works now

--HG--
branch : HEAD
diff --git a/lib/Makefile.am b/lib/Makefile.am
index 55a6e03..f616282 100644
--- a/lib/Makefile.am
+++ b/lib/Makefile.am
@@ -8,5 +8,5 @@
 
 BUILT_SOURCES=zip_err_str.c
 
-zip_err_str.c: zip.h
+zip_err_str.c: zip.h make_zip_err_str.sh
 	make_zip_err_str.sh zip.h zip_err_str.c
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/make_zip_err_str.sh b/lib/make_zip_err_str.sh
index 98cf429..5427a65 100755
--- a/lib/make_zip_err_str.sh
+++ b/lib/make_zip_err_str.sh
@@ -18,6 +18,6 @@
 echo '#include "zip.h"' >> "$2.$$"
 echo 'char *zip_err_str[] = {' >> "$2.$$"
 sed -n  '/^#define ZERR_/ s/.*\/\* \([^*]*\) \*\//    "\1",/p' "$1" >> "$2.$$"
-echo '}' >> "$2.$$"
+echo '};' >> "$2.$$"
 
 mv "$2.$$" "$2"