {"crx", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Carrier -> Athapaskan */ {"cs", HB_TAG('C','S','Y',' ')}, /* Czech */ {"csa", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Chiltepec Chinantec -> Chinantec */ /*{"csb", HB_TAG('C','S','B',' ')},*/ /* Kashubian */ {"csh", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Asho Chin -> Chin */ + {"csj", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Songlai Chin -> Chin */ {"cso", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Sochiapam Chinantec -> Chinantec */ - {"csp", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Southern Ping Chinese -> Chinese Simplified */ + {"csp", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Southern Ping Chinese -> Chinese, Simplified */ + {"csv", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Sumtu Chin -> Chin */ {"csw", HB_TAG('N','C','R',' ')}, /* Swampy Cree -> N-Cree */ {"csw", HB_TAG('N','H','C',' ')}, /* Swampy Cree -> Norway House Cree */ {"csw", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Swampy Cree -> Cree */ - {"csw", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Swampy Cree -> Y-Cree */ {"csy", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Siyin Chin -> Chin */ {"ctc", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Chetco -> Athapaskan */ {"ctd", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Tedim Chin -> Chin */ {"cte", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Tepinapa Chinantec -> Chinantec */ /*{"ctg", HB_TAG('C','T','G',' ')},*/ /* Chittagonian */ + {"cth", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Thaiphum Chin -> Chin */ {"ctl", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Tlacoatzintepec Chinantec -> Chinantec */ {"cts", HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Northern Catanduanes Bikol -> Bikol */ + {"ctu", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Chol -> Mayan */ {"cu", HB_TAG('C','S','L',' ')}, /* Church Slavonic */ {"cuc", HB_TAG('C','C','H','N')}, /* Usila Chinantec -> Chinantec */ /*{"cuk", HB_TAG('C','U','K',' ')},*/ /* San Blas Kuna */ @@ -262,21 +329,22 @@ {"cwd", HB_TAG('D','C','R',' ')}, /* Woods Cree */ {"cwd", HB_TAG('T','C','R',' ')}, /* Woods Cree -> TH-Cree */ {"cwd", HB_TAG('C','R','E',' ')}, /* Woods Cree -> Cree */ - {"cwd", HB_TAG('Y','C','R',' ')}, /* Woods Cree -> Y-Cree */ {"cy", HB_TAG('W','E','L',' ')}, /* Welsh */ - {"czh", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Huizhou Chinese -> Chinese Simplified */ - {"czo", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Zhong Chinese -> Chinese Simplified */ + {"czh", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Huizhou Chinese -> Chinese, Simplified */ + {"czo", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Zhong Chinese -> Chinese, Simplified */ {"czt", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Zotung Chin -> Chin */ {"da", HB_TAG('D','A','N',' ')}, /* Danish */ {"dao", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Daai Chin -> Chin */ {"dap", HB_TAG('N','I','S',' ')}, /* Nisi (India) (retired code) */ /*{"dar", HB_TAG('D','A','R',' ')},*/ /* Dargwa */ /*{"dax", HB_TAG('D','A','X',' ')},*/ /* Dayi */ + {"dcr", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Negerhollands -> Creoles */ {"de", HB_TAG('D','E','U',' ')}, /* German */ {"den", HB_TAG('S','L','A',' ')}, /* Slave (Athapascan) [macrolanguage] -> Slavey */ {"den", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Slave (Athapascan) [macrolanguage] -> Athapaskan */ - {"dgo", HB_TAG('D','G','O',' ')}, /* Dogri */ - {"dgo", HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Dogri */ + {"dep", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Pidgin Delaware -> Creoles */ + {"dgo", HB_TAG('D','G','O',' ')}, /* Dogri (individual language) */ + {"dgo", HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Dogri (macrolanguage) */ {"dgr", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Dogrib -> Athapaskan */ {"dhd", HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Dhundari -> Marwari */ /*{"dhg", HB_TAG('D','H','G',' ')},*/ /* Dhangu */ @@ -288,11 +356,12 @@ {"diq", HB_TAG('Z','Z','A',' ')}, /* Dimli -> Zazaki */ {"diw", HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Northwestern Dinka -> Dinka */ {"dje", HB_TAG('D','J','R',' ')}, /* Zarma */ + {"djk", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Eastern Maroon Creole -> Creoles */ {"djr", HB_TAG('D','J','R','0')}, /* Djambarrpuyngu */ {"dks", HB_TAG('D','N','K',' ')}, /* Southeastern Dinka -> Dinka */ {"dng", HB_TAG('D','U','N',' ')}, /* Dungan */ /*{"dnj", HB_TAG('D','N','J',' ')},*/ /* Dan */ - {"doi", HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Dogri [macrolanguage] */ + {"doi", HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Dogri (macrolanguage) [macrolanguage] */ {"drh", HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Darkhat (retired code) -> Mongolian */ {"drw", HB_TAG('D','R','I',' ')}, /* Darwazi (retired code) -> Dari */ {"drw", HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Darwazi (retired code) -> Persian */ @@ -310,13 +379,15 @@ {"ee", HB_TAG('E','W','E',' ')}, /* Ewe */ /*{"efi", HB_TAG('E','F','I',' ')},*/ /* Efik */ {"ekk", HB_TAG('E','T','I',' ')}, /* Standard Estonian -> Estonian */ + {"eky", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Eastern Kayah -> Karen */ {"el", HB_TAG('E','L','L',' ')}, /* Modern Greek (1453-) -> Greek */ {"emk", HB_TAG('E','M','K',' ')}, /* Eastern Maninkakan */ {"emk", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Eastern Maninkakan -> Maninka */ + {"emy", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Epigraphic Mayan -> Mayan */ {"en", HB_TAG('E','N','G',' ')}, /* English */ {"enb", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Markweeta -> Kalenjin */ - {"enf", HB_TAG('F','N','E',' ')}, /* Forest Enets -> Forest Nenets */ - {"enh", HB_TAG('T','N','E',' ')}, /* Tundra Enets -> Tundra Nenets */ + {"enf", HB_TAG('F','N','E',' ')}, /* Forest Enets */ + {"enh", HB_TAG('T','N','E',' ')}, /* Tundra Enets */ {"eo", HB_TAG('N','T','O',' ')}, /* Esperanto */ {"es", HB_TAG('E','S','P',' ')}, /* Spanish */ {"esg", HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Aheri Gondi -> Gondi */ @@ -331,11 +402,11 @@ {"ewo", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Ewondo -> Beti */ {"eyo", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Keiyo -> Kalenjin */ {"fa", HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Persian [macrolanguage] */ + {"fab", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Fa d'Ambu -> Creoles */ {"fan", HB_TAG('F','A','N','0')}, /* Fang (Equatorial Guinea) */ {"fan", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Fang (Equatorial Guinea) -> Beti */ {"fat", HB_TAG('F','A','T',' ')}, /* Fanti */ {"fat", HB_TAG('A','K','A',' ')}, /* Fanti -> Akan */ - {"fat", HB_TAG('T','W','I',' ')}, /* Fanti -> Twi */ {"fbl", HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* West Albay Bikol -> Bikol */ {"ff", HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Fulah [macrolanguage] */ {"ffm", HB_TAG('F','U','L',' ')}, /* Maasina Fulfulde -> Fulah */ @@ -344,9 +415,12 @@ {"fj", HB_TAG('F','J','I',' ')}, /* Fijian */ {"flm", HB_TAG('H','A','L',' ')}, /* Halam (Falam Chin) (retired code) */ {"flm", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Falam Chin (retired code) -> Chin */ -/*{"fmp", HB_TAG('F','M','P',' ')},*/ /* Fe’fe’ */ + {"fmp", HB_TAG('F','M','P',' ')}, /* Fe’fe’ */ + {"fmp", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Fe'fe' -> Bamileke */ + {"fng", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Fanagalo -> Creoles */ {"fo", HB_TAG('F','O','S',' ')}, /* Faroese */ /*{"fon", HB_TAG('F','O','N',' ')},*/ /* Fon */ + {"fpe", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Fernando Po Creole English -> Creoles */ {"fr", HB_TAG('F','R','A',' ')}, /* French */ /*{"frc", HB_TAG('F','R','C',' ')},*/ /* Cajun French */ /*{"frp", HB_TAG('F','R','P',' ')},*/ /* Arpitan */ @@ -364,16 +438,24 @@ {"fy", HB_TAG('F','R','I',' ')}, /* Western Frisian -> Frisian */ {"ga", HB_TAG('I','R','I',' ')}, /* Irish */ {"gaa", HB_TAG('G','A','D',' ')}, /* Ga */ + {"gac", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Mixed Great Andamanese -> Creoles */ /*{"gag", HB_TAG('G','A','G',' ')},*/ /* Gagauz */ - {"gan", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Gan Chinese -> Chinese Simplified */ + {"gan", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Gan Chinese -> Chinese, Simplified */ {"gax", HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Borana-Arsi-Guji Oromo -> Oromo */ {"gaz", HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* West Central Oromo -> Oromo */ {"gbm", HB_TAG('G','A','W',' ')}, /* Garhwali */ {"gce", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Galice -> Athapaskan */ + {"gcf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Guadeloupean Creole French -> Creoles */ + {"gcl", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Grenadian Creole English -> Creoles */ + {"gcr", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Guianese Creole French -> Creoles */ {"gd", HB_TAG('G','A','E',' ')}, /* Scottish Gaelic (Gaelic) */ {"gda", HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Gade Lohar -> Rajasthani */ /*{"gez", HB_TAG('G','E','Z',' ')},*/ /* Geez */ {"ggo", HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Southern Gondi (retired code) -> Gondi */ + {"gha", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Ghadamès -> Berber */ + {"ghk", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Geko Karen -> Karen */ + {"gho", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Ghomara -> Berber */ + {"gib", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Gibanawa -> Creoles */ /*{"gih", HB_TAG('G','I','H',' ')},*/ /* Githabul */ {"gil", HB_TAG('G','I','L','0')}, /* Kiribati (Gilbertese) */ {"gju", HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Gujari -> Rajasthani */ @@ -383,12 +465,17 @@ {"gld", HB_TAG('N','A','N',' ')}, /* Nanai */ /*{"glk", HB_TAG('G','L','K',' ')},*/ /* Gilaki */ {"gn", HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Guarani [macrolanguage] */ + {"gnb", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Gangte -> Chin */ /*{"gnn", HB_TAG('G','N','N',' ')},*/ /* Gumatj */ {"gno", HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Northern Gondi -> Gondi */ {"gnw", HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Western Bolivian Guaraní -> Guarani */ /*{"gog", HB_TAG('G','O','G',' ')},*/ /* Gogo */ {"gom", HB_TAG('K','O','K',' ')}, /* Goan Konkani -> Konkani */ /*{"gon", HB_TAG('G','O','N',' ')},*/ /* Gondi [macrolanguage] */ + {"goq", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Gorap -> Creoles */ + {"gox", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Gobu -> Banda */ + {"gpe", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ghanaian Pidgin English -> Creoles */ + {"grr", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Taznatit -> Berber */ {"grt", HB_TAG('G','R','O',' ')}, /* Garo */ {"gru", HB_TAG('S','O','G',' ')}, /* Kistane -> Sodo Gurage */ {"gsw", HB_TAG('A','L','S',' ')}, /* Alsatian */ @@ -398,18 +485,21 @@ {"gug", HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Paraguayan Guaraní -> Guarani */ {"gui", HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Eastern Bolivian Guaraní -> Guarani */ {"guk", HB_TAG('G','M','Z',' ')}, /* Gumuz */ + {"gul", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sea Island Creole English -> Creoles */ {"gun", HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Mbyá Guaraní -> Guarani */ /*{"guz", HB_TAG('G','U','Z',' ')},*/ /* Gusii */ {"gv", HB_TAG('M','N','X',' ')}, /* Manx */ {"gwi", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Gwichʼin -> Athapaskan */ + {"gyn", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Guyanese Creole English -> Creoles */ {"ha", HB_TAG('H','A','U',' ')}, /* Hausa */ {"haa", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Han -> Athapaskan */ {"hae", HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Eastern Oromo -> Oromo */ - {"hak", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Hakka Chinese -> Chinese Simplified */ + {"hak", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Hakka Chinese -> Chinese, Simplified */ {"har", HB_TAG('H','R','I',' ')}, /* Harari */ /*{"haw", HB_TAG('H','A','W',' ')},*/ /* Hawaiian */ /*{"hay", HB_TAG('H','A','Y',' ')},*/ /* Haya */ /*{"haz", HB_TAG('H','A','Z',' ')},*/ /* Hazaragi */ + {"hca", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Andaman Creole Hindi -> Creoles */ {"he", HB_TAG('I','W','R',' ')}, /* Hebrew */ {"hea", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Qiandong Miao -> Hmong */ {"hi", HB_TAG('H','I','N',' ')}, /* Hindi */ @@ -429,6 +519,7 @@ /*{"hmn", HB_TAG('H','M','N',' ')},*/ /* Hmong [macrolanguage] */ {"hmp", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Mashan Hmong -> Hmong */ {"hmq", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Eastern Qiandong Miao -> Hmong */ + {"hmr", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Hmar -> Chin */ {"hms", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southern Qiandong Miao -> Hmong */ {"hmw", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Western Mashan Hmong -> Hmong */ {"hmy", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Southern Guiyang Hmong -> Hmong */ @@ -438,18 +529,23 @@ {"hnj", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Hmong Njua -> Hmong */ {"hno", HB_TAG('H','N','D',' ')}, /* Northern Hindko -> Hindko */ {"ho", HB_TAG('H','M','O',' ')}, /* Hiri Motu */ + {"ho", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Hiri Motu -> Creoles */ {"hoc", HB_TAG('H','O',' ',' ')}, /* Ho */ {"hoi", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Holikachuk -> Athapaskan */ {"hoj", HB_TAG('H','A','R',' ')}, /* Hadothi -> Harauti */ {"hoj", HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Hadothi -> Rajasthani */ {"hr", HB_TAG('H','R','V',' ')}, /* Croatian */ + {"hra", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Hrangkhol -> Chin */ {"hrm", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Horned Miao -> Hmong */ {"hsb", HB_TAG('U','S','B',' ')}, /* Upper Sorbian */ - {"hsn", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Xiang Chinese -> Chinese Simplified */ + {"hsn", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Xiang Chinese -> Chinese, Simplified */ {"ht", HB_TAG('H','A','I',' ')}, /* Haitian (Haitian Creole) */ + {"ht", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Haitian -> Creoles */ {"hu", HB_TAG('H','U','N',' ')}, /* Hungarian */ {"huj", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Northern Guiyang Hmong -> Hmong */ {"hup", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Hupa -> Athapaskan */ + {"hus", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Huastec -> Mayan */ + {"hwc", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Hawai'i Creole English -> Creoles */ {"hy", HB_TAG('H','Y','E','0')}, /* Armenian -> Armenian East */ {"hy", HB_TAG('H','Y','E',' ')}, /* Armenian */ {"hyw", HB_TAG('H','Y','E',' ')}, /* Western Armenian -> Armenian */ @@ -457,15 +553,22 @@ {"ia", HB_TAG('I','N','A',' ')}, /* Interlingua (International Auxiliary Language Association) */ /*{"iba", HB_TAG('I','B','A',' ')},*/ /* Iban */ /*{"ibb", HB_TAG('I','B','B',' ')},*/ /* Ibibio */ + {"iby", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Ibani -> Ijo */ + {"icr", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Islander Creole English -> Creoles */ {"id", HB_TAG('I','N','D',' ')}, /* Indonesian */ {"id", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Indonesian -> Malay */ {"ida", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Idakho-Isukha-Tiriki -> Luyia */ + {"idb", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Indo-Portuguese -> Creoles */ {"ie", HB_TAG('I','L','E',' ')}, /* Interlingue */ {"ig", HB_TAG('I','B','O',' ')}, /* Igbo */ {"igb", HB_TAG('E','B','I',' ')}, /* Ebira */ + {"ihb", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Iha Based Pidgin -> Creoles */ {"ii", HB_TAG('Y','I','M',' ')}, /* Sichuan Yi -> Yi Modern */ {"ijc", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Izon -> Ijo */ + {"ije", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Biseni -> Ijo */ + {"ijn", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Kalabari -> Ijo */ /*{"ijo", HB_TAG('I','J','O',' ')},*/ /* Ijo [family] */ + {"ijs", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Southeast Ijo -> Ijo */ {"ik", HB_TAG('I','P','K',' ')}, /* Inupiaq [macrolanguage] -> Inupiat */ {"ike", HB_TAG('I','N','U',' ')}, /* Eastern Canadian Inuktitut -> Inuktitut */ {"ikt", HB_TAG('I','N','U',' ')}, /* Inuinnaqtun -> Inuktitut */ @@ -477,20 +580,31 @@ {"io", HB_TAG('I','D','O',' ')}, /* Ido */ {"is", HB_TAG('I','S','L',' ')}, /* Icelandic */ {"it", HB_TAG('I','T','A',' ')}, /* Italian */ + {"itz", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Itzá -> Mayan */ {"iu", HB_TAG('I','N','U',' ')}, /* Inuktitut [macrolanguage] */ {"iw", HB_TAG('I','W','R',' ')}, /* Hebrew (retired code) */ + {"ixl", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Ixil -> Mayan */ {"ja", HB_TAG('J','A','N',' ')}, /* Japanese */ + {"jac", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Popti' -> Mayan */ {"jak", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Jakun -> Malay */ -/*{"jam", HB_TAG('J','A','M',' ')},*/ /* Jamaican Creole English -> Jamaican Creole */ + {"jam", HB_TAG('J','A','M',' ')}, /* Jamaican Creole English -> Jamaican Creole */ + {"jam", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Jamaican Creole English -> Creoles */ {"jax", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Jambi Malay -> Malay */ + {"jbe", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Judeo-Berber -> Berber */ + {"jbn", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Nafusi -> Berber */ /*{"jbo", HB_TAG('J','B','O',' ')},*/ /* Lojban */ /*{"jct", HB_TAG('J','C','T',' ')},*/ /* Krymchak */ + {"jgo", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngomba -> Bamileke */ {"ji", HB_TAG('J','I','I',' ')}, /* Yiddish (retired code) */ + {"jkm", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Mobwa Karen -> Karen */ + {"jkp", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Paku Karen -> Karen */ {"jv", HB_TAG('J','A','V',' ')}, /* Javanese */ + {"jvd", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Javindo -> Creoles */ {"jw", HB_TAG('J','A','V',' ')}, /* Javanese (retired code) */ {"ka", HB_TAG('K','A','T',' ')}, /* Georgian */ {"kaa", HB_TAG('K','R','K',' ')}, /* Karakalpak */ {"kab", HB_TAG('K','A','B','0')}, /* Kabyle */ + {"kab", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Kabyle -> Berber */ {"kam", HB_TAG('K','M','B',' ')}, /* Kamba (Kenya) */ {"kar", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Karen [family] */ {"kbd", HB_TAG('K','A','B',' ')}, /* Kabardian */ @@ -498,11 +612,14 @@ {"kca", HB_TAG('K','H','K',' ')}, /* Khanty -> Khanty-Kazim */ {"kca", HB_TAG('K','H','S',' ')}, /* Khanty -> Khanty-Shurishkar */ {"kca", HB_TAG('K','H','V',' ')}, /* Khanty -> Khanty-Vakhi */ + {"kcn", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nubi -> Creoles */ /*{"kde", HB_TAG('K','D','E',' ')},*/ /* Makonde */ {"kdr", HB_TAG('K','R','M',' ')}, /* Karaim */ {"kdt", HB_TAG('K','U','Y',' ')}, /* Kuy */ -/*{"kea", HB_TAG('K','E','A',' ')},*/ /* Kabuverdianu (Crioulo) */ -/*{"kek", HB_TAG('K','E','K',' ')},*/ /* Kekchi */ + {"kea", HB_TAG('K','E','A',' ')}, /* Kabuverdianu (Crioulo) */ + {"kea", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kabuverdianu -> Creoles */ + {"kek", HB_TAG('K','E','K',' ')}, /* Kekchi */ + {"kek", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Kekchí -> Mayan */ {"kex", HB_TAG('K','K','N',' ')}, /* Kukna -> Kokni */ {"kfa", HB_TAG('K','O','D',' ')}, /* Kodava -> Kodagu */ {"kfr", HB_TAG('K','A','C',' ')}, /* Kachhi -> Kachchi */ @@ -519,9 +636,12 @@ {"kiu", HB_TAG('K','I','U',' ')}, /* Kirmanjki */ {"kiu", HB_TAG('Z','Z','A',' ')}, /* Kirmanjki -> Zazaki */ {"kj", HB_TAG('K','U','A',' ')}, /* Kuanyama */ + {"kjb", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Q'anjob'al -> Mayan */ /*{"kjd", HB_TAG('K','J','D',' ')},*/ /* Southern Kiwai */ {"kjh", HB_TAG('K','H','A',' ')}, /* Khakas -> Khakass */ -/*{"kjp", HB_TAG('K','J','P',' ')},*/ /* Pwo Eastern Karen -> Eastern Pwo Karen */ + {"kjp", HB_TAG('K','J','P',' ')}, /* Pwo Eastern Karen -> Eastern Pwo Karen */ + {"kjp", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pwo Eastern Karen -> Karen */ + {"kjt", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Phrae Pwo Karen -> Karen */ /*{"kjz", HB_TAG('K','J','Z',' ')},*/ /* Bumthangkha */ {"kk", HB_TAG('K','A','Z',' ')}, /* Kazakh */ {"kkz", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Kaska -> Athapaskan */ @@ -530,19 +650,23 @@ {"km", HB_TAG('K','H','M',' ')}, /* Khmer */ {"kmb", HB_TAG('M','B','N',' ')}, /* Kimbundu -> Mbundu */ {"kmr", HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Northern Kurdish -> Kurdish */ + {"kmv", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Karipúna Creole French -> Creoles */ {"kmw", HB_TAG('K','M','O',' ')}, /* Komo (Democratic Republic of Congo) */ /*{"kmz", HB_TAG('K','M','Z',' ')},*/ /* Khorasani Turkish -> Khorasani Turkic */ {"kn", HB_TAG('K','A','N',' ')}, /* Kannada */ {"knc", HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Central Kanuri -> Kanuri */ {"kng", HB_TAG('K','O','N','0')}, /* Koongo -> Kongo */ + {"knj", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Western Kanjobal -> Mayan */ {"knn", HB_TAG('K','O','K',' ')}, /* Konkani */ {"ko", HB_TAG('K','O','R',' ')}, /* Korean */ + {"ko", HB_TAG('K','O','H',' ')}, /* Korean -> Korean Old Hangul */ {"koi", HB_TAG('K','O','P',' ')}, /* Komi-Permyak */ {"koi", HB_TAG('K','O','M',' ')}, /* Komi-Permyak -> Komi */ /*{"kok", HB_TAG('K','O','K',' ')},*/ /* Konkani [macrolanguage] */ /*{"kos", HB_TAG('K','O','S',' ')},*/ /* Kosraean */ {"koy", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Koyukon -> Athapaskan */ {"kpe", HB_TAG('K','P','L',' ')}, /* Kpelle [macrolanguage] */ + {"kpp", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Paku Karen (retired code) -> Karen */ {"kpv", HB_TAG('K','O','Z',' ')}, /* Komi-Zyrian */ {"kpv", HB_TAG('K','O','M',' ')}, /* Komi-Zyrian -> Komi */ {"kpy", HB_TAG('K','Y','K',' ')}, /* Koryak */ @@ -551,32 +675,45 @@ {"kr", HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Kanuri [macrolanguage] */ {"krc", HB_TAG('K','A','R',' ')}, /* Karachay-Balkar -> Karachay */ {"krc", HB_TAG('B','A','L',' ')}, /* Karachay-Balkar -> Balkar */ -/*{"kri", HB_TAG('K','R','I',' ')},*/ /* Krio */ + {"kri", HB_TAG('K','R','I',' ')}, /* Krio */ + {"kri", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Krio -> Creoles */ /*{"krl", HB_TAG('K','R','L',' ')},*/ /* Karelian */ {"krt", HB_TAG('K','N','R',' ')}, /* Tumari Kanuri -> Kanuri */ {"kru", HB_TAG('K','U','U',' ')}, /* Kurukh */ {"ks", HB_TAG('K','S','H',' ')}, /* Kashmiri */ {"ksh", HB_TAG('K','S','H','0')}, /* Kölsch -> Ripuarian */ {"kss", HB_TAG('K','I','S',' ')}, /* Southern Kisi -> Kisii */ -/*{"ksw", HB_TAG('K','S','W',' ')},*/ /* S’gaw Karen */ + {"ksw", HB_TAG('K','S','W',' ')}, /* S’gaw Karen */ + {"ksw", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* S'gaw Karen -> Karen */ {"ktb", HB_TAG('K','E','B',' ')}, /* Kambaata -> Kebena */ {"ktu", HB_TAG('K','O','N',' ')}, /* Kituba (Democratic Republic of Congo) -> Kikongo */ {"ktw", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Kato -> Athapaskan */ {"ku", HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Kurdish [macrolanguage] */ /*{"kum", HB_TAG('K','U','M',' ')},*/ /* Kumyk */ {"kuu", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Upper Kuskokwim -> Athapaskan */ + {"kuw", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Kpagua -> Banda */ {"kv", HB_TAG('K','O','M',' ')}, /* Komi [macrolanguage] */ {"kvb", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kubu -> Malay */ + {"kvl", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Kayaw -> Karen */ + {"kvq", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Geba Karen -> Karen */ {"kvr", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kerinci -> Malay */ + {"kvt", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Lahta Karen -> Karen */ + {"kvu", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Yinbaw Karen -> Karen */ + {"kvy", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Yintale Karen -> Karen */ {"kw", HB_TAG('C','O','R',' ')}, /* Cornish */ + {"kww", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kwinti -> Creoles */ {"kwy", HB_TAG('K','O','N','0')}, /* San Salvador Kongo -> Kongo */ {"kxc", HB_TAG('K','M','S',' ')}, /* Konso -> Komso */ {"kxd", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Brunei -> Malay */ + {"kxf", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Manumanaw Karen -> Karen */ + {"kxk", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Zayein Karen -> Karen */ {"kxl", HB_TAG('K','U','U',' ')}, /* Nepali Kurux (retired code) -> Kurukh */ {"kxu", HB_TAG('K','U','I',' ')}, /* Kui (India) (retired code) */ {"ky", HB_TAG('K','I','R',' ')}, /* Kirghiz (Kyrgyz) */ -/*{"kyu", HB_TAG('K','Y','U',' ')},*/ /* Western Kayah */ + {"kyu", HB_TAG('K','Y','U',' ')}, /* Western Kayah */ + {"kyu", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Western Kayah -> Karen */ {"la", HB_TAG('L','A','T',' ')}, /* Latin */ + {"lac", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Lacandon -> Mayan */ {"lad", HB_TAG('J','U','D',' ')}, /* Ladino */ {"lb", HB_TAG('L','T','Z',' ')}, /* Luxembourgish */ {"lbe", HB_TAG('L','A','K',' ')}, /* Lak */ @@ -590,8 +727,10 @@ {"li", HB_TAG('L','I','M',' ')}, /* Limburgish */ {"lif", HB_TAG('L','M','B',' ')}, /* Limbu */ /*{"lij", HB_TAG('L','I','J',' ')},*/ /* Ligurian */ + {"lir", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Liberian English -> Creoles */ /*{"lis", HB_TAG('L','I','S',' ')},*/ /* Lisu */ {"liw", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Col -> Malay */ + {"liy", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Bambari -> Banda */ /*{"ljp", HB_TAG('L','J','P',' ')},*/ /* Lampung Api -> Lampung */ {"lkb", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Kabras -> Luyia */ /*{"lki", HB_TAG('L','K','I',' ')},*/ /* Laki */ @@ -601,11 +740,15 @@ {"lmn", HB_TAG('L','A','M',' ')}, /* Lambadi -> Lambani */ /*{"lmo", HB_TAG('L','M','O',' ')},*/ /* Lombard */ {"ln", HB_TAG('L','I','N',' ')}, /* Lingala */ + {"lna", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Langbashe -> Banda */ + {"lnl", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* South Central Banda -> Banda */ {"lo", HB_TAG('L','A','O',' ')}, /* Lao */ /*{"lom", HB_TAG('L','O','M',' ')},*/ /* Loma (Liberia) */ + {"lou", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Louisiana Creole -> Creoles */ /*{"lrc", HB_TAG('L','R','C',' ')},*/ /* Northern Luri -> Luri */ {"lri", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Marachi -> Luyia */ {"lrm", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Marama -> Luyia */ + {"lrt", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Larantuka Malay -> Creoles */ {"lsm", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Saamia -> Luyia */ {"lt", HB_TAG('L','T','H',' ')}, /* Lithuanian */ {"ltg", HB_TAG('L','V','I',' ')}, /* Latgalian -> Latvian */ @@ -615,21 +758,26 @@ /*{"lua", HB_TAG('L','U','A',' ')},*/ /* Luba-Lulua */ /*{"luo", HB_TAG('L','U','O',' ')},*/ /* Luo (Kenya and Tanzania) */ {"lus", HB_TAG('M','I','Z',' ')}, /* Lushai -> Mizo */ + {"lus", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Lushai -> Chin */ {"luy", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Luyia [macrolanguage] */ {"luz", HB_TAG('L','R','C',' ')}, /* Southern Luri -> Luri */ {"lv", HB_TAG('L','V','I',' ')}, /* Latvian [macrolanguage] */ {"lvs", HB_TAG('L','V','I',' ')}, /* Standard Latvian -> Latvian */ {"lwg", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Wanga -> Luyia */ - {"lzh", HB_TAG('Z','H','T',' ')}, /* Literary Chinese -> Chinese Traditional */ + {"lzh", HB_TAG('Z','H','T',' ')}, /* Literary Chinese -> Chinese, Traditional */ {"lzz", HB_TAG('L','A','Z',' ')}, /* Laz */ /*{"mad", HB_TAG('M','A','D',' ')},*/ /* Madurese -> Madura */ /*{"mag", HB_TAG('M','A','G',' ')},*/ /* Magahi */ {"mai", HB_TAG('M','T','H',' ')}, /* Maithili */ {"mak", HB_TAG('M','K','R',' ')}, /* Makasar */ -/*{"mam", HB_TAG('M','A','M',' ')},*/ /* Mam */ + {"mam", HB_TAG('M','A','M',' ')}, /* Mam */ + {"mam", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Mam -> Mayan */ {"man", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Mandingo [macrolanguage] -> Maninka */ {"max", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* North Moluccan Malay -> Malay */ + {"max", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* North Moluccan Malay -> Creoles */ + {"mbf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Baba Malay -> Creoles */ /*{"mbo", HB_TAG('M','B','O',' ')},*/ /* Mbo (Cameroon) */ + {"mcm", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Malaccan Creole Portuguese -> Creoles */ {"mct", HB_TAG('B','T','I',' ')}, /* Mengisa -> Beti */ {"mdf", HB_TAG('M','O','K',' ')}, /* Moksha */ /*{"mdr", HB_TAG('M','D','R',' ')},*/ /* Mandar */ @@ -640,15 +788,19 @@ {"mfa", HB_TAG('M','F','A',' ')}, /* Pattani Malay */ {"mfa", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Pattani Malay -> Malay */ {"mfb", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Bangka -> Malay */ -/*{"mfe", HB_TAG('M','F','E',' ')},*/ /* Morisyen */ + {"mfe", HB_TAG('M','F','E',' ')}, /* Morisyen */ + {"mfe", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Morisyen -> Creoles */ + {"mfp", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Makassar Malay -> Creoles */ {"mg", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Malagasy [macrolanguage] */ {"mh", HB_TAG('M','A','H',' ')}, /* Marshallese */ + {"mhc", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Mocho -> Mayan */ {"mhr", HB_TAG('L','M','A',' ')}, /* Eastern Mari -> Low Mari */ {"mhv", HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Arakanese (retired code) -> Rakhine */ {"mi", HB_TAG('M','R','I',' ')}, /* Maori */ {"min", HB_TAG('M','I','N',' ')}, /* Minangkabau */ {"min", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Minangkabau -> Malay */ {"mk", HB_TAG('M','K','D',' ')}, /* Macedonian */ + {"mkn", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kupang Malay -> Creoles */ {"mku", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Konyanka Maninka -> Maninka */ /*{"mkw", HB_TAG('M','K','W',' ')},*/ /* Kituba (Congo) */ {"ml", HB_TAG('M','A','L',' ')}, /* Malayalam -> Malayalam Traditional */ @@ -658,14 +810,17 @@ {"mmr", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Western Xiangxi Miao -> Hmong */ {"mn", HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Mongolian [macrolanguage] */ {"mnc", HB_TAG('M','C','H',' ')}, /* Manchu */ + {"mnh", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Mono (Democratic Republic of Congo) -> Banda */ /*{"mni", HB_TAG('M','N','I',' ')},*/ /* Manipuri */ {"mnk", HB_TAG('M','N','D',' ')}, /* Mandinka */ {"mnk", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Mandinka -> Maninka */ - {"mnp", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Bei Chinese -> Chinese Simplified */ + {"mnp", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Bei Chinese -> Chinese, Simplified */ {"mns", HB_TAG('M','A','N',' ')}, /* Mansi */ {"mnw", HB_TAG('M','O','N',' ')}, /* Mon */ {"mo", HB_TAG('M','O','L',' ')}, /* Moldavian (retired code) */ + {"mod", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Mobilian -> Creoles */ /*{"moh", HB_TAG('M','O','H',' ')},*/ /* Mohawk */ + {"mop", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Mopán Maya -> Mayan */ /*{"mos", HB_TAG('M','O','S',' ')},*/ /* Mossi */ {"mpe", HB_TAG('M','A','J',' ')}, /* Majang */ {"mqg", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kota Bangun Kutai Malay -> Malay */ @@ -676,8 +831,10 @@ {"msc", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Sankaran Maninka -> Maninka */ {"msh", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Masikoro Malagasy -> Malagasy */ {"msi", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Sabah Malay -> Malay */ + {"msi", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sabah Malay -> Creoles */ {"mt", HB_TAG('M','T','S',' ')}, /* Maltese */ {"mtr", HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Mewari -> Marwari */ + {"mud", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Mednyj Aleut -> Creoles */ {"mui", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Musi -> Malay */ {"mup", HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Malvi -> Rajasthani */ {"muq", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Eastern Xiangxi Miao -> Hmong */ @@ -687,6 +844,7 @@ {"mvf", HB_TAG('M','N','G',' ')}, /* Peripheral Mongolian -> Mongolian */ {"mwk", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Kita Maninkakan -> Maninka */ /*{"mwl", HB_TAG('M','W','L',' ')},*/ /* Mirandese */ + {"mwq", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Mün Chin -> Chin */ {"mwr", HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Marwari [macrolanguage] */ {"mww", HB_TAG('M','W','W',' ')}, /* Hmong Daw */ {"mww", HB_TAG('H','M','N',' ')}, /* Hmong Daw -> Hmong */ @@ -695,43 +853,83 @@ /*{"myn", HB_TAG('M','Y','N',' ')},*/ /* Mayan [family] */ {"myq", HB_TAG('M','N','K',' ')}, /* Forest Maninka (retired code) -> Maninka */ {"myv", HB_TAG('E','R','Z',' ')}, /* Erzya */ + {"mzb", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tumzabt -> Berber */ /*{"mzn", HB_TAG('M','Z','N',' ')},*/ /* Mazanderani */ + {"mzs", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Macanese -> Creoles */ {"na", HB_TAG('N','A','U',' ')}, /* Nauru -> Nauruan */ -/*{"nag", HB_TAG('N','A','G',' ')},*/ /* Naga Pidgin -> Naga-Assamese */ + {"nag", HB_TAG('N','A','G',' ')}, /* Naga Pidgin -> Naga-Assamese */ + {"nag", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Naga Pidgin -> Creoles */ /*{"nah", HB_TAG('N','A','H',' ')},*/ /* Nahuatl [family] */ - {"nan", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Nan Chinese -> Chinese Simplified */ + {"nan", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Min Nan Chinese -> Chinese, Simplified */ /*{"nap", HB_TAG('N','A','P',' ')},*/ /* Neapolitan */ + {"naz", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Coatepec Nahuatl -> Nahuatl */ {"nb", HB_TAG('N','O','R',' ')}, /* Norwegian Bokmål -> Norwegian */ + {"nch", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Central Huasteca Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nci", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Classical Nahuatl -> Nahuatl */ + {"ncj", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Northern Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ + {"ncl", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Michoacán Nahuatl -> Nahuatl */ + {"ncx", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Central Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ {"nd", HB_TAG('N','D','B',' ')}, /* North Ndebele -> Ndebele */ /*{"ndc", HB_TAG('N','D','C',' ')},*/ /* Ndau */ /*{"nds", HB_TAG('N','D','S',' ')},*/ /* Low Saxon */ {"ne", HB_TAG('N','E','P',' ')}, /* Nepali [macrolanguage] */ + {"nef", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nefamese -> Creoles */ /*{"new", HB_TAG('N','E','W',' ')},*/ /* Newari */ {"ng", HB_TAG('N','D','G',' ')}, /* Ndonga */ /*{"nga", HB_TAG('N','G','A',' ')},*/ /* Ngbaka */ {"ngl", HB_TAG('L','M','W',' ')}, /* Lomwe */ + {"ngm", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ngatik Men's Creole -> Creoles */ {"ngo", HB_TAG('S','X','T',' ')}, /* Ngoni -> Sutu */ + {"ngu", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Guerrero Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhc", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Tabasco Nahuatl -> Nahuatl */ {"nhd", HB_TAG('G','U','A',' ')}, /* Chiripá -> Guarani */ + {"nhe", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Eastern Huasteca Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhg", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Tetelcingo Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhi", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhk", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhm", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Morelos Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhn", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Central Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhp", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Isthmus-Pajapan Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhq", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Huaxcaleca Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nht", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Ometepec Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhv", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Temascaltepec Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhw", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Western Huasteca Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhx", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Isthmus-Mecayapan Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhy", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Northern Oaxaca Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nhz", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Santa María La Alta Nahuatl -> Nahuatl */ {"niq", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Nandi -> Kalenjin */ /*{"niu", HB_TAG('N','I','U',' ')},*/ /* Niuean */ {"niv", HB_TAG('G','I','L',' ')}, /* Gilyak */ + {"njt", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ndyuka-Trio Pidgin -> Creoles */ {"njz", HB_TAG('N','I','S',' ')}, /* Nyishi -> Nisi */ + {"nkx", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Nkoroo -> Ijo */ {"nl", HB_TAG('N','L','D',' ')}, /* Dutch */ + {"nla", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngombale -> Bamileke */ {"nle", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* East Nyala -> Luyia */ + {"nln", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Durango Nahuatl (retired code) -> Nahuatl */ + {"nlv", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Orizaba Nahuatl -> Nahuatl */ {"nn", HB_TAG('N','Y','N',' ')}, /* Norwegian Nynorsk (Nynorsk, Norwegian) */ {"nn", HB_TAG('N','O','R',' ')}, /* Norwegian Nynorsk -> Norwegian */ + {"nnh", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngiemboon -> Bamileke */ + {"nnz", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Nda'nda' -> Bamileke */ {"no", HB_TAG('N','O','R',' ')}, /* Norwegian [macrolanguage] */ {"nod", HB_TAG('N','T','A',' ')}, /* Northern Thai -> Northern Tai */ /*{"noe", HB_TAG('N','O','E',' ')},*/ /* Nimadi */ /*{"nog", HB_TAG('N','O','G',' ')},*/ /* Nogai */ /*{"nov", HB_TAG('N','O','V',' ')},*/ /* Novial */ {"npi", HB_TAG('N','E','P',' ')}, /* Nepali */ + {"npl", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Southeastern Puebla Nahuatl -> Nahuatl */ {"nqo", HB_TAG('N','K','O',' ')}, /* N’Ko */ {"nr", HB_TAG('N','D','B',' ')}, /* South Ndebele -> Ndebele */ {"nsk", HB_TAG('N','A','S',' ')}, /* Naskapi */ -/*{"nso", HB_TAG('N','S','O',' ')},*/ /* Pedi -> Sotho, Northern */ +/*{"nso", HB_TAG('N','S','O',' ')},*/ /* Northern Sotho */ + {"nsu", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Sierra Negra Nahuatl -> Nahuatl */ + {"nue", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Ngundu -> Banda */ + {"nuu", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Ngbundu -> Banda */ + {"nuz", HB_TAG('N','A','H',' ')}, /* Tlamacazapa Nahuatl -> Nahuatl */ {"nv", HB_TAG('N','A','V',' ')}, /* Navajo */ {"nv", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Navajo -> Athapaskan */ + {"nwe", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Ngwe -> Bamileke */ {"ny", HB_TAG('C','H','I',' ')}, /* Chichewa (Chewa, Nyanja) */ {"nyd", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Nyore -> Luyia */ /*{"nym", HB_TAG('N','Y','M',' ')},*/ /* Nyamwezi */ @@ -745,20 +943,27 @@ {"ojs", HB_TAG('O','C','R',' ')}, /* Severn Ojibwa -> Oji-Cree */ {"ojs", HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Severn Ojibwa -> Ojibway */ {"ojw", HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Western Ojibwa -> Ojibway */ + {"okd", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Okodia -> Ijo */ {"oki", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Okiek -> Kalenjin */ {"okm", HB_TAG('K','O','H',' ')}, /* Middle Korean (10th-16th cent.) -> Korean Old Hangul */ + {"okr", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Kirike -> Ijo */ {"om", HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Oromo [macrolanguage] */ + {"onx", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Onin Based Pidgin -> Creoles */ + {"oor", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Oorlams -> Creoles */ {"or", HB_TAG('O','R','I',' ')}, /* Odia (formerly Oriya) [macrolanguage] */ {"orc", HB_TAG('O','R','O',' ')}, /* Orma -> Oromo */ {"orn", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Orang Kanaq -> Malay */ + {"orr", HB_TAG('I','J','O',' ')}, /* Oruma -> Ijo */ {"ors", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Orang Seletar -> Malay */ {"ory", HB_TAG('O','R','I',' ')}, /* Odia (formerly Oriya) */ {"os", HB_TAG('O','S','S',' ')}, /* Ossetian */ {"otw", HB_TAG('O','J','B',' ')}, /* Ottawa -> Ojibway */ + {"oua", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tagargrent -> Berber */ {"pa", HB_TAG('P','A','N',' ')}, /* Punjabi */ /*{"pag", HB_TAG('P','A','G',' ')},*/ /* Pangasinan */ /*{"pam", HB_TAG('P','A','M',' ')},*/ /* Pampanga -> Pampangan */ {"pap", HB_TAG('P','A','P','0')}, /* Papiamento -> Papiamentu */ + {"pap", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Papiamento -> Creoles */ /*{"pau", HB_TAG('P','A','U',' ')},*/ /* Palauan */ {"pbt", HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Southern Pashto -> Pashto */ {"pbu", HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Northern Pashto -> Pashto */ @@ -766,23 +971,38 @@ /*{"pcd", HB_TAG('P','C','D',' ')},*/ /* Picard */ {"pce", HB_TAG('P','L','G',' ')}, /* Ruching Palaung -> Palaung */ {"pck", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Paite Chin -> Chin */ + {"pcm", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Nigerian Pidgin -> Creoles */ /*{"pdc", HB_TAG('P','D','C',' ')},*/ /* Pennsylvania German */ + {"pdu", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Kayan -> Karen */ + {"pea", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Peranakan Indonesian -> Creoles */ {"pel", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Pekal -> Malay */ {"pes", HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Iranian Persian -> Persian */ + {"pey", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Petjo -> Creoles */ {"pga", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Sudanese Creole Arabic -> Arabic */ + {"pga", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sudanese Creole Arabic -> Creoles */ /*{"phk", HB_TAG('P','H','K',' ')},*/ /* Phake */ {"pi", HB_TAG('P','A','L',' ')}, /* Pali */ -/*{"pih", HB_TAG('P','I','H',' ')},*/ /* Pitcairn-Norfolk -> Norfolk */ + {"pih", HB_TAG('P','I','H',' ')}, /* Pitcairn-Norfolk -> Norfolk */ + {"pih", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Pitcairn-Norfolk -> Creoles */ + {"pis", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Pijin -> Creoles */ + {"pkh", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Pankhu -> Chin */ {"pko", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Pökoot -> Kalenjin */ {"pl", HB_TAG('P','L','K',' ')}, /* Polish */ {"pll", HB_TAG('P','L','G',' ')}, /* Shwe Palaung -> Palaung */ + {"pln", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Palenquero -> Creoles */ {"plp", HB_TAG('P','A','P',' ')}, /* Palpa (retired code) */ {"plt", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Plateau Malagasy -> Malagasy */ + {"pml", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Lingua Franca -> Creoles */ /*{"pms", HB_TAG('P','M','S',' ')},*/ /* Piemontese */ + {"pmy", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Papuan Malay -> Creoles */ /*{"pnb", HB_TAG('P','N','B',' ')},*/ /* Western Panjabi */ -/*{"poh", HB_TAG('P','O','H',' ')},*/ /* Poqomchi' -> Pocomchi */ + {"poc", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Poqomam -> Mayan */ + {"poh", HB_TAG('P','O','H',' ')}, /* Poqomchi' -> Pocomchi */ + {"poh", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Poqomchi' -> Mayan */ /*{"pon", HB_TAG('P','O','N',' ')},*/ /* Pohnpeian */ + {"pov", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Upper Guinea Crioulo -> Creoles */ {"ppa", HB_TAG('B','A','G',' ')}, /* Pao (retired code) -> Baghelkhandi */ + {"pre", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Principense -> Creoles */ /*{"pro", HB_TAG('P','R','O',' ')},*/ /* Old Provençal (to 1500) -> Provençal / Old Provençal */ {"prs", HB_TAG('D','R','I',' ')}, /* Dari */ {"prs", HB_TAG('F','A','R',' ')}, /* Dari -> Persian */ @@ -790,11 +1010,16 @@ {"pse", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Central Malay -> Malay */ {"pst", HB_TAG('P','A','S',' ')}, /* Central Pashto -> Pashto */ {"pt", HB_TAG('P','T','G',' ')}, /* Portuguese */ -/*{"pwo", HB_TAG('P','W','O',' ')},*/ /* Pwo Western Karen -> Western Pwo Karen */ + {"pub", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Purum -> Chin */ + {"puz", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Purum Naga (retired code) -> Chin */ + {"pwo", HB_TAG('P','W','O',' ')}, /* Pwo Western Karen -> Western Pwo Karen */ + {"pwo", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pwo Western Karen -> Karen */ + {"pww", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Pwo Northern Karen -> Karen */ {"qu", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Quechua [macrolanguage] */ {"qub", HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Huallaga Huánuco Quechua -> Quechua (Peru) */ {"qub", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Huallaga Huánuco Quechua -> Quechua */ -/*{"quc", HB_TAG('Q','U','C',' ')},*/ /* K’iche’ */ + {"quc", HB_TAG('Q','U','C',' ')}, /* K’iche’ */ + {"quc", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* K'iche' -> Mayan */ {"qud", HB_TAG('Q','V','I',' ')}, /* Calderón Highland Quichua -> Quechua (Ecuador) */ {"qud", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Calderón Highland Quichua -> Quechua */ {"quf", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Lambayeque Quechua -> Quechua */ @@ -804,12 +1029,14 @@ {"quh", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* South Bolivian Quechua -> Quechua */ {"quk", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Chachapoyas Quechua -> Quechua */ {"qul", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* North Bolivian Quechua -> Quechua */ + {"qum", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Sipacapense -> Mayan */ {"qup", HB_TAG('Q','V','I',' ')}, /* Southern Pastaza Quechua -> Quechua (Ecuador) */ {"qup", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Southern Pastaza Quechua -> Quechua */ {"qur", HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Yanahuanca Pasco Quechua -> Quechua (Peru) */ {"qur", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Yanahuanca Pasco Quechua -> Quechua */ {"qus", HB_TAG('Q','U','H',' ')}, /* Santiago del Estero Quichua -> Quechua (Bolivia) */ {"qus", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Santiago del Estero Quichua -> Quechua */ + {"quv", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Sacapulteco -> Mayan */ {"quw", HB_TAG('Q','V','I',' ')}, /* Tena Lowland Quichua -> Quechua (Ecuador) */ {"quw", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Tena Lowland Quichua -> Quechua */ {"qux", HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Yauyos Quechua -> Quechua (Peru) */ @@ -848,6 +1075,7 @@ {"qwh", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Huaylas Ancash Quechua -> Quechua */ {"qws", HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Sihuas Ancash Quechua -> Quechua (Peru) */ {"qws", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Sihuas Ancash Quechua -> Quechua */ + {"qwt", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Kwalhioqua-Tlatskanai -> Athapaskan */ {"qxa", HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Chiquián Ancash Quechua -> Quechua (Peru) */ {"qxa", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Chiquián Ancash Quechua -> Quechua */ {"qxc", HB_TAG('Q','W','H',' ')}, /* Chincha Quechua -> Quechua (Peru) */ @@ -870,12 +1098,15 @@ {"qxw", HB_TAG('Q','U','Z',' ')}, /* Jauja Wanca Quechua -> Quechua */ {"rag", HB_TAG('L','U','H',' ')}, /* Logooli -> Luyia */ /*{"raj", HB_TAG('R','A','J',' ')},*/ /* Rajasthani [macrolanguage] */ + {"ral", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Ralte -> Chin */ /*{"rar", HB_TAG('R','A','R',' ')},*/ /* Rarotongan */ {"rbb", HB_TAG('P','L','G',' ')}, /* Rumai Palaung -> Palaung */ {"rbl", HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Miraya Bikol -> Bikol */ + {"rcf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Réunion Creole French -> Creoles */ /*{"rej", HB_TAG('R','E','J',' ')},*/ /* Rejang */ /*{"ria", HB_TAG('R','I','A',' ')},*/ /* Riang (India) */ -/*{"rif", HB_TAG('R','I','F',' ')},*/ /* Tarifit */ + {"rif", HB_TAG('R','I','F',' ')}, /* Tarifit */ + {"rif", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tarifit -> Berber */ /*{"rit", HB_TAG('R','I','T',' ')},*/ /* Ritharrngu -> Ritarungo */ {"rki", HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Rakhine */ /*{"rkw", HB_TAG('R','K','W',' ')},*/ /* Arakwal */ @@ -890,9 +1121,10 @@ {"rmy", HB_TAG('R','O','Y',' ')}, /* Vlax Romani -> Romany */ {"rmz", HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Marma -> Rakhine */ {"rn", HB_TAG('R','U','N',' ')}, /* Rundi */ - {"rnl", HB_TAG('H','A','L',' ')}, /* Ranglong -> Halam (Falam Chin) */ {"ro", HB_TAG('R','O','M',' ')}, /* Romanian */ {"rom", HB_TAG('R','O','Y',' ')}, /* Romany [macrolanguage] */ + {"rop", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Kriol -> Creoles */ + {"rtc", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Rungtu Chin -> Chin */ /*{"rtm", HB_TAG('R','T','M',' ')},*/ /* Rotuman */ {"ru", HB_TAG('R','U','S',' ')}, /* Russian */ {"rue", HB_TAG('R','S','Y',' ')}, /* Rusyn */ @@ -905,6 +1137,9 @@ /*{"sas", HB_TAG('S','A','S',' ')},*/ /* Sasak */ /*{"sat", HB_TAG('S','A','T',' ')},*/ /* Santali */ {"sc", HB_TAG('S','R','D',' ')}, /* Sardinian [macrolanguage] */ + {"scf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* San Miguel Creole French -> Creoles */ + {"sch", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Sakachep -> Chin */ + {"sci", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sri Lankan Creole Malay -> Creoles */ {"sck", HB_TAG('S','A','D',' ')}, /* Sadri */ /*{"scn", HB_TAG('S','C','N',' ')},*/ /* Sicilian */ /*{"sco", HB_TAG('S','C','O',' ')},*/ /* Scots */ @@ -915,6 +1150,7 @@ {"sdc", HB_TAG('S','R','D',' ')}, /* Sassarese Sardinian -> Sardinian */ {"sdh", HB_TAG('K','U','R',' ')}, /* Southern Kurdish -> Kurdish */ {"sdn", HB_TAG('S','R','D',' ')}, /* Gallurese Sardinian -> Sardinian */ + {"sds", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Sened -> Berber */ {"se", HB_TAG('N','S','M',' ')}, /* Northern Sami */ {"seh", HB_TAG('S','N','A',' ')}, /* Sena */ {"sek", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Sekani -> Athapaskan */ @@ -926,22 +1162,29 @@ {"sgc", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Kipsigis -> Kalenjin */ /*{"sgs", HB_TAG('S','G','S',' ')},*/ /* Samogitian */ {"sgw", HB_TAG('C','H','G',' ')}, /* Sebat Bet Gurage -> Chaha Gurage */ -/*{"shi", HB_TAG('S','H','I',' ')},*/ /* Tachelhit */ + {"shi", HB_TAG('S','H','I',' ')}, /* Tachelhit */ + {"shi", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tachelhit -> Berber */ + {"shl", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Shendu -> Chin */ /*{"shn", HB_TAG('S','H','N',' ')},*/ /* Shan */ {"shu", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Chadian Arabic -> Arabic */ + {"shy", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tachawit -> Berber */ {"si", HB_TAG('S','N','H',' ')}, /* Sinhala (Sinhalese) */ /*{"sid", HB_TAG('S','I','D',' ')},*/ /* Sidamo */ + {"siz", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Siwi -> Berber */ {"sjd", HB_TAG('K','S','M',' ')}, /* Kildin Sami */ {"sjo", HB_TAG('S','I','B',' ')}, /* Xibe -> Sibe */ + {"sjs", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Senhaja De Srair -> Berber */ {"sk", HB_TAG('S','K','Y',' ')}, /* Slovak */ {"skg", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Sakalava Malagasy -> Malagasy */ {"skr", HB_TAG('S','R','K',' ')}, /* Saraiki */ + {"skw", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Skepi Creole Dutch -> Creoles */ {"sl", HB_TAG('S','L','V',' ')}, /* Slovenian */ {"sm", HB_TAG('S','M','O',' ')}, /* Samoan */ {"sma", HB_TAG('S','S','M',' ')}, /* Southern Sami */ {"smj", HB_TAG('L','S','M',' ')}, /* Lule Sami */ {"smn", HB_TAG('I','S','M',' ')}, /* Inari Sami */ {"sms", HB_TAG('S','K','S',' ')}, /* Skolt Sami */ + {"smt", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Simte -> Chin */ {"sn", HB_TAG('S','N','A','0')}, /* Shona */ /*{"snk", HB_TAG('S','N','K',' ')},*/ /* Soninke */ {"so", HB_TAG('S','M','L',' ')}, /* Somali */ @@ -951,12 +1194,15 @@ {"sq", HB_TAG('S','Q','I',' ')}, /* Albanian [macrolanguage] */ {"sr", HB_TAG('S','R','B',' ')}, /* Serbian */ {"src", HB_TAG('S','R','D',' ')}, /* Logudorese Sardinian -> Sardinian */ + {"srm", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Saramaccan -> Creoles */ + {"srn", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Sranan Tongo -> Creoles */ {"sro", HB_TAG('S','R','D',' ')}, /* Campidanese Sardinian -> Sardinian */ /*{"srr", HB_TAG('S','R','R',' ')},*/ /* Serer */ {"srs", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Sarsi -> Athapaskan */ {"ss", HB_TAG('S','W','Z',' ')}, /* Swati */ {"ssh", HB_TAG('A','R','A',' ')}, /* Shihhi Arabic -> Arabic */ - {"st", HB_TAG('S','O','T',' ')}, /* Southern Sotho -> Sotho, Southern */ + {"st", HB_TAG('S','O','T',' ')}, /* Southern Sotho */ + {"sta", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Settla -> Creoles */ /*{"stq", HB_TAG('S','T','Q',' ')},*/ /* Saterfriesisch -> Saterland Frisian */ {"stv", HB_TAG('S','I','G',' ')}, /* Silt'e -> Silte Gurage */ {"su", HB_TAG('S','U','N',' ')}, /* Sundanese */ @@ -964,10 +1210,12 @@ {"suq", HB_TAG('S','U','R',' ')}, /* Suri */ {"sv", HB_TAG('S','V','E',' ')}, /* Swedish */ /*{"sva", HB_TAG('S','V','A',' ')},*/ /* Svan */ + {"svc", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Vincentian Creole English -> Creoles */ {"sw", HB_TAG('S','W','K',' ')}, /* Swahili [macrolanguage] */ {"swb", HB_TAG('C','M','R',' ')}, /* Maore Comorian -> Comorian */ {"swc", HB_TAG('S','W','K',' ')}, /* Congo Swahili -> Swahili */ {"swh", HB_TAG('S','W','K',' ')}, /* Swahili */ + {"swn", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Sawknah -> Berber */ {"swv", HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Shekhawati -> Marwari */ /*{"sxu", HB_TAG('S','X','U',' ')},*/ /* Upper Saxon */ {"syc", HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Classical Syriac -> Syriac */ @@ -978,10 +1226,14 @@ {"taa", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Lower Tanana -> Athapaskan */ /*{"tab", HB_TAG('T','A','B',' ')},*/ /* Tabassaran -> Tabasaran */ {"taq", HB_TAG('T','M','H',' ')}, /* Tamasheq -> Tamashek */ + {"taq", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tamasheq -> Berber */ + {"tas", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Tay Boi -> Creoles */ {"tau", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Upper Tanana -> Athapaskan */ {"tcb", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tanacross -> Athapaskan */ {"tce", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Southern Tutchone -> Athapaskan */ + {"tch", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Turks And Caicos Creole English -> Creoles */ {"tcp", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Tawr Chin -> Chin */ + {"tcs", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Torres Strait Creole -> Creoles */ {"tcy", HB_TAG('T','U','L',' ')}, /* Tulu -> Tumbuka */ {"tcz", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Thado Chin -> Chin */ /*{"tdd", HB_TAG('T','D','D',' ')},*/ /* Tai Nüa -> Dehong Dai */ @@ -990,21 +1242,29 @@ {"tec", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Terik -> Kalenjin */ {"tem", HB_TAG('T','M','N',' ')}, /* Timne -> Temne */ /*{"tet", HB_TAG('T','E','T',' ')},*/ /* Tetum */ + {"tez", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tetserret -> Berber */ {"tfn", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tanaina -> Athapaskan */ {"tg", HB_TAG('T','A','J',' ')}, /* Tajik -> Tajiki */ + {"tgh", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Tobagonian Creole English -> Creoles */ {"tgj", HB_TAG('N','I','S',' ')}, /* Tagin -> Nisi */ {"tgx", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tagish -> Athapaskan */ {"th", HB_TAG('T','H','A',' ')}, /* Thai */ {"tht", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tahltan -> Athapaskan */ {"thv", HB_TAG('T','M','H',' ')}, /* Tahaggart Tamahaq -> Tamashek */ + {"thv", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tahaggart Tamahaq -> Berber */ {"thz", HB_TAG('T','M','H',' ')}, /* Tayart Tamajeq -> Tamashek */ + {"thz", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tayart Tamajeq -> Berber */ {"ti", HB_TAG('T','G','Y',' ')}, /* Tigrinya */ + {"tia", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tidikelt Tamazight -> Berber */ {"tig", HB_TAG('T','G','R',' ')}, /* Tigre */ /*{"tiv", HB_TAG('T','I','V',' ')},*/ /* Tiv */ + {"tjo", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Temacine Tamazight -> Berber */ {"tk", HB_TAG('T','K','M',' ')}, /* Turkmen */ {"tkg", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Tesaka Malagasy -> Malagasy */ {"tl", HB_TAG('T','G','L',' ')}, /* Tagalog */ -/*{"tmh", HB_TAG('T','M','H',' ')},*/ /* Tamashek [macrolanguage] */ + {"tmg", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Ternateño -> Creoles */ + {"tmh", HB_TAG('T','M','H',' ')}, /* Tamashek [macrolanguage] */ + {"tmh", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tamashek [macrolanguage] -> Berber */ {"tmw", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Temuan -> Malay */ {"tn", HB_TAG('T','N','A',' ')}, /* Tswana */ {"tnf", HB_TAG('D','R','I',' ')}, /* Tangshewi (retired code) -> Dari */ @@ -1012,20 +1272,27 @@ {"to", HB_TAG('T','G','N',' ')}, /* Tonga (Tonga Islands) -> Tongan */ {"tod", HB_TAG('T','O','D','0')}, /* Toma */ {"toi", HB_TAG('T','N','G',' ')}, /* Tonga (Zambia) */ + {"toj", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tojolabal -> Mayan */ {"tol", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tolowa -> Athapaskan */ -/*{"tpi", HB_TAG('T','P','I',' ')},*/ /* Tok Pisin */ + {"tor", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Togbo-Vara Banda -> Banda */ + {"tpi", HB_TAG('T','P','I',' ')}, /* Tok Pisin */ + {"tpi", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Tok Pisin -> Creoles */ {"tr", HB_TAG('T','R','K',' ')}, /* Turkish */ + {"trf", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Trinidadian Creole English -> Creoles */ {"tru", HB_TAG('T','U','A',' ')}, /* Turoyo -> Turoyo Aramaic */ {"tru", HB_TAG('S','Y','R',' ')}, /* Turoyo -> Syriac */ {"ts", HB_TAG('T','S','G',' ')}, /* Tsonga */ /*{"tsj", HB_TAG('T','S','J',' ')},*/ /* Tshangla */ {"tt", HB_TAG('T','A','T',' ')}, /* Tatar */ + {"ttc", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tektiteko -> Mayan */ {"ttm", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Northern Tutchone -> Athapaskan */ {"ttq", HB_TAG('T','M','H',' ')}, /* Tawallammat Tamajaq -> Tamashek */ + {"ttq", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Tawallammat Tamajaq -> Berber */ /*{"tum", HB_TAG('T','U','M',' ')},*/ /* Tumbuka -> Tulu */ {"tuu", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tututni -> Athapaskan */ {"tuy", HB_TAG('K','A','L',' ')}, /* Tugen -> Kalenjin */ /*{"tvl", HB_TAG('T','V','L',' ')},*/ /* Tuvalu */ + {"tvy", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Timor Pidgin -> Creoles */ {"tw", HB_TAG('T','W','I',' ')}, /* Twi */ {"tw", HB_TAG('A','K','A',' ')}, /* Twi -> Akan */ {"txc", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Tsetsaut -> Athapaskan */ @@ -1033,24 +1300,33 @@ {"ty", HB_TAG('T','H','T',' ')}, /* Tahitian */ {"tyv", HB_TAG('T','U','V',' ')}, /* Tuvinian -> Tuvin */ /*{"tyz", HB_TAG('T','Y','Z',' ')},*/ /* Tày */ -/*{"tzm", HB_TAG('T','Z','M',' ')},*/ /* Central Atlas Tamazight -> Tamazight */ -/*{"tzo", HB_TAG('T','Z','O',' ')},*/ /* Tzotzil */ + {"tzh", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tzeltal -> Mayan */ + {"tzj", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tz'utujil -> Mayan */ + {"tzm", HB_TAG('T','Z','M',' ')}, /* Central Atlas Tamazight -> Tamazight */ + {"tzm", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Central Atlas Tamazight -> Berber */ + {"tzo", HB_TAG('T','Z','O',' ')}, /* Tzotzil */ + {"tzo", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Tzotzil -> Mayan */ {"ubl", HB_TAG('B','I','K',' ')}, /* Buhi'non Bikol -> Bikol */ /*{"udm", HB_TAG('U','D','M',' ')},*/ /* Udmurt */ {"ug", HB_TAG('U','Y','G',' ')}, /* Uyghur */ {"uk", HB_TAG('U','K','R',' ')}, /* Ukrainian */ {"uki", HB_TAG('K','U','I',' ')}, /* Kui (India) */ + {"uln", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Unserdeutsch -> Creoles */ /*{"umb", HB_TAG('U','M','B',' ')},*/ /* Umbundu */ {"unr", HB_TAG('M','U','N',' ')}, /* Mundari */ {"ur", HB_TAG('U','R','D',' ')}, /* Urdu */ {"urk", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Urak Lawoi' -> Malay */ + {"usp", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Uspanteco -> Mayan */ {"uz", HB_TAG('U','Z','B',' ')}, /* Uzbek [macrolanguage] */ {"uzn", HB_TAG('U','Z','B',' ')}, /* Northern Uzbek -> Uzbek */ {"uzs", HB_TAG('U','Z','B',' ')}, /* Southern Uzbek -> Uzbek */ + {"vap", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Vaiphei -> Chin */ {"ve", HB_TAG('V','E','N',' ')}, /* Venda */ /*{"vec", HB_TAG('V','E','C',' ')},*/ /* Venetian */ {"vi", HB_TAG('V','I','T',' ')}, /* Vietnamese */ + {"vic", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Virgin Islands Creole English -> Creoles */ {"vkk", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Kaur -> Malay */ + {"vkp", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Korlai Creole Portuguese -> Creoles */ {"vkt", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Tenggarong Kutai Malay -> Malay */ {"vls", HB_TAG('F','L','E',' ')}, /* Vlaams -> Dutch (Flemish) */ {"vmw", HB_TAG('M','A','K',' ')}, /* Makhuwa */ @@ -1061,6 +1337,9 @@ {"wbm", HB_TAG('W','A',' ',' ')}, /* Wa */ {"wbr", HB_TAG('W','A','G',' ')}, /* Wagdi */ {"wbr", HB_TAG('R','A','J',' ')}, /* Wagdi -> Rajasthani */ + {"wea", HB_TAG('K','R','N',' ')}, /* Wewaw -> Karen */ + {"wes", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Cameroon Pidgin -> Creoles */ + {"weu", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Rawngtu Chin -> Chin */ {"wlc", HB_TAG('C','M','R',' ')}, /* Mwali Comorian -> Comorian */ {"wle", HB_TAG('S','I','G',' ')}, /* Wolane -> Silte Gurage */ {"wlk", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Wailaki -> Athapaskan */ @@ -1069,17 +1348,19 @@ {"wry", HB_TAG('M','A','W',' ')}, /* Merwari -> Marwari */ {"wsg", HB_TAG('G','O','N',' ')}, /* Adilabad Gondi -> Gondi */ /*{"wtm", HB_TAG('W','T','M',' ')},*/ /* Mewati */ - {"wuu", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Wu Chinese -> Chinese Simplified */ + {"wuu", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Wu Chinese -> Chinese, Simplified */ {"xal", HB_TAG('K','L','M',' ')}, /* Kalmyk */ {"xal", HB_TAG('T','O','D',' ')}, /* Kalmyk -> Todo */ {"xan", HB_TAG('S','E','K',' ')}, /* Xamtanga -> Sekota */ {"xh", HB_TAG('X','H','S',' ')}, /* Xhosa */ /*{"xjb", HB_TAG('X','J','B',' ')},*/ /* Minjungbal -> Minjangbal */ /*{"xkf", HB_TAG('X','K','F',' ')},*/ /* Khengkha */ + {"xmg", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Mengaka -> Bamileke */ {"xmm", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Manado Malay -> Malay */ + {"xmm", HB_TAG('C','P','P',' ')}, /* Manado Malay -> Creoles */ {"xmv", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Antankarana Malagasy -> Malagasy */ {"xmw", HB_TAG('M','L','G',' ')}, /* Tsimihety Malagasy -> Malagasy */ - {"xnr", HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Kangri -> Dogri */ + {"xnr", HB_TAG('D','G','R',' ')}, /* Kangri -> Dogri (macrolanguage) */ /*{"xog", HB_TAG('X','O','G',' ')},*/ /* Soga */ {"xpe", HB_TAG('X','P','E',' ')}, /* Liberia Kpelle -> Kpelle (Liberia) */ {"xpe", HB_TAG('K','P','L',' ')}, /* Liberia Kpelle -> Kpelle */ @@ -1087,28 +1368,32 @@ {"xsl", HB_TAG('S','L','A',' ')}, /* South Slavey -> Slavey */ {"xsl", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* South Slavey -> Athapaskan */ {"xst", HB_TAG('S','I','G',' ')}, /* Silt'e (retired code) -> Silte Gurage */ + {"xup", HB_TAG('A','T','H',' ')}, /* Upper Umpqua -> Athapaskan */ {"xwo", HB_TAG('T','O','D',' ')}, /* Written Oirat -> Todo */ + {"yaj", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Banda-Yangere -> Banda */ /*{"yao", HB_TAG('Y','A','O',' ')},*/ /* Yao */ /*{"yap", HB_TAG('Y','A','P',' ')},*/ /* Yapese */ + {"ybb", HB_TAG('B','M','L',' ')}, /* Yemba -> Bamileke */ {"ybd", HB_TAG('A','R','K',' ')}, /* Yangbye (retired code) -> Rakhine */ {"ydd", HB_TAG('J','I','I',' ')}, /* Eastern Yiddish -> Yiddish */ {"yi", HB_TAG('J','I','I',' ')}, /* Yiddish [macrolanguage] */ {"yih", HB_TAG('J','I','I',' ')}, /* Western Yiddish -> Yiddish */ {"yo", HB_TAG('Y','B','A',' ')}, /* Yoruba */ {"yos", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Yos (retired code) -> Chin */ - {"yrk", HB_TAG('T','N','E',' ')}, /* Nenets -> Tundra Nenets */ - {"yrk", HB_TAG('F','N','E',' ')}, /* Nenets -> Forest Nenets */ - {"yue", HB_TAG('Z','H','H',' ')}, /* Yue Chinese -> Chinese, Hong Kong SAR */ + {"yua", HB_TAG('M','Y','N',' ')}, /* Yucateco -> Mayan */ + {"yue", HB_TAG('Z','H','H',' ')}, /* Yue Chinese -> Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ {"za", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Zhuang [macrolanguage] */ {"zch", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Central Hongshuihe Zhuang -> Zhuang */ {"zdj", HB_TAG('C','M','R',' ')}, /* Ngazidja Comorian -> Comorian */ /*{"zea", HB_TAG('Z','E','A',' ')},*/ /* Zeeuws -> Zealandic */ {"zeh", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Eastern Hongshuihe Zhuang -> Zhuang */ + {"zen", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Zenaga -> Berber */ {"zgb", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Guibei Zhuang -> Zhuang */ -/*{"zgh", HB_TAG('Z','G','H',' ')},*/ /* Standard Moroccan Tamazight */ + {"zgh", HB_TAG('Z','G','H',' ')}, /* Standard Moroccan Tamazight */ + {"zgh", HB_TAG('B','B','R',' ')}, /* Standard Moroccan Tamazight -> Berber */ {"zgm", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Minz Zhuang -> Zhuang */ {"zgn", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Guibian Zhuang -> Zhuang */ - {"zh", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Chinese [macrolanguage] -> Chinese Simplified */ + {"zh", HB_TAG('Z','H','S',' ')}, /* Chinese, Simplified [macrolanguage] */ {"zhd", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Dai Zhuang -> Zhuang */ {"zhn", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Nong Zhuang -> Zhuang */ {"zlj", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Liujiang Zhuang -> Zhuang */ @@ -1116,6 +1401,7 @@ {"zln", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Lianshan Zhuang -> Zhuang */ {"zlq", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Liuqian Zhuang -> Zhuang */ {"zmi", HB_TAG('M','L','Y',' ')}, /* Negeri Sembilan Malay -> Malay */ + {"zmz", HB_TAG('B','A','D','0')}, /* Mbandja -> Banda */ {"zne", HB_TAG('Z','N','D',' ')}, /* Zande */ {"zom", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Zou -> Chin */ {"zqe", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Qiubei Zhuang -> Zhuang */ @@ -1126,6 +1412,7 @@ {"zyg", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Yang Zhuang -> Zhuang */ {"zyj", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Youjiang Zhuang -> Zhuang */ {"zyn", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Yongnan Zhuang -> Zhuang */ + {"zyp", HB_TAG('Q','I','N',' ')}, /* Zyphe Chin -> Chin */ /*{"zza", HB_TAG('Z','Z','A',' ')},*/ /* Zazaki [macrolanguage] */ {"zzj", HB_TAG('Z','H','A',' ')}, /* Zuojiang Zhuang -> Zhuang */ }; @@ -1228,224 +1515,272 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "do-hant-hk")) { /* Min Dong Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "do-hant-mo")) { /* Min Dong Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "jy-hant-hk")) { /* Jinyu Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "jy-hant-mo")) { /* Jinyu Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "mn-hant-hk")) { /* Mandarin Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "mn-hant-mo")) { /* Mandarin Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hant-hk")) { /* Northern Ping Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hant-mo")) { /* Northern Ping Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "px-hant-hk")) { /* Pu-Xian Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "px-hant-mo")) { /* Pu-Xian Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sp-hant-hk")) { /* Southern Ping Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sp-hant-mo")) { /* Southern Ping Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zh-hant-hk")) { /* Huizhou Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zh-hant-mo")) { /* Huizhou Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zo-hant-hk")) { /* Min Zhong Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zo-hant-mo")) { /* Min Zhong Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "do-hans")) { /* Min Dong Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "do-hant")) { /* Min Dong Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "jy-hans")) { /* Jinyu Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "jy-hant")) { /* Jinyu Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "mn-hans")) { /* Mandarin Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "mn-hant")) { /* Mandarin Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hans")) { /* Northern Ping Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hant")) { /* Northern Ping Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "px-hans")) { /* Pu-Xian Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "px-hant")) { /* Pu-Xian Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sp-hans")) { /* Southern Ping Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sp-hant")) { /* Southern Ping Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zh-hans")) { /* Huizhou Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zh-hant")) { /* Huizhou Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zo-hans")) { /* Min Zhong Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "zo-hant")) { /* Min Zhong Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1453,7 +1788,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Min Dong Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1461,15 +1796,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Min Dong Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "do-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Min Dong Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1477,7 +1818,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Jinyu Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1485,15 +1826,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Jinyu Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "jy-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Jinyu Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1501,7 +1848,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Mandarin Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1509,15 +1856,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Mandarin Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "mn-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Mandarin Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1525,7 +1878,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Northern Ping Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1533,15 +1886,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Northern Ping Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "np-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Northern Ping Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1549,7 +1908,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Pu-Xian Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1557,15 +1916,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Pu-Xian Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "px-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Pu-Xian Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1573,7 +1938,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Southern Ping Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1581,15 +1946,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Southern Ping Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "sp-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Southern Ping Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1597,7 +1968,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Huizhou Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1605,15 +1976,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Huizhou Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "zh-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Huizhou Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1621,7 +1998,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Min Zhong Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1629,15 +2006,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Min Zhong Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "zo-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Min Zhong Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1646,28 +2029,34 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hant-hk")) { /* Gan Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hant-mo")) { /* Gan Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hans")) { /* Gan Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hant")) { /* Gan Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1682,7 +2071,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Gan Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1690,15 +2079,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Gan Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "an-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Gan Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1707,56 +2102,68 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "ak-hant-hk")) { /* Hakka Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "ak-hant-mo")) { /* Hakka Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sn-hant-hk")) { /* Xiang Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sn-hant-mo")) { /* Xiang Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "ak-hans")) { /* Hakka Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "ak-hant")) { /* Hakka Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sn-hans")) { /* Xiang Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "sn-hant")) { /* Xiang Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1764,7 +2171,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Hakka Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1772,15 +2179,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Hakka Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "ak-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Hakka Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1788,7 +2201,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Xiang Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1796,15 +2209,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Xiang Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "sn-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Xiang Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1826,7 +2245,7 @@ if (0 == strcmp (&lang_str[1], "-hak")) { /* Hakka (retired code) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } @@ -1842,7 +2261,7 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "zh-hans")) { /* Literary Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } @@ -1851,28 +2270,34 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hant-hk")) { /* Min Bei Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hant-mo")) { /* Min Bei Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hans")) { /* Min Bei Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "np-hant")) { /* Min Bei Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1880,7 +2305,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Min Bei Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1888,15 +2313,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Min Bei Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "np-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Min Bei Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1905,28 +2336,34 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hant-hk")) { /* Min Nan Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hant-mo")) { /* Min Nan Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hans")) { /* Min Nan Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "an-hant")) { /* Min Nan Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1934,7 +2371,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Min Nan Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -1942,15 +2379,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Min Nan Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "an-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Min Nan Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -1989,28 +2432,34 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "uu-hant-hk")) { /* Wu Chinese; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "uu-hant-mo")) { /* Wu Chinese; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "uu-hans")) { /* Wu Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "uu-hant")) { /* Wu Chinese; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -2018,7 +2467,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Wu Chinese; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -2026,15 +2475,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Wu Chinese; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "uu-", 3) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Wu Chinese; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -2043,7 +2498,7 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "ue-hans")) { /* Yue Chinese; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } @@ -2052,42 +2507,48 @@ if (lang_matches (&lang_str[1], "h-hant-hk")) { /* Chinese [macrolanguage]; Han (Traditional variant); Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "h-hant-mo")) { /* Chinese [macrolanguage]; Han (Traditional variant); Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strcmp (&lang_str[1], "h-min-nan")) { /* Minnan, Hokkien, Amoy, Taiwanese, Southern Min, Southern Fujian, Hoklo, Southern Fukien, Ho-lo (retired code) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "h-hans")) { /* Chinese [macrolanguage]; Han (Simplified variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } if (lang_matches (&lang_str[1], "h-hant")) { /* Chinese [macrolanguage]; Han (Traditional variant) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } if (0 == strcmp (&lang_str[1], "h-min")) { /* Min, Fuzhou, Hokkien, Amoy, or Taiwanese (retired code) */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese Simplified */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','S',' '); /* Chinese, Simplified */ *count = 1; return true; } @@ -2095,7 +2556,7 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-hk")) { /* Chinese [macrolanguage]; Hong Kong */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ *count = 1; return true; } @@ -2103,15 +2564,21 @@ && subtag_matches (lang_str, limit, "-mo")) { /* Chinese [macrolanguage]; Macao */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','H',' '); /* Chinese, Hong Kong SAR */ - *count = 1; + unsigned int i; + hb_tag_t possible_tags[] = { + HB_TAG('Z','H','T','M'), /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + HB_TAG('Z','H','H',' '), /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ + }; + for (i = 0; i < 2 && i < *count; i++) + tags[i] = possible_tags[i]; + *count = i; return true; } if (0 == strncmp (&lang_str[1], "h-", 2) && subtag_matches (lang_str, limit, "-tw")) { /* Chinese [macrolanguage]; Taiwan, Province of China */ - tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese Traditional */ + tags[0] = HB_TAG('Z','H','T',' '); /* Chinese, Traditional */ *count = 1; return true; } @@ -2147,13 +2614,17 @@ return hb_language_from_string ("rki", -1); /* Rakhine */ case HB_TAG('A','T','H',' '): /* Athapaskan */ return hb_language_from_string ("ath", -1); /* Athapascan [family] */ + case HB_TAG('B','B','R',' '): /* Berber */ + return hb_language_from_string ("ber", -1); /* Berber [family] */ case HB_TAG('B','I','K',' '): /* Bikol */ return hb_language_from_string ("bik", -1); /* Bikol [macrolanguage] */ + case HB_TAG('B','T','K',' '): /* Batak */ + return hb_language_from_string ("btk", -1); /* Batak [family] */ case HB_TAG('C','P','P',' '): /* Creoles */ return hb_language_from_string ("crp", -1); /* Creoles and pidgins [family] */ case HB_TAG('C','R','R',' '): /* Carrier */ return hb_language_from_string ("crx", -1); /* Carrier */ - case HB_TAG('D','G','R',' '): /* Dogri */ + case HB_TAG('D','G','R',' '): /* Dogri (macrolanguage) */ return hb_language_from_string ("doi", -1); /* Dogri [macrolanguage] */ case HB_TAG('D','N','K',' '): /* Dinka */ return hb_language_from_string ("din", -1); /* Dinka [macrolanguage] */ @@ -2191,12 +2662,16 @@ return hb_language_from_string ("und-Geok", -1); /* Undetermined; Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) */ case HB_TAG('K','N','R',' '): /* Kanuri */ return hb_language_from_string ("kr", -1); /* Kanuri [macrolanguage] */ + case HB_TAG('K','O','H',' '): /* Korean Old Hangul */ + return hb_language_from_string ("okm", -1); /* Middle Korean (10th-16th cent.) */ case HB_TAG('K','O','K',' '): /* Konkani */ return hb_language_from_string ("kok", -1); /* Konkani [macrolanguage] */ case HB_TAG('K','O','M',' '): /* Komi */ return hb_language_from_string ("kv", -1); /* Komi [macrolanguage] */ case HB_TAG('K','P','L',' '): /* Kpelle */ return hb_language_from_string ("kpe", -1); /* Kpelle [macrolanguage] */ + case HB_TAG('K','R','N',' '): /* Karen */ + return hb_language_from_string ("kar", -1); /* Karen [family] */ case HB_TAG('K','U','I',' '): /* Kui */ return hb_language_from_string ("uki", -1); /* Kui (India) */ case HB_TAG('K','U','R',' '): /* Kurdish */ @@ -2217,6 +2692,10 @@ return hb_language_from_string ("man", -1); /* Mandingo [macrolanguage] */ case HB_TAG('M','O','L',' '): /* Moldavian */ return hb_language_from_string ("ro-MD", -1); /* Romanian; Moldova */ + case HB_TAG('M','Y','N',' '): /* Mayan */ + return hb_language_from_string ("myn", -1); /* Mayan [family] */ + case HB_TAG('N','A','H',' '): /* Nahuatl */ + return hb_language_from_string ("nah", -1); /* Nahuatl [family] */ case HB_TAG('N','E','P',' '): /* Nepali */ return hb_language_from_string ("ne", -1); /* Nepali [macrolanguage] */ case HB_TAG('N','I','S',' '): /* Nisi */ @@ -2247,6 +2726,8 @@ return hb_language_from_string ("rom", -1); /* Romany [macrolanguage] */ case HB_TAG('S','Q','I',' '): /* Albanian */ return hb_language_from_string ("sq", -1); /* Albanian [macrolanguage] */ + case HB_TAG('S','R','B',' '): /* Serbian */ + return hb_language_from_string ("sr", -1); /* Serbian */ case HB_TAG('S','Y','R',' '): /* Syriac */ return hb_language_from_string ("syr", -1); /* Syriac [macrolanguage] */ case HB_TAG('S','Y','R','E'): /* Syriac, Estrangela script-variant (equivalent to ISO 15924 'Syre') */ @@ -2257,18 +2738,16 @@ return hb_language_from_string ("und-Syrn", -1); /* Undetermined; Syriac (Eastern variant) */ case HB_TAG('T','M','H',' '): /* Tamashek */ return hb_language_from_string ("tmh", -1); /* Tamashek [macrolanguage] */ - case HB_TAG('T','N','E',' '): /* Tundra Nenets */ - return hb_language_from_string ("yrk", -1); /* Nenets */ case HB_TAG('T','O','D',' '): /* Todo */ return hb_language_from_string ("xwo", -1); /* Written Oirat */ - case HB_TAG('T','W','I',' '): /* Twi */ - return hb_language_from_string ("tw", -1); /* Twi */ - case HB_TAG('Z','H','H',' '): /* Chinese, Hong Kong SAR */ + case HB_TAG('Z','H','H',' '): /* Chinese, Traditional, Hong Kong SAR */ return hb_language_from_string ("zh-HK", -1); /* Chinese [macrolanguage]; Hong Kong */ - case HB_TAG('Z','H','S',' '): /* Chinese Simplified */ + case HB_TAG('Z','H','S',' '): /* Chinese, Simplified */ return hb_language_from_string ("zh-Hans", -1); /* Chinese [macrolanguage]; Han (Simplified variant) */ - case HB_TAG('Z','H','T',' '): /* Chinese Traditional */ + case HB_TAG('Z','H','T',' '): /* Chinese, Traditional */ return hb_language_from_string ("zh-Hant", -1); /* Chinese [macrolanguage]; Han (Traditional variant) */ + case HB_TAG('Z','H','T','M'): /* Chinese, Traditional, Macao SAR */ + return hb_language_from_string ("zh-MO", -1); /* Chinese [macrolanguage]; Macao */ case HB_TAG('Z','Z','A',' '): /* Zazaki */ return hb_language_from_string ("zza", -1); /* Zazaki [macrolanguage] */ default:
diff --git a/test/api/test-ot-tag.c b/test/api/test-ot-tag.c index a0df6a4..3c420c9 100644 --- a/test/api/test-ot-tag.c +++ b/test/api/test-ot-tag.c
@@ -349,10 +349,12 @@ test_tag_from_language ("ZHS", "zh"); /* Chinese */ test_tag_from_language ("ZHS", "zh-cn"); /* Chinese (China) */ test_tag_from_language ("ZHS", "zh-sg"); /* Chinese (Singapore) */ - test_tag_from_language ("ZHH", "zh-mo"); /* Chinese (Macao) */ - test_tag_from_language ("ZHH", "zh-hant-mo"); /* Chinese (Macao) */ + test_tag_from_language ("ZHTM", "zh-mo"); /* Chinese (Macao) */ + test_tag_from_language ("ZHTM", "zh-hant-mo"); /* Chinese (Macao) */ + test_tag_from_language ("ZHS", "zh-hans-mo"); /* Chinese (Simplified, Macao) */ test_language_two_way ("ZHH", "zh-HK"); /* Chinese (Hong Kong) */ test_tag_from_language ("ZHH", "zH-HanT-hK"); /* Chinese (Hong Kong) */ + test_tag_from_language ("ZHS", "zH-HanS-hK"); /* Chinese (Simplified, Hong Kong) */ test_tag_from_language ("ZHT", "zh-tw"); /* Chinese (Taiwan) */ test_language_two_way ("ZHS", "zh-Hans"); /* Chinese (Simplified) */ test_language_two_way ("ZHT", "zh-Hant"); /* Chinese (Traditional) */